Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Grunbeck softliQ SD18
Sommaire des Matières pour Grunbeck softliQ SD18
- Page 1 L’eau, c’est notre métier. Accessoire | Set de montage softliQ Notice d'installation...
- Page 2 Contact central Germany Vente Téléphone +49 (0)9074 41-0 Service après-vente Téléphone +49 (0)9074 41-333 Fax +49 (0)9074 41-120 Horaires d’ouverture Du lundi au jeudi 7h00 - 18h00 Le vendredi Droits d’auteur 7h00 - 16h00 Les droits d’auteur relatifs à cette Notice d’utilisation demeurent la propriété...
- Page 3 Description du produit Description du produit 1.1 Utilisation conforme ● Le set de montage softliQ est destiné à la réalisation d’un raccord combiné pour une installation d’adoucissement softliQ:SD18, SD21, SD23 et softliQ:MD32 de Grünbeck avec un filtre Grünbeck (taille 1") des séries pureliQ et BOXER.
- Page 4 Description du produit 1.4 Situation de départ ● Filtre pré-installé de taille 1" (DN 25) et bride de raccordement de 100 mm de longueur de montage (sans vissages). ● Pas d’autre place de montage disponible dans la conduite d’eau pour l’installation d’autres composants, par ex. installation d’adoucissement softliQ.
- Page 5 Description du produit 1.5 Composants Il est possible d’utiliser ces composants avec le set de montage softliQ – voir www.gruenbeck.de Image Produit Réf. Filtre fin (DN 25) 101 225 pureliQ:K pureliQ:KD 101 275 BOXER KX 101 835 BOXER KDX 101 820 Filtre à...
- Page 6 Installation Installation Ici, une installation est figurée à titre d’exemple dans une conduite d’eau horizontale (sens d’écoulement à partir de la gauche). Réaliser les autres installations possibles (par ex. dans une conduite d’eau verticale) de manière logiquement identique. L’installation d’un set de montage softliQ est une intervention importante dans l’installation d'eau potable qui doit être effectuée uniquement par une entreprise spécialisée.
- Page 7 Installation 2.1.1 Exemples de montage avec pureliQ & softliQ Dans une conduite d’eau horizontale (sens du débit à partir de la gauche) Pos. Désignation Pos. Désignation Set de montage softliQ Filtre fin, par ex. pureliQ (1") Bloc de raccordement Installation d’adoucissement softliQ softliQ DN 25 Raccordement à...
- Page 8 Installation Dans une conduite d’eau horizontale (sens du débit venant de la droite) Pos. Désignation Pos. Désignation Set de montage softliQ Filtre fin, par ex. pureliQ (1") Bloc de raccordement Installation d’adoucissement softliQ softliQ DN 25 Raccordement à la canalisation DN 50 8 | 32...
- Page 9 Installation Montage dans une conduite horizontale basse (montage tête en bas) Pos. Désignation Pos. Désignation Set de montage softliQ Filtre fin, par ex. pureliQ (1") Bloc de raccordement Installation d’adoucissement softliQ softliQ DN 25 Raccordement à la canalisation DN 50 9 | 32...
- Page 10 Installation Dans une conduite verticale (sens du débit venant d’en bas) Pos. Désignation Pos. Désignation Set de montage softliQ Filtre fin, par ex. pureliQ (1") Bloc de raccordement Installation d’adoucissement softliQ softliQ DN 25 Raccordement à la canalisation DN 50 10 | 32...
- Page 11 Installation 2.1.2 Exemples de montage avec dispositif de sécurité Dans une conduite d’eau horizontale (protectliQ & pureliQ) Pos. Désignation Pos. Désignation Set de montage softliQ Filtre fin, par ex. pureliQ (1") Dispositif de sécurité protectliQ:A25 11 | 32...
- Page 12 Installation 2.1.3 Exemples de montage avec protectliQ & softliQ Dans une conduite d’eau horizontale (pureliQ & softliQ) Pos. Désignation Pos. Désignation Set de montage softliQ Filtre fin, par ex. pureliQ (1") Dispositif de sécurité Installation d’adoucissement protectliQ:A25 softliQ DN 25 Raccordement à...
- Page 13 Installation 2.2 Contrôle du contenu de la livraison Pos. Désignation Pos. Désignation Bloc de raccordement set de Joint plat (4x blanc) montage Raccord vissé double Joint plat (2x noir) Pièce intermédiaire Flexible de raccordement souple avec raccords vissés/joints toriques En option : Tube ondulé en inox (modèle pour la Suisse) Notice d'installation Collier pour tubes avec vis à...
- Page 14 Installation 2.3 Installation avec installation d’adoucissement softliQ 2.3.1 Démonter le filtre existant 1. Fermer les vannes d’arrêt à l’entrée et à la sortie. Laisser l’eau résiduelle s’écouler du filtre – dévisser la cloche de filtre ou rétro-laver le filtre. 2. Desserrer les écrous-raccords sur la bride de raccordement.
