Central - Graco SaniForce 1040FG Réparation/Pièces

Réparation du du corps corps central
Réparation Réparation du corps
Démontage de de la la la partie partie centrale
Démontage Démontage de partie
Voir Voir les Voir les illustrations les illustrations à à à la la la page illustrations
1. 1. 1. Appliquer Appliquer la la la Procédure de
Appliquer Procédure Procédure
12. . . Débranchez Débranchez toutes toutes les
12 12 Débranchez toutes
les conduites conduites d'air. d'air.
les les conduites d'air.
2. 2. 2. Déposez Déposez les les collecteurs collecteurs et et et les
Déposez les collecteurs
clapet anti-retour anti-retour comme comme indiqué
clapet clapet anti-retour comme
Démontage Démontage des Démontage des clapets des clapets anti clapets
3. 3. 3. Déposez Déposez les Déposez les couvercles les couvercles de couvercles
membranes comme membranes membranes comme indiqué comme
Démontage des Démontage Démontage des des membranes membranes, , , page membranes
ASTUCE : : : Attachez Attachez le le le support
ASTUCE ASTUCE Attachez
vitesses (27) (27) sur sur l'établi. l'établi. Laissez
vitesses vitesses (27) sur l'établi.
raccordée au au moteur. moteur.
raccordée raccordée au moteur.
4. 4. 4. Utilisez Utilisez une une clé clé hexagonale hexagonale de
Utilisez une clé hexagonale
déposer les les 4 4 4 boulons boulons (117).
déposer déposer les boulons
du logement logement d'alignement d'alignement (116).
du du logement d'alignement
ASTUCE ASTUCE : : : Il Il Il peut ASTUCE peut s'avérer peut s'avérer nécessaire s'avérer
sur sur la la la pompe sur pompe avec pompe avec un avec
dégager l'accouplement. dégager dégager l'accouplement. l'accouplement.
5. 5. 5. Utilisez Utilisez une une clé clé hexagonale hexagonale 5/16
Utilisez une clé hexagonale
le le le bouchon bouchon (124). (124). Utilisez
bouchon (124).
30 mm mm pour pour retirer retirer le le le boulon
30 30 mm pour retirer
(106) et et et le le le joint joint torique torique (108)
(106) (106) joint torique
6. 6. 6. Tournez Tournez l'axe l'axe de de sorte sorte que
Tournez l'axe de sorte
l'axe d'entraînement d'entraînement (112)
l'axe l'axe d'entraînement
alignée avec avec le le le repère repère d'alignement
alignée alignée avec repère
boîtier central.

central.

boîtier boîtier central.
3A4082R
central
central
centrale
centrale
page suivante. page suivante. suivante.
de décompression, décompression, page
de décompression,
les conduites conduites de de fluide fluide et et et
les conduites de fluide
les pièces pièces du du
les pièces du
indiqué au au chapitre chapitre
indiqué au chapitre
anti anti- - - retour, retour, page retour, page 12 page
de produit de produit et et et les produit les les
indiqué à à à le le le chapitre indiqué chapitre chapitre
page 14 page 14. . . 14
support du du boîtier boîtier de
support du boîtier
Laissez la la la pompe pompe
Laissez pompe
de 5 5 5 mm mm pour pour
de mm pour
(117). Retirez Retirez la la la pompe pompe
(117). Retirez pompe
(116).
(116).
nécessaire nécessaire de de de tapoter
un maillet un maillet maillet en en en caoutchouc caoutchouc pour caoutchouc
5/16 pour pour déposer déposer
5/16 pour déposer
Utilisez une une clé clé à à à douille douille de
Utilisez une clé douille
boulon des des roulements roulements
boulon des roulements
(108) par par le le le haut. haut.
(108) par haut.
que la la la rainure rainure (G) (G) de
que rainure (G)
(112) se se se trouve trouve en en haut haut et et et
(112) trouve en haut
d'alignement (A) (A) sur sur le le le
d'alignement (A) sur
7. 7. 7. Utilisez
page
page
12. . . 12
8. 8. 8. Enlevez
9. 9. 9. Glissez
de
de
10. 10. À À À moins 10.
tapoter tapoter
pour pour
de
de
de
de
Utilisez un Utilisez un boulon un boulon de boulon de 3/4-16 de 3/4-16 po, 3/4-16
trou trou destiné trou destiné au destiné au bouchon au bouchon bouchon (124),
d'entraînement d'entraînement (112). d'entraînement (112). (112). Le
(106) (106) (106) peut peut également peut également être également être utilisé, être
retirer retirer au retirer au préalable au préalable les préalable les roulements les
à à à ce ce ce que que la la la rainure que rainure rainure de de de l'axe
alignée alignée avec alignée avec les avec les repères les repères repères dans
AVIS
AVIS AVIS
Un Un alignement Un alignement correct alignement correct est correct
pas pas appliquer pas appliquer un appliquer un un couple couple supérieur couple
1,1 1,1 N•m 1,1 N•m (10 N•m (10 po (10 po po- - - lb). lb). lb). Un Un couple Un
pourrait pourrait détériorer pourrait détériorer le le le filetage détériorer filetage filetage du
de de résistance, de résistance, résistance, vérifiez vérifiez l'alignement vérifiez
d'entraînement d'entraînement ou d'entraînement ou ou contactez contactez votre contactez
Enlevez la la la cartouche cartouche de de garniture
Enlevez cartouche de
torique (109) (109) et et et le le le joint joint radial
torique torique (109) joint
torique (111a). (111a).
torique torique (111a).
Glissez l'ensemble l'ensemble de de piston
Glissez l'ensemble de
partie centrale. centrale.
partie partie centrale.
moins qu'il moins qu'il qu'il ne ne soit ne soit endommagé, soit endommagé, ne endommagