INDEX
Rangement, charge . . . . . . . . . . . . . 28
Réchauffage de la chenille. . . . . . . . 64
Recommandation concernant
le carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Recommandations concernant
l'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Recommandations concernant
les bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Recommandations d'entretien . . . . . . 9
Redémarrage du moteur. . . . . . . . . . 61
Refroidissement de la glissière et
de la chenille. . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Réglage de la courroie
d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . 98
Réglage de la suspension . . . . . . . 48-52
Réglage de la suspension,
réglage de précision . . . . . . . . . . . 50
Réglage du phare . . . . . . . . . . . . . . . 28
Réglages du guidon . . . . . . . . . . . . . 53
Remorquage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Remplacement de l'ampoule
du phare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Remplacement du feu arrière et
du feu de freinage . . . . . . . . . . . . . 95
Résistance de carburant . . . . . . . . . . 29
Retrait de la courroie
d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . 99
Rodage de la courroie
d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . 63
Rodage du moteur . . . . . . . . . . . . 62-63
Sécurité concernant la chenille . . . . 10
Sécurité concernant le moteur . . . . . 10
Sécurité d'embrayage . . . . . . . . . . . 18
Sécurité du conducteur . . . . . . . . . 8-20
Sensibilisation du conducteur . . . . . 14
Service à la clientèle . . . . . . . . . . . 116
Silencieux d'admission . . . . . . . . . . 18
Surchauffe du moteur . . . . . . . . . . . 88
Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . 8
130
R
S
Système d'échappement . . . . . . . . . . 90
Système d'embrayage . . . . . . . . 96-100
Système d'entraînement/
d'embrayage, entretien
pour l'entreposage . . . . . . . . . . . . 109
Système d'injection d'huile . . . . . . . . 63
Système de direction . . . . . . . . 105-107
Système de refroidissement . . . . . 87-89
Système de refroidissement,
purge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Système de refroidissement,
vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Tableau des intervalles
d'entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . 76-78
Technologie d'élimination
des détonations (DET) . . . . . . . 30-31
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tension de la courroie
d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Transport de la motoneige . . . . . . . . 108
Trousse d'outils . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Usure de la lisse. . . . . . . . . . . . . . . . 107
Vêtements de conduite. . . . . . . . . . . . 11
Vidange d'huile
Carter de chaîne . . . . . . . . . . . . . 81
Vidange de liquide
Carter de chaîne . . . . . . . . . . . . . 81
Vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Zone d'affichage de l'information. . . 36
Zone d'affichage du compteur
kilométrique/heures
de fonctionnement du moteur. . . . . 37
S
T
U
V
Z