Sommaire des Matières pour DeLonghi Nespresso Lattissima-pro
Page 1
EN IMPORTANT SAFEGUARDS ................ FR CONSIGNES DE SECURITE ................. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ..............BR MEDIDAS DE SEGURANÇA.................
IMPORTANT 4. Do not operate any appliance with a the appliance for other than the intented use. available exclusively through the Nespresso damaged cord, or plug in after the appliance Any other use is to be considered improper and Club.Your Nespresso machine’s proper SAFEGUARDS functioning and lifetime are only guaranteed malfunctions, or has been damaged in any...
Page 3
CONSIGNES it will not drape over the counter top or table 3. Ne pas laisser le cordon pendre sur le bord 9. AVERTISSEMENT: pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, ne pas retirer top where it can be pulled on by children or d’une table ou d’un comptoir ou de toucher des DE SECURITE surfaces chaudes ou des bords tranchants.
Page 4
PRECAUCIONES DE machine refroidir pendant 5 minutes avant de un électricien qualifié. Ne pas tenter de modifier la • Este aparato puede ser utilizado por niños de al faire un autre café. Risque de surchauffe! fiche d’aucune façon. menos 8 años de edad, siempre y cuando sean SEGURIDAD 17.
película de plástico. tras su instalación. Asegúrese de que la tensión mantenimiento o limpieza, desenchufe la tubo de las cápsulas, ya que podría sufrir lesiones. • No toque las superficies que se calientan durante • Esta máquina utiliza cápsulas de café Nespresso de red corresponda con la indicada en la placa máquina de la toma de corriente y deje que se enfríe.
Page 6
MEDIDAS DE • A combinação de eletricidade e água é perigosa • O aparelho não se destina ao uso por pessoas pendurado. • Mantenha o cabo de energia longe de fontes e pode resultar em choque elétrico fatal. com capacidades físicas sensoriaias ou mentais SEGURANÇA reduzidas, ou sem experiência ou conhecimento de calor e umidade.
pelas lâminas e danificar a máquina. utilização prévia. • Nunca use uma cápsula danificada ou • A Nespresso reserva-se o direito de modificar deformada. Se uma cápsula estiver bloqueada estas instruções sem aviso prévio. no compartimento da cápsula, desligue a máquina e retire da alimentação elétrica antes de Descalcificação qualquer operação.