7 Détection des erreurs, générateur
Si un dérangement se produit, vérifier les points suivants, avant d'effec-
tuer les essais indiqués dans le tableau :
• Le coupe-circuit est actif
• Le générateur n'a subi aucun dommage mécanique.
• L'agrafe a-t-elle été souillée par de l'huile ou du carburant déversé,
par des impuretés ou d'autres produits chimiques ? Si tel est le cas,
nettoyer ou réparer avant tout essai.
• Le régulateur de tension a-t-il été en contact avec l'eau ? Si le régu-
lateur de tension est humide, le retirer de la boîte de connexion et le
sécher à fond avant de le remonter.
28
1 Pas de charge, pas de tension
Erreur possible
Régulateur de tension (AVR)
défectueux.
Perte de magnétisme résiduel.
Court-circuit au niveau de la
bobine du stator ou mauvais
branchements
Court-circuit au niveau du rotor
du stator ou mauvais branche-
ments.
Court-circuit au niveau du circuit
intégré.
Généralités
Table des erreurs possibles
Solution
Remplacez le régulateur de ten-
sion (AVR).
Connectez une batterie 12 Volt
pendant une courte période pour
régénérer le champ ; puis (+) sur
EXC. + et moins (-) sur EXC. -.
Vérifiez la résistance de la bobine.
Voir les caractéristiques techniques
pour les valeurs recommandées.
Vérifiez la résistance de la bobine.
Voir les caractéristiques techniques
pour les valeurs recommandées.
Suivez le court-circuit et réparez la
panne.