Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تعليمات االستخدام
مالحظة مهمة - احتفظ بهذه التعليمات
.للرجوع إليها عند احلاجة في املستقبل
حتذير: قبل االستعمال، قم بإزالة كافة األكياس
البالستيكية وخامات التغليف، وأبعدها عن
.• حتذير: ال تترك طفلك دون مراقبة أب د ً ا
• حتذير: قبل االستعمال، تأكد أن كافة جتهيزات
.تأمني األقفال قد مت تثبيتها بصورة صحيحة
• حتذير: لتجنب التعرض إلصابات، احرص على
.إبعاد الطفل أثناء فتح هذا املنتج أو طيه
.• حتذير: ال تسمح لطفلك باللعب بهذا املن ت َ ج
.• حتذير: يجب استعمال نظام تثبيت الطفل دائم ً ا
• حتذير: حتقق من الثبات السليم لوحدة املقعد
واملهد احملمول وجتهيزات التثبيت مبقعد
.السيارة قبل االستخدام
• حتذير: ال تستعمل هذا املن ت َ ج للركض أو
• عربة األطفال مخصصة لألطفال منذ الوالدة
.وحتى سن 63 شهرا، وحتى وزن 51 كجم
• حتذير: بالنسبة حلديثي الوالدة حتى األطفال
بسن 6 أشهر، يجب استخدام عربة األطفال
في منط التهيئة «عربة الرضع» أو منط التهيئة
.»«املهد احملمول شبه الصلب
»• حتذير: هذا املنتج في منط التهيئة «عربة الرضع
يناسب فقط الطفل الذي ال يستطيع اجللوس
مبفرده دون مساعدة، وال التقلب واالعتماد على
يديه وركبتيه في رفع نفسه. يجب أال يزيد وزن
AUTO� • ميكن فقط استخدام مقعد السيارة
ومقعد السيارةCHICCO منFIX FAST
مع جتهيزات التركيبChicco منKEYFIT
املتوافقة في عربة األطفال عن طريق مهايئ
مقعد السيارة اخملصوص (ي ُ ـ ـب ـ ـاع بشكل
• حتذير: في حالة شرائك حشية إلضافتها
للبطانة الداخلية بشكل منفصل، تأكد من
مواءمتها للمنتج. األبعاد: طول 087 مم، عمق
003 مم، ارتفاع 02 مم. ال تضف حشية أخرى على
اجلزء العلوي للحشية ذات املقاس املوصى به من
.متناول األطفال
حتذيرات
.التزحلق
.الطفل عن: 9 كجم
.)منفصل
• حتذير: يجب تعشيق جتهيزة الكبح عند وضع
.األطفال في املقاعد أو رفعهم منها
• ال تترك عربة األطفال أب د ً ا على سطح منحدر
والطفل بداخلها، حتى في حالة استخدام
.• يجب دائم ً ا استعمال املكابح عند إيقاف العربة
3 • ال تبالغ في ملء سلة احلفظ. الوزن األقصى
• وضع أية أحمال إضافية على املقبض و/أو على
مسند الظهر و/أو على جوانب عربة األطفال
.• ال تنقل أكثر من طفل واحد في املرة الواحدة
• ال تستخدم ملحقات أو قطع غيار أو أجزاء
أخرى لم يتم توريدها/اعتمادها من اجلهة
• بعد خلع أحزمة األمان، تأكد أن األحزمة قد مت
إعادة جتميعها بشكل سليم باستخدام نقاط
.التثبيت. يجب إعادة ضبط أحزمة األمان
للتأكد من إحكام تثبيت األحزمة بنقاط
التثبيت بشكل صحيح، اجذب أطراف األحزمة
.بإحكام بعد وضع طفك داخل عربة األطفال
• بالنسبة ملقاعد السيارة املستخدمة باالرتباط
بالشاسيه، فإن هذه املقاعد ال حتل محل مهد
الطفل أو سريره. إذا كان الطفل بحاجة إلى
النوم فيجب وضعه في عربة رضع مناسبة أو
• قبل التجميع، حتقق من عدم حدوث تلفيات
باملنتج أو بأي من أجزائه أثناء النقل. في حالة
وجود تلفيات، ال تستخدمه واحفظه بعي د ً ا عن
• ال تستعمل هذا املنتج إذا كان أي من أجزائه
.• يجب جتميع املنتج مبعرفة شخص بالغ
• يقتصر استخدام هذا املنتج على البالغني
• تأكد أن الشخص الذي يستخدم عربة األطفال
.على علم بكيفية استعمالها بطريقة آمنة
• أثناء القيام بعمليات التعديل هذه، تأكد أن
األجزاء املتحركة في عربة األطفال ال تالمس
• ال تستخدم عربة األطفال على الساللم أو
الساللم املتحركة مطلقً ا: فقد تفقد
140
.قبل اجلهة الصانعة
.املكابح
.كجم
.يؤدي إلى اختالل توازنها
.الصانعة/املوزع
.في مهد أو سرير مناسب
.متناول األطفال
.مكسور ً ا أو ممزق ً ا أو ناقص ً ا
.فقط
.جسم الطفل
فة
:ظ
بة
د ً ا
أو
ي
عة
ك
رة
ون
قد
عن
»ب
طراز
بع ً ا
،ال
)حة
CO
ربة
باع
جاء
يات
Publicité
