Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ВНИМАНИЕ: Если за буквой, обозначающей защиту от частиц, летящих
с высокой скоростью, указанной на шлеме и защитных пластинах, не
следует буква T, то это средство защиты глаз допускается использовать
для защиты от частиц, летящих с высокой скоростью, которые
обладают температурой окружающей среды.
4. ОПИСАНИЕ
4.1 ОБЩИЙ ВИД ШЛЕМА И ОСНОВНЫЕ СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ (рис. A)
4.2 РЕГУЛИРОВКА ШЛЕМА (рис. B)
4.2.1 Регулировка ободка (рис. B-1)
Для надежной защиты глаз и лица во время сварки шлем необходимо отрегулировать.
Положение переднего и заднего ободка можно отрегулировать вручную, чтобы они
полностью соответствовали размеру головы.
Поверните ручку (в некоторых моделях ручку необходимо нажать, чтобы ее можно
было вращать), чтобы подогнать ободок под голову.
4.2.2 Регулировка высоты ободка (рис. B-2)
Высоту можно отрегулировать так, чтобы ободок находился чуть выше бровей:
затяните или ослабьте два градуированных ремешка, расположенных в верхней части
головы.
4.2.3 Регулировка расстояния между лицом и фильтром (рис. B-3)
Ослабьте наружные ручки и переместите вперед или назад, установив желаемое
положение, после чего вновь затяните ручки.
4.2.4 Регулировка наклона (рис. B-4)
При идеальном наклоне шлема глаза расположены перпендикулярно поверхности
фильтра. Чтобы отрегулировать угол видимости, ослабьте ручки с обеих сторон шлема
и установите желаемый угол наклона шлема. Если невозможно получить желаемый
наклон, нажмите боковые кнопки и одновременно переместите ползунки, чтобы
вывести шлем за пределы предварительно установленного угла.
5. МОНТАЖ
Осуществите монтаж, следуя указаниям, приведенным на схеме (РИС. A).
Вставьте 2 батареи типа CR2450 в фильтр перед использованием шлема (РИС. C).
6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Шлем всегда должен использоваться только для защиты лица и глаз во время сварки.
Шлем и, таким образом, смотровую часть стеклянного фильтра, во время сварки
необходимо держать как можно ближе к глазам, чтобы защитить их от светового
излучения и возможных капель расплавленного металла.
Перед тем как приступить к сварке убедитесь, что фильтр, внешняя и внутренняя
прозрачная защитная пластина расположены правильно.
Отрегулируйте степень затемнения «Shade», если ваша модель позволяет это сделать,
согласно сварочному току и процессу.
В таблице 1 приведены степени затемнения «Shade», рекомендуемые для
электродуговой сварки для наиболее распространенных методов сварки и различных
уровней интенсивности сварочного тока. Убедитесь, что интенсивность тока и
сварочный процесс соответствуют номеру защитного затемнения фильтра.
Отрегулируйте чувствительность «Sensitivity», если ваша модель позволяет это
сделать, согласно силе света сварочной дуги.
Отрегулируйте «delay-time», если ваша модель позволяет это сделать, чтобы
установить время задержки перехода из темного состояния в светлое состояние после
выключения дуги и в зависимости от яркости детали.
Перед использованием проведите пробу, возбудив дугу.
В положении «GRIND» шлем можно использовать только при шлифовании.
После использования шлема и перед тем как вернуть его на хранение после
завершения работ, шлем необходимо проверить, чтобы убедиться в его целостности
и удалить капли расплавленного металла со смотровой части фильтра, которые могут
ухудшить визуальные характеристики фильтра.
Шлем необходимо хранить таким образом, чтобы избежать неустранимых размерных
деформаций или поломки защитного смотрового фильтра.
7. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
• Замените батареи, если загорается светодиодный индикатор «LOW BAT» (если
имеется - РИС. C).
• Замените внешнюю/внутреннюю прозрачную защитную пластину в случае если на
ней имеются повреждения, царапины, порезы и деформации. Низкокачественные
средства защиты нарушают хорошую видимость, что приводит к опасному снижению
уровня защиты шлема.
• Регулярно чистите поверхность фильтра и защитных пластин мягкой ветошью и
неагрессивными чистящими средствами, например, средством для чистки стекол
(не лейте средство непосредственно на фильтр).
• Регулярно проверяйте, что солнечные элементы и датчики не заслонены и не
покрыты грязью, в случае необходимости очистите их мягкой бумажной салфеткой,
которую можно слегка смочить средством для чистки стекол (не лейте средство
непосредственно на фильтр).
• Очищайте и дезинфицируйте шлем только водой с мылом или другими средствами, не
содержащими растворителей. Использование химических растворителей приводит
TAB. 1
Номера градации (shade) и использование, рекомендованное для дуговой сварки
Процедура сварки
и связанные
технологии
Электроды с покрытием
MAG
TIG
MIG на тяжелых металлах (*)
MIG на легких сплавах
Воздушно-дуговая резка
Плазменная резка
Дуговая микроплазменная сварка
(*) Выражение "тяжелые металлы" применимо к сталям, стальным сплавам, меди и ее сплавам, и т. д.
1.5
10
15
30
40
6
8
8
8
9
10
10
9
4
5
6
1.5
6
10
15
30
40
к поверхностным повреждениям, вплоть до полного нарушения целостности шлема.
• Хороший общий уход за шлемом позволяет до минимума снизить его моральный
износ, как с точки зрения эксплуатации, так и компонентов шлема.
• Регулярно чистите поверхность фильтра мягкой ветошью и неагрессивными
чистящими средствами, например, средством для чистки стекол (не лейте средство
непосредственно на фильтр).
• Регулярно проверяйте, что солнечные элементы и датчики не заслонены и не
покрыты грязью, в случае необходимости очистите их мягкой бумажной салфеткой,
которую можно слегка смочить средством для чистки стекол (не лейте средство
непосредственно на фильтр).
8. НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
Во время работы шлема могут возникнуть некоторые общие проблемы, перечисленные
ниже, с указанием возможного способа устранения:
• Фильтр не затемняется или нестабильно переключается из светлого в темное
состояние и наоборот.
Возможное решение:
- Внешняя прозрачная защитная пластина фильтра загрязнена или повреждена
(замените внешнюю прозрачную защитную пластину).
- Датчики загрязнены (очистите поверхность датчиков).
- Уровень сварочного тока слишком низкий (увеличьте чувствительность, если
это возможно, или замените шлем на другой с фильтром, подходящим для
выполняемой работы).
• Медленное переключение.
Возможное решение:
- Рабочая температура слишком низкая (не используйте при температуре
окружающей среды ниже -5°C (+23°F).
• Плохая видимость.
Возможное решение:
- Внешняя защитная пластина и/или внутренняя защитная пластина фильтра и/
или фильтр загрязнены или повреждены (очистите грязные элементы и замените
поврежденные).
- Недостаточное освещение окружающего пространства (увеличьте освещение
окружающего пространства).
- Установлена неправильная степень затемнения (выберите правильное значение,
если ваша модель позволяет это сделать).
ВНИМАНИЕ!
Если описанные выше неисправности не удается устранить,
немедленно прекратите использование шлема и обратитесь к
ближайшему дистрибьютору.
Ток в амперах
60
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
9
10
9
10
9
10
11
10
10
11
7
8
9
10
60
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
- 16 -
11
12
11
12
12
13
11
12
11
12
13
11
12
13
12
13
11
12
13
14
13
14
13
14
14
14
15
Publicité
