Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Petzl TOOLINK L
Sommaire des Matières pour Petzl TOOLINK L
- Page 1 TECHNICAL NOTICE TOOLINK L S0016900B (011222)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE TOOLINK L S0016900B (011222)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE TOOLINK L S0016900B (011222)
- Page 4 Verify that this product is compatible with the other elements of the system in your application uns par rapport aux autres. (compatible = good functional interaction). Equipment used with your TOOLINK L must meet current standards in your country (e.g. ANSI 4. Compatibilité 121-2018 drop-prevention tether for a tool).
- Page 5 5. Erstellen eines Systems zur applicazione (compatibilità = buona interazione funzionale). Gli elementi utilizzati con TOOLINK L devono essere conformi alle norme in vigore nel vostro Absturzsicherung eines Werkzeugs paese (per esempio fettuccia di sicurezza per un utensile ANSI 121-2018).
- Page 6 (compatibilidad = interacción funcional correcta). 4. Compatibilidade Los elementos utilizados con el TOOLINK L deben ser conformes con las normas en vigor en Gelieve na te zien of dit product compatibel is met de andere elementen van het systeem in uw su país (por ejemplo, cinta antipérdida para una herramienta ANSI 121-2018).
- Page 7 Ota yhteyttä Petzliin, jos olet epävarma forkert anvendelse af udstyret kan forårsage yderligere risici. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller Felanvändning av denna utrustning skapar ytterligare faror. Kontakta Petzl om du är osäker på...
- Page 8 Du er selv ansvarlig for å forstå og ta hensyn til disse advarslene, og for å bruke utstyret på Użytkownik ponosi odpowiedzialność za stosowanie się do każdego ostrzeżenia oraz do korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, prawidłowego używania swojego sprzętu. Każde złe użycie tego sprzętu będzie prowadziło eller dersom du ikke forstår disse bruksanvisningene.
- Page 9 Ověřte si slučitelnost tohoto výrobku s ostatními prvky vašeho systému při daném použití (slučitelnost = dobrá součinnost). Vybavení používané s vaší smyčkou TOOLINK L musí splňovat současné normy pro vaši zemi 6.工具への連結用ポイン トの取り付け方法 (např. ANSI 121-2018 systém připojení pro prevenci pádu nářadí).
- Page 10 Az eszköz állapotát és csatlakoztatását a rendszer többi eleméhez rendszeresen ellenőrizni Oprema, ki jo uporabljate s TOOLINK L, mora biti skladna z veljavnimi standardi v vaši državi kell. Győződjön meg arról, hogy a felhasznált eszközök egymáshoz képest jól helyezkednek el.
- Page 11 淘汰。 рисках, связанных с использованием вашего снаряжения. Инструкция не описывает 销毁这些产品以防将来误用。 все возможные риски. Регулярно проверяйте сайт Petzl.com, там вы найдете самую актуальную версию данного документа и дополнительную информацию. 图标： Лично вы несете ответственность за соблюдение всех мер предосторожности и за...
- Page 12 수 있는 위치에 있지 않은 경우, 또는 사용 설명서를 완전히 използване на средството. Всяко неправилно действие при използване на средството ще 이해하지 못했다면 본 장비를 사용해서는 안 된다. доведе до допълнителен риск. Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения да разберете нещо. 2. 부분 명칭...
- Page 13 หรื อ แนวเอี ย ง ความยื ด หยุ ่ น ของจุ ด ผู ก ยึ ด ที ่ ท ำ า จากสิ ่ ง ทอ...) ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...