C o d e s d 'e r r e u r « E »
Échec de connexion au FAI
Appuyer sur Annuler et réessayer
Échec de la fermeture du lot
Fin de jour ouvrable
non atteinte
Échec de la mise à jour
de l'identifiant de directeur par
défaut
Erreur de carte
Utilisez la bande magnétique
Erreur de carte
Veuillez réessayer
Erreur de traitement OK pour
resélectionner
Erreur de traitement
Resélectionner une application
Erreur de traitement!
Transaction non terminée
Erreur de traitement!
Transaction non terminée
Erreur interne
Appeler le service d'assistance
AAAAAAAAAAAA
NNNNNNNNNNNN
CCCCCCCCCCCCC
Erreur système
Contacter le service d'assistance
E x plic at io n
L'hôte du FAI a renvoyé une réponse
d'AUTORISATION REFUSÉE. Cela
signifie que l'accès au réseau du FAI
est refusé et que vous êtes
déconnecté.
Le terminal n'a pas pu effectuer la
transaction de fermeture du lot lors
de la fermeture de jour ouvrable.
L'identifiant de directeur n'a pas été
correctement mis à jour lors du
téléchargement d'hôte 2.
Le terminal n'a pas pu lire la puce de
la carte insérée.
Le terminal n'a pas pu lire la puce de
la carte insérée.
Le délai d'attente du terminal/clavier
NIP est dépassé.
L'application sélectionnée ne peut être
lancée car elle n'est pas prise en
charge.
Le terminal a rencontré une erreur lors
du traitement de la transaction par
carte à puce.
Le terminal a rencontré une erreur lors
du traitement de la transaction par
carte à puce.
Le terminal a rencontré une erreur
fatale.
AA...nom du composant
NN... i nfo sur l'application
CC...code d'erreur
Le terminal a rencontré une erreur
système.
- 34 -
Ac t io n r e q ui s e
Vérifiez le nom d'utilisateur et le mot
de passe. À défaut, appuyez sur
Annuler et réessayez.
Réessayez la transaction de fermeture
du jour ouvrable.
Veuillez communiquer avec le service
d'assistance des Solutions aux
commerçants TD.
Retirez la carte du lecteur de puce et
glissez-la dans le lecteur de bande
magnétique.
Retirez la carte et essayez de l'insérer
de nouveau. Trois tentatives
consécutives d'insertion de la carte
sont permises.
Appuyez sur Annuler ou sur OK pour
revenir à la sélection d'application.
Veuillez communiquer avec le service
d'assistance des Solutions aux
commerçants TD.
Retirez la carte et appuyez sur
Annuler. Essayez de nouveau. Si le
problème persiste, demandez au
titulaire de la carte d'utiliser un autre
moyen de paiement.
Si le problème survient sur plusieurs
cartes à puce, veuillez communiquer
avec le service d'assistance des
Solutions aux commerçants TD.
Retirez la carte et appuyez sur
Annuler. Essayez de nouveau. Si le
problème persiste, demandez au
titulaire de la carte d'utiliser un autre
moyen de paiement.
Si le problème survient sur plusieurs
cartes à puce, veuillez communiquer
avec le service d'assistance des
Solutions aux commerçants TD.
Veuillez communiquer avec le service
d'assistance des Solutions aux
commerçants TD et fournir
l'information affichée à l'écran.
Veuillez communiquer immédiatement
avec le service d'assistance des
Solutions aux commerçants TD afin de
faire remplacer votre terminal.