Mise à jour ou récupération du BIOS
Cette rubrique fournit les instructions nécessaires pour mettre à jour le programme BIOS et procéder à une
récupération en cas d'échec de mise à jour POST et BIOS.
Les programmes système sont la couche logicielle de base de votre serveur. Ils incluent notamment
l'autotest à la mise sous tension (POST), le système UEFI BIOS et le programme Setup Utility. Le POST est
un ensemble de tests et de procédures exécutés à la mise sous tension du serveur. Le système UEFI BIOS
est la couche logicielle qui transforme les instructions d'autres couches logicielles en signaux électriques
pouvant être exécutés par le matériel de votre serveur. Le programme Setup Utility permet de visualiser ou
de modifier les paramètres de configuration de votre serveur. Voir « Utilisation de Setup Utility » à la page 21.
Il peut arriver que Lenovo apporte des modifications aux programmes du BIOS. Lorsque les mises à jour
sont disponibles, elles peuvent être téléchargées sur le site Web du support Lenovo à l'adresse suivante :
http://www.lenovo.com/drivers.
Vous pouvez également utiliser le programme Firmware Updater pour maintenir le serveur à jour. Voir
« ThinkServer EasyUpdate Firmware Updater » à la page 12.
Mise à jour (flashage) du BIOS
Cette rubrique fournit les instructions nécessaires pour procéder à la mise à jour (flashage) du BIOS.
Remarques :
• Mettez à jour le BIOS sur votre serveur seulement si la nouvelle version permet de résoudre un problème
que vous rencontrez en particulier. Nous vous recommandons de ne pas mettre à jour le BIOS si votre
serveur n'en a pas besoin. Vous pouvez trouver une version mise à jour des informations concernant la
nouvelle version du BIOS dans les instructions d'installation du module de mise à jour du BIOS.
• La rétromigration du BIOS vers une version antérieure n'est pas recommandée et n'est peut-être pas
prise en charge. Une ancienne version du BIOS pourrait ne pas prendre en charge les dernières
configurations système.
• Si l'alimentation de votre serveur est coupée pendant la mise à jour POST et BIOS, il est possible que
le serveur ne redémarre pas correctement. Assurez-vous que l'alimentation de l'environnement dans
lequel vous exécutez la procédure de mise à jour du BIOS est stable. De plus, assurez-vous que le
serveur peut redémarrer sans incident matériel.
• Si vous avez mis à jour le microprogramme du BIOS, tous les paramètres du BIOS deviennent les
paramètres par défaut de la version du BIOS mise à jour. Vous devez les contrôler et reconfigurer
les paramètres du BIOS en fonction de vos besoins spécifiques. Vous pouvez également noter vos
paramètres BIOS spécifiques avant de mettre à jour le BIOS pour faciliter la reconfiguration de la nouvelle
version.
Pour mettre à jour (flasher) le BIOS, procédez comme suit :
1. Accédez au site Web http://www.lenovo.com/drivers et suivez les instructions sur la page Web pour
localiser le module de mise à jour du BIOS.
2. Téléchargez le module de mise à jour du BIOS et les instructions d'installation au format TXT.
3. Imprimez le fichier TXT contenant les instructions d'installation et suivez les instructions pour mettre à
jour (flasher) le BIOS.
4. Contrôlez et reconfigurez les paramètres du BIOS en fonction de vos besoins spécifiques en vous
basant sur vos notes ou reportez-vous à la section « Utilisation de Setup Utility » à la page 21.
Récupération en cas d'échec d'une mise à jour du BIOS
Si l'alimentation de l'ordinateur est coupée pendant la mise à jour POST ou BIOS, il est possible que
l'ordinateur ne redémarre pas correctement. Le cas échéant, effectuez la procédure suivante pour rétablir
28
ThinkServer TS140 Guide d'utilisation