Detalles Técnicos; Transporte Y Almacenaje; Limpieza Y Mantenimiento - Royal Catering RCHG-11WO Manuel D'utilisation

DETALLES TÉCNICOS
Nombre del producto
Modelo
Número de artículo
Voltaje nominal [V] / Frecuencia [Hz]
Potencia nominal [W]
Rango de temperatura – rodillos frontales / traseros [°C]
Rango de temperatura – en el cajón [°C]
Dimensiones [cm]
Peso [kg]
ÁREA DE USO
La máquina de hot dog ha sido diseñado para asar salchichas.
Esta máquina no está pensada para salchichas con tripa artificial.
El usuario es responsable de los daños derivados de un uso inadecuado del aparato.
ANTES DEL PRIMER USO
Cuando reciba el producto, compruebe el estado el embalaje y ábralo solo si está en perfecto estado. En caso
de que el cartón presentara desperfectos, póngase en contacto el transportista y el vendedor en un plazo de
3 días y documente detalladamente el alcance de los daños. ¡No voltee el paquete! Si necesita transportarlo,
asegúrese de que esté al derecho y se mantenga estable.
RETIRADA DEL EMBALAJE
¡Recomendamos mantener el embalaje original (cartón, bridas de plástico y poliestireno), para poder devolver
el aparato lo mejor protegido posible, en caso de que fuera necesaria una reparación!
MONTAJE DE LA MÁQUINA
UBICACIÓN DEL EQUIPO DEL EQUIPO
Mantenga el equipo alejado de superficies calientes, así como fuera del alcance de niños y personas con
capacidades psíquicas reducidas. Durante la operación de este dispositivo, asegúrese de que el enchufe
esté siempre accesible. Garantice que el suministro eléctrico se corresponda con los datos de la placa de
información técnica del producto.
COMO FUNCIONA EL EQUIPO – PRINCIPIO BÁSICO
La foto muestra el modelo RCHG-9WO (1468). La descripción de los elementos y las funciones coincide
con el modelo RCHG-11WO (1467).
11
10
9
2
8
4
1
6
3
5
7
30
Máquina de hot dog
RCHG-11WO RCHG-9WO
1467 1468
230~ / 50
2600 2200
hasta 270
hasta 130
59x48.5x51 59x40.5x51
22,15 18,7
1. Interruptor principal
2. Piloto luminoso de los rodillos frontales
3. Regulador de temperatura de los rodillos frontales
4. Piloto luminoso de los rodillos posteriores
5. Regulador de temperatura de los rodillos
posteriores
6. Piloto luminoso del cajón
7. Regulador de temperatura del cajón
8. Cajón para los panecillos y las salchichas
9. Bandeja recogegrasa
10. Rodillos
11. Cubierta
Rev. 18.05.2017
Antes de la primer puesta en marcha deberá de limpiar la máquina en profundidad siguiendo las instrucciones
en el apartado LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.
Coloque el equipo sobre una superficie lisa que pueda soportar su peso y sea resistente a altas temperaturas.
Garantice suficiente espacio en los laterales para asegurar una óptima ventilación. El enchufe debe de estar
siempre accesible. Además, deberá conectar la carcasa a tierra a través del tornillo situado en la parte
posterior de la máquina.
Asegúrese de que son los reguladores de temperatura (3), (5) y (7) estén en posición OFF (función
decalentamiento apagada).
Enchufe el equipo a la corriente y enciéndalo a través del interruptor principal (1). Ponga las salchichas sobre
los rodillos y selecciones la temperatura para los rodillos frontales (3) y/o posteriores (5). La temperatura
del cajón se ajusta con el regulador (7). Cuando regule la temperatura de las diferentes resistencias, los
pilotos correspondientes(2), (4) y (6) se iluminan. Cuando se alcanza la temperatura seleccionada los pilotos
se apagan. Si la temperatura desciende del nivel seleccionado, el termostato activa el calentamiento y los
pilotos se vuelven a iluminar.
Después de finalizar el trabajo coloque los reguladores en posición OFF (apagado), apague el equipo con el
interruptor (1) y desenchúfelo de la corriente. Una vez enfriado, límpielo en profundidad.

TRANSPORTE Y ALMACENAJE

Durante il trasporto l'apparecchio deve essere protetto da scosse o cadute così come il posizionamento sul
lato superiore. Conservare l'apparecchio in un luogo ben ventilato, asciutto e privo di gas corrosivi.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Antes de cada limpieza asegúrese de que el equipo se haya enfriado y desenchúfelo de la corriente.
• Para su limpieza utilice siempre detergentes no corrosivos.
• Después de cada limpieza, deje que las piezas se sequen completamente, antes de volver a utilizarlo.
• Conserve el equipo en un lugar seco y ventilado, protegido de la humedad y radiación solar.
• Evite rociar la máquina con agua.
COMPROBACIONES REGULARES A REALIZAR EN EL EQUIPO
Examine con regularidad los componentes del equipo para comprobar su estado de desgaste. Si hay algún
componente dañado, no utilice el equipo y diríjase inmediatamente al vendedor.
¿Qué hacer en caso de problemas?
Póngase en contacto con el vendedor y prepare la siguiente información:
• Número de factura o de serie (éste último lo encontrará en la placa de informaciones técnicas en el
dispositivo)
• En caso de necesidad, tome una foto de la pieza averiada.
• Cuanto más detallada sea la información que nos aporte, más rápido y exacto podrá ser el diagnóstico
de nuestro servicio post-venta..
ATENCIÓN: Nunca abra el equipo sin consultar previamente a nuestro servicio post -venta. ¡Esto puede
llevar a una pérdida de la garantía!
Rev. 18.05.2017 31