- Page 15 Installation 2.3.2 Installer le bloc de raccordement du set de montage 1. Positionner le bloc de raccordement du set de montage avec des joints plat neufs (blanc) ‒ tenir compte du sens du débit. 2. Monter le bloc de raccordement du set de montage en serrant les écrous-raccords sans créer de contraintes.
- Page 16 Installation 2. Visser et serrer le filtre à la main. 3. Monter le raccord vissé double avec le joint plat (noir). 2.3.4 Montage du bloc de raccordement softliQ 1. Positionner le bloc de raccordement softliQ avec le joint plat (blanc) – tenir compte du sens du débit. 2.
- Page 17 Installation 2.3.5 Fixation du collier pour tubes 1. Visser à la main la vis à double filetage dans le collier pour tubes. 2. Repérer le centre pour l’alésage (cheville) sur le mur. 3. Dévisser l’unité (filtre et bloc de raccordement softliQ) en haut du bloc de raccordement du set de montage.
- Page 18 Installation 2.3.6 Vissage du flexible de raccordement 1. Visser l’unité (filtre et bloc de raccordement softliQ) en haut sur le bloc de raccordement du set de montage. Ajuster la distance du collier pour tubes par rapport au mur. 2. Fixer le flexible de raccordement en haut sur le bloc de raccordement du set de montage et en bas sur la pièce intermédiaire avec les écrous et les joints toriques insérés.
- Page 19 Installation 2.3.7 Montage des flexibles de raccordement à la softliQ REMARQUE : Frottement des flexibles de raccordement en marche. ● Endommagement des flexibles de raccordement. ► Monter les flexibles de raccordement de la softliQ et le flexible de raccordement du set de montage de sorte qu’ils ne se touchent pas ‒...
- Page 20 Installation 2.4 Installation avec dispositif de sécurité protectliQ L’extension du set de montage softliQ avec un protectliQ est possible. Vous pouvez relier les composants suivants : ● protectliQ avec filtre ● protectliQ avec filtre et softliQ 2.4.1 Montage du ProtectliQ avec filtre Voir la Notice d’utilisation du dispositif de sécurité...
- Page 21 Installation 1. Monter le bloc de raccordement (voir chapitres 2.3 et 2.3.2). 2. Monter le robinet à bille du protectliQ – ne pas encore insérer le protectliQ. 3. Monter le filtre – visser le raccord vissé double sur le protectliQ (voir chapitre 2.3.3). 21 | 32...
- Page 22 Installation 4. Déterminer la position du collier pour tubes (voir chapitre 2.3.5). 5. Fixer le collier pour tubes. 22 | 32...
- Page 23 Installation 6. Fixer le protectliQ sur le robinet à bille. 7. Monter le flexible de raccordement (voir chapitre 2.3.6). 8. Aligner le filtre de sorte qu’il ne puisse y avoir de collision avec le protectliQ. 9. Serrer tous les raccords vissés. 23 | 32...
- Page 24 Installation 10. Mettre le protectliQ en service. 11. Ouvrir les vannes d’arrêt. 12. Ouvrir au maximum le point de prélèvement d’eau le plus proche après l’installation. 13. Vérifier l'étanchéité de l’ensemble de l’installation. 24 | 32...
- Page 25 Installation 2.4.2 Montage du protectliQ avec filtre et softliQ Raccord vissé double supplémentaire requis (réf. 115 334) ► Brancher le protectliQ et le filtre. 1. Monter le raccord vissé double supplémentaire. 25 | 32...
- Page 26 Installation 2. Monter le bloc de raccordement softliQ (voir chapitre 2.3.4). 3. Monter le collier pour tubes (voir chapitre 2.3.5). 26 | 32...
- Page 27 Installation 4. Monter le flexible de raccordement (voir chapitre 2.3.6). 5. Serrer tous les raccords vissés. 27 | 32...
- Page 28 Installation 6. Monter les flexibles de raccordement à softliQ. 7. Effectuer une mise en service. 28 | 32...
- Page 29 Mise en service Mise en service 3.1 Mise en service du produit 3.1.1 En association avec installation d’adoucissement softliQ Voir Notice d'utilisation de l'installation d'adoucissement softliQ. 1. Exécuter la mise en service de l’installation d’adoucissement softliQ. 2. Ouvrir les vannes d’arrêt seulement lorsque le programme de mise en service de la softliQ l’exige.
- Page 30 Mise en service 3.1.2 En association avec dispositif de sécurité protectliQ Voir la Notice d’utilisation du dispositif de sécurité protectliQ. 3. Vérifier l'étanchéité de l’ensemble de l’installation. 30 | 32...
- Page 31 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions et poids Diamètre nominal de raccordement Longueur de montage Distance au mur ~ 80 Poids d'expédition env. Données de raccordement Pression nominale Débit nominal m³/h 1,8 – 3,2 Perte de pression pour débit nominal env. 0,5 Pression de service min./max.
- Page 32 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Str. 1 D-89420 Hoechstaedt GERMANY +49 (0)9074 41-0 +49 (0)9074 41-100 info@gruenbeck.com Plus d'informations sur www.gruenbeck.com www.gruenbeck.com...