Publicité
S411 Erreur d'initialisation des fonctions
entrée/sortie externes [crit]
Description
%1
%2
Signification
Solution
S412 Erreur d'initialisation de la fonction
minuteur [crit]
Description
%1
%2
Signification
Solution
S413 Erreur d'environnement d'exécution de
la fonction minuteur [crit]
Description
%1
Signification
Solution
S414 Erreur d'initialisation du service de
communication série [crit]
Description
%1
Signification
Solution
S420 Échec du contrôleur d'E/S externe [crit]
Description
Signification
Solution
160
extio initialization error [%1][%2] (S411)
Numéro d'erreur
Origine de l'erreur
Une erreur est survenue lors de
l'initialisation des fonctions entrée/
sortie externes.
Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient
de la caméra elle-même. Faites appel
à un service de maintenance.
timer initialization error [%1][%2] (S412)
Numéro d'erreur
Origine de l'erreur
Une erreur est survenue lors de
l'initialisation de la fonction minuteur.
Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient
de la caméra elle-même. Faites appel
à un service de maintenance.
timer working error [%1] (S413)
Numéro d'erreur
Une erreur est survenue alors que la
fonction minuteur était en marche.
Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient
de la caméra elle-même. Faites appel
à un service de maintenance.
seriald initialization error [%1] (S414)
Numéro d'erreur
Une erreur est survenue lors de
l'initialisation du service de
communication série.
Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient
de la caméra elle-même. Faites appel
à un service de maintenance.
external io controller is broken.(S420)
Échec du contrôleur d'E/S externe.
Mettez à jour le micrologiciel du
contrôleur d'E/S externe. Si le
problème persiste après la mise à jour
du micrologiciel, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
S430 Échec du capteur de température [crit]
Description
cannot get temperature (S430)
Signification
Impossible d'obtenir la température à
partir du capteur de température.
Solution
Si le problème persiste après le
redémarrage, la carte est peut-être
défectueuse. Faites appel à un service
de maintenance.
Erreur du serveur audio
B301 Erreur de périphérique audio [err]
Description
cannot use audio device for
%1[%2:%3] (B301)
%1
Type d'envoi/de réception (rx | tx)
%2
Type d'erreur (open | write | flush)
%3
Numéro d'erreur
Signification
Une erreur a été détectée au niveau du
périphérique audio.
Solution
Si le problème persiste, veuillez
contacter un réparateur.
B402 Échec de l'initialisation du serveur
audio [err]
Description
wvaudio initialization error [%1] (B402)
%1
Numéro d'erreur
Signification
Le serveur audio n'a pu être initialisé.
Le serveur audio s'est interrompu.
Solution
Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient
de la caméra elle-même. Faites appel
à un service de maintenance.
B403 Échec de modification des paramètres
[err]
Description
cannot set config [%1 :%2] (B403)
%1
Numéro de notification d'erreur
%2
Numéro d'erreur
Signification
Les paramètres n'ont pas été mis à
jour. Le serveur audio s'est interrompu.
Solution
Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient
de la caméra elle-même. Faites appel
à un service de maintenance.
Publicité
