Programmation De La Quantité D'eau Chaude/D'espresso/De Lungo/De; Programmation De La Quantité De Cappuccino / De Latte; Adjusting Quantity For Cappuccino/Latte Macchiato - DeLonghi Nespresso Lattissima Premium Mode D'emploi

PROGRammatiON DE La qUaNtitÉ D'EaU CHaUDE/D'EsPREssO/DE LUNGO/DE Lait
aDjUstiNG qUaNtitY FOR HOt WatER/EsPREssO/LUNGO/miLk
attENtiON
Si le volume du lungo est
programmé à plus de 150 ml, il est
obligatoire d'attendre 5 min avant
14
de faire le lungo suivant. Risque de
surchauffe!
CaUtiON
If coffee volumes higher than 150 ml
are programmed: Wait 5 minutes
before making the next coffee.
Overheating risk!
PROGRammatiON DE La qUaNtitÉ DE CaPPUCCiNO / DE LattE maCCHiatO/

aDjUstiNG qUaNtitY FOR CaPPUCCiNO/LattE maCCHiatO

attENtiON
Si le volume du lungo est
programmé à plus de 150 ml, il est
obligatoire d'attendre 5 mn avant
de faire le lungo suivant. Risque de
surchauffe!
CaUtiON
If coffee volumes higher than 150 ml
are programmed: Wait 5 minutes
before making the next coffee.
Overheating risk!
Volumes possibles :
• Café 20–300 ml
• Eau chaude 50–400 ml
• Lait 30–200 ml
Possible volumes:
• Coffee 20–300 ml
• Hot water 50–400 ml
• Milk 30–200 ml
Ouvrir la poignée.
Volumes possibles:
• Lait 30–200 ml Insérer la capsule.
• Café 20–300 ml Fermer la poignée.
Open lever.
Possible volumes:
insert capsule.
• Milk 30–200 ml
Close lever.
• Coffee 20–300 ml
Ouvrir la poignée.
Insérer la capsule. (pour la prépa-
ration du café uniquement)
Fermer la poignée.
Open lever.
insert capsule. (only for coffee
programming)
Close lever.
aVERtissEmENt
Risque de brûlure si le réservoir à lait n'est
pas placé correctement.
➔ Toujours utiliser le réservoir à lait avec
le couvercle et la buse lait fournis !
La buse lait est chaude. Danger de brûlure.
Utiliser avec précaution.
WaRNiNG
Risk of scalding if milk container is
not inserted properly.
➔ Always use the milk container
with the lid and milk spout sup-
plied.
The milk spout gets hot. Risk of
burns. Use with care.
Placer une tasse adaptée sous la
sortie café ou la buse eau chaude.
Place an appropriate cup under
coffee outlet or hot water nozzle.
Placer une tasse Cappuccino ou un
verre Latte Macchiato sous la sortie
café. Appuyer et maintenir appuyé
le bouton Cappu ccino ou Latte
Macchiato.
Place a Cappuccino cup or a Latte
Macchiato glass under milk spout.
Press and hold Cappuccino or Latte
Macchiato button.