Conseils de planification
Réfrigérer avec l'installation pompe à chaleur
Remarques générales à propos de la
réfrigération
1.
Le fonctionnement de la réfrigération
doit en tous cas être surveillé.
Une chute de la température des
locaux non limitée entraîne la
formation de condensats. Ceux-ci,
à leur tour, peuvent occasionner
des dommages aux locaux. Pour le
contrôle il est recommandé de
régler la température de départ en
fonction de l'humidité à l'aide de
contrôleurs de point de rosée à
contact ou de sonde d'ambiance
pour l'humidité et la température.
2.
Pour la réfrigération il est avanta-
geux de prévoir un circuit de réfri-
gération séparé. Il peut être
combiné avec un plafond réfrigérant
ou une installation de ventilation de
confort. Pour de moindres exigences
de confort pour lesquelles un effet
de refroidissement suffit, une réfri-
gération partielle par l'intermédiaire
du circuit de chauffage par le sol
est possible.
3.
Le débit d'eau doit être assuré sinon
aucune réfrigération ne peut se
faire. En cas de réfrigération par
l'intermédiaire des corps de chauffe,
les régulations thermostatiques
individuelles utilisées doivent
pouvoir se commuter en régime
réfrigération.
Valeurs expérimentales pour un calcul rapide
Facteurs
Habitations individuelles
Bureaux
Locaux commerciaux
Surfaces vitrées
Mesures de réduction de la
puissance de réfrigération d'une
construction
La puissance de réfrigération est la
sommes des besoins des différentes
pièces. Si la demande de froid dépasse
la puissance de réfrigération disponible,
les mesures suivantes peuvent être
appliquées pour la réduire.
1.
Le rayonnement solaire direct à
travers les fenêtres peut être réduit
par des aménagements adaptés
(rideaux roulants, stores, stores
vénitiens).
2.
Le rayonnement solaire pénétrant
dans les locaux dépend souvent
de l'orientation. Il n'est donc pas
nécessaire de disposer simultané-
ment de toute la puissance de ré-
frigération. On peut ainsi réduire la
demande de réfrigération maximale
momentanée.
3.
Par des réfrigérations nocturnes
de certaines partie du bâtiment, la
demande de réfrigération diurne
peut être réduite.
4.
Sur des installations avec de très
fortes pointes de puissance frigo-
rifique journalières (expositions,
centres commerciaux, etc.) la
puissance de pointe peut être
abaissée grâce à la réfrigération
des masses de la construction
(dalles et murs de béton)
durant les heures d'arrêt normales
de nuit par exemple.
Pompe de source froide
AQUATOP TR
Pour un mode de fonctionnement
"réfrigération" correct les pompes à
chaleur réversibles nécessitent l'utili-
sation d'une pompe de source froide à
vitesse de rotation variable afin de
maîtriser la condensation dans le
condenseur.
Elles sont pilotées par la régulation de
la pompe à chaleur au moyen d'un
signal 0 - 10 V ou PWM (modulation
de fréquence).
20-40 W/m
40-70 W/m
50-100 W/m
150-200 W/m
Calcul de la puissance de réfrigéra-
tion
Le calcul de la puissance de réfrigéra-
tion se fait d'après les normes
nationales:
VDI 2078 Calcul de la charge de
réfrigération des bâtiments.
DIN 18599
Valorisation énergétique de bâtiments
non habités (concerne également la
climatisation ou la réfrigération)
DIN EN ISO 13790
Calcul des besoins d'énergie pour le
chauffage et le refroidissement (proche
de DIN 18599) seulement au niveau
européen DIN EN 255
SIA382/2
Exigences pour les températures
ambiantes.
SIA382/3
Calcul des besoins pour les installations
de ventilation et de climatisation.
On distingue entre puissance de
réfrigération interne (par ex. appareils
produisant de chaleur, personnes,
éclairage) et la puissance de réfrigéra-
tion externe ( rayonnement solaire,
apport de chaleur par des parties du
bâtiment, et apport par ventilation de
confort par l'air extérieur).
Le calcul approché selon HEA peut
être utilisé pour des calculs approxi-
matifs. Il faut tout de même tenir compte
des conditions des pages qui suivent.
Au stade de la réalisation les calculs
sont à faire selon les normes nationales
spécifiques.
2
2
2
2
29