Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNINGS
This machine is intended for commercial use only. Its intended
purpose is to collect dirt, dry waste and dust from dry, paved or
carpeted surfaces.
It must not be used for any other purposes. Do not use the machine
to pick up liquids, hazardous or toxic materials.
Operators are required to read, understand and comply with the
following warnings.
In this manual, the warning symbol shown below and the term
"SAFETY WARNING" are used with the following meanings:
WARNING: warns of dangers or dangerous proce-
dures that may cause serious injuries or death.
SAFETY WARNING: indicates the procedures to be followed
for the safe use of the machine.
Failure to comply with these warnings may be the cause of injuries,
WARNING: Do not operate the machine in the pres-
tible dusts.
The machine is not equipped with explosion-proof motors. The
sparks generated in the electric motors when starting and during
rials, burning or smouldering waste.
WARNING: The batteries emit hydrogen.
the battery compartment open while charging.
WARNING: Do not charge the batteries if the char-
ger's power cable appears damaged. Do not mod-
ify the plug.
If the battery charger cable is damaged or broken, have it replaced
technician.
WARNING: Before carrying out any work on the
machine, disconnect the battery cables and unplug
the charger's power cable.
SAFETY WARNINGS: Do not use the machine on wet surfac-
es. Do not expose the machine to rain.
The machine must be kept indoors at all times
The
following
information
conditions for the operator or the machine.
EN
indicates
potentially
dangerous
SAFETY MEASURES
Do not use the machine:
•
•
Unless trained and authorised.
•
Without having read the operator manual carefully.
•
If the machine is not in perfect conditions.
•
Battery charger;
•
Make sure that the power socket used for the battery charger
is connected to a suitable earth system and protected by
thermal overload and residual current circuit breakers.
•
Make sure the electrical characteristics of the battery charger
(voltage, frequency, absorbed power) given on the rating
plate are the same as those of the mains power supply.
Before starting the machine:
•
Make sure the safety devices are present and are functioning
correctly.
When the machine is running:
•
Do not pick up burning or smouldering waste, such as
cigarettes, matches or embers.
•
Do not use the machine to pick up liquids.
•
Report any damage or faults immediately.
•
Proceed slowly on sloping and slippery surfaces.
•
Do not leave the machine unattended or on sloping surfaces.
•
Do not use the machine to pick up wires, ropes, straps or
similar materials.
•
Make sure the work area is well lit.
-
•
Keep the machine out of the reach of children.
•
Do not use the machine to transport people or things.
•
In dusty environments, wear protective glasses and gloves.
Before leaving the machine or before carrying out maintenance:
•
•
During maintenance and repair work:
•
Keep away from moving parts. Do not wear jackets, shirts
or clothes with sleeves that may get caught in parts of the
-
machine.
•
Before working on the machine, disconnect the battery and
the charger plug.
•
Use original or approved spare parts.
•
•
Do not modify the machine in any way.
•
When handling the battery or battery cables, wear protective
gloves and goggles.
•
Avoid contact with battery acid.
•
Do not operate the machine on slopes greater than 2%
When transporting the machine:
•
•
Request assistance to lift the machine.
•
suitable ramp.
•
Secure the machine to the truck or trailer using straps.
- 3 -
TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS
Publicité
