TD iWL252 Guide Du Commerçant page 41

C o d e s d 'e r r e u r « F »
Fermer le lot bientôt
Fermer le lot maintenant
Fermeture de jour ouvrable
déjà effectuée
Fonction non autorisée
Fonction non autorisée
en mode Formation
C o d e s d 'e r r e u r « H »
Heure non valide
C o d e s d 'e r r e u r « I »
Identifiant non valide
Initialisation de
paramètres et téléchargement
annulés
C o d e s d 'e r r e u r « L »
La saisie doit faire au moins
1 caractère
La saisie doit faire au moins
3 caractères
La saisie doit faire au moins
9 caractères
La saisie doit être supérieure à
zéro
La saisie n'est pas
dans la plage valide
Le client doit insérer
une carte à puce
Le montant de remise en argent
dépasse la limite
OK pour réessayer
Les mots de passe
ne correspondent pas
TD iWL252/255 Guide du commerçant
E x plic at io n
Le terminal a presque atteint le
nombre maximal de transactions
pouvant être accumulées pour un lot.
Le terminal a atteint le nombre
maximal de transactions pouvant être
accumulées pour un lot.
La transaction de fermeture de
journée a déjà été réalisée avec
succès.
La fonction sélectionnée n'est pas
paramétrée pour ce terminal.
La fonction n'est pas autorisée en
mode Formation.
E x plic at io n
L'heure saisie n'est pas valide.
E x plic at io n
L'identifiant d'utilisateur n'a pas été
trouvé sur le terminal.
Le téléchargement a été annulé.
E x plic at io n
Aucun caractère n'a été saisi dans un
champ obligatoire.
Moins de trois caractères ont été
saisis.
Moins de neuf caractères ont été
saisis.
La valeur saisie doit être supérieure à
zéro.
Les données saisies ne correspondent
pas aux valeurs nécessaires.
Le titulaire a tenté de glisser une carte
à puce dans le terminal.
Le montant de remise en argent saisi
dépasse le maximum autorisé sur ce
terminal.
Le mot de passe de confirmation ne
correspond pas au mot de passe
d'origine saisi.
- 35 -
Dépannage
Ac t io n r e q ui s e
Une fermeture de lot devra être
réalisée dès que possible afin de
continuer le traitement.
Effectuez la fermeture du lot
immédiatement.
Appuyez sur OK ou Annuler pour
revenir à l'écran de veille.
Si vous avez besoin de cette fonction,
veuillez communiquer avec le service
d'assistance des Solutions aux
commerçants TD.
Sortez du mode Formation et
réessayez.
Ac t io n r e q ui s e
Saisissez une heure valide.
Ac t io n r e q ui s e
Saisissez un identifiant valide.
Relancez le téléchargement.
Ac t io n r e q ui s e
Ajoutez un nouvel identifiant
comprenant au moins un caractère.
Saisissez au moins trois caractères.
Saisissez au moins neuf caractères.
Saisissez une valeur supérieure à zéro.
Saisissez de nouveau les données.
Appuyez sur OK ou Annuler pour
enlever l'affichage. Insérez la carte
dans le lecteur de puce du terminal.
Saisissez un autre montant inférieur à
la limite.
Saisissez de nouveau le mot de passe
de confirmation.
6