ESPAÑOL
NILFISK SW 650S
INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su
Nilfisk-Advance SW 650S. Léalo por completo antes de poner
en funcionamiento lamáquina.
Este producto sólo está destinado a uso profesional.
PIEZAS Y SERVICIO
Las reparaciones, cuando sean necesarias, deben ser
realizadas por un Centro de Servicio Autorizado de Nilfisk-
Advance, con personal de servicio formado en fábrica y con un
stock de accesorios y piezas de repuestos originales de Nilfisk-
Advance.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El número de modelo y el número de serie de su máquina se
indican en la placa de identificación instalada en ella. Esta
información es necesaria para pedir piezas de repuesto para
la máquina. Utilice el espacio destinado abajo para anotar el
número de modelo y el número de serie de su máquina para
futuras consultas.
NÚMERO DE MODELO____________________________________
NÚMERO DE SERIE_______________________________________
DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA
Cuando le entreguen la máquina, inspeccione
cuidadosamente el cartón de embalaje y la máquina
para comprobar que no existen daños. Si existen
daños evidentes, guarde el cartón para que se pueda
inspeccionar. Contacte inmediatamente con el
Departamento de Servicio al Cliente de Nilfisk-Advance
para cumplimentar una reclamación por daños durante
el transporte.
ENSAMBLAJE
ENSAMBLAJE DEL ASA
1 Coloque los extremos del asa inferior en los agujeros del
armazón de la barredora. Fíjelos con los tornillos. (vea la
Figura 1).
2 Una el asa superior al asa inferior usando los tornillos,
arandelas de seguridad y tuercas suministrados (vea la
Figura 2).
3 El asa del depósito deberá instalarse a éste con los tornillos
suministrados a este efecto (vea la Figura 3).
FIGURA 1
A= Asa inferior
B= Armazón de la barredora
FIGURA 2
A= Asa superior
B= Asa inferior
FIGURA 3
A= Asa del depósito
B= Depósito de la barredora
ENSAMBLAJE DEL CEPILLO LATERAL
1 La correa de transmisión deberá colocarse en la polea cuando
reciba la máquina. Verifique que la correa esté bien colocada
en la polea y entre las guías.
2 Con el brazo lateral colocado como se muestra en la Figura
4, ponga la correa entre las paredes del brazo. Coloque el
arrastre exterior sobre la rueda trasera y encima del soporte
de montaje. El arrastre interno deberá ir DEBAJO del soporte
de montaje.
3 Una el brazo del cepillo lateral, alineando los agujeros del
brazo con los del soporte de montaje. Inserte los pasadores
30
All manuals and user guides at all-guides.com
de horquilla y asegúrelos con las abrazaderas de horquilla.
4 Coloque el amortiguador del cepillo del lado de la polea con
el reborde externo mirando hacia el cepillo. Úna el cepillo a
la polea con los tornillos, las arandelas de seguridad y las
tuercas.
5 Baje el brazo del cepillo lateral y vuelva a colocar el depósito.
6 En caso de que el cepillo gire en la dirección equivocada,
significa que la correa no está instalada correctamente.
FIGURA 4
A= Polea del cepillo
B= Brazo de a polea
C= Arrastre externo
D= Abrazadera de horquilla
E= Pasador de horquilla
F= Cepillo lateral
G= Amortiguador del cepillo
H= Arrastre interno
I= Guías de la correa
J= Soporte de montaje
CEPILLO LATERAL
Refiérase a la Figura 5
1 Este cepillo deberá ser bajado y usado cuando se barra a
lo largo de paredes y bordillos; también puede ser usado
cuando se barran zonas despejadas.
2 La altura del cepillo lateral deberá ser ajustada de manera
que aproximadamente 1/3 de las cerdas estén tocando el
suelo. El ajuste puede ser hecho girando el correspondiente
pomo de ajuste.
FIGURA 5
A= Brazo del cepillo lateral
B= Brazo del cepillo lateral
C= Barredora
FUNCIONAMIENTO DE SU BARREDORA
Empuje la barredora hacia adelante a una velocidad de paseo
normal; ésta no funciona si se empuja hacia atrás.
VACIADO DEL DEPÓSITO
1 Para vaciar el depósito, levántelo con el asa localizada en la
parte frontal de éste y vacíe su contenido en un contenedor
adecuado.
2 Vuelva a colocar el depósito en su lugar, situando el borde
frontal de éste en el armazón de la barredora.
3 Haga presión hasta que el depósito quede en su posición
correcta.
4 El depósito deberá vaciarse después de cada uso, o cuando
note que la máquina no recoge adecuadamente. Un depósito
saturado puede afectar la eficiencia de trabajo de su
barredora.
FIGURA 6
A= Depósito vacío
B= Armazón de la barredora
MANTENIMIENTO
1 Después de cada uso, revise las cerdas y las ruedas por los
posibles residuos que hayan quedado atrapados en éstas, y
quítelos inmediatamente.
2 No lubrique los engranajes, el embrague ni cualquier otro
componente interno.
3 Revise periódicamente las bandas de goma para el polvo, en
caso de que estén dañadas o muy usadas, reemplácelas.
4 Revise el cepillo lateral periódicamente; reemplácelo cuando
menos de 1/3 de las cerdas hagan contacto con la superficie
(con el ajuste en la posición de BAJA (LOW)). El cepillo lateral
puede ser fácilmente reemplazado quitando los tornillos del
soporte del cepillo y volviendo a ensamblar un nuevo cepillo,
con los mismos tornillos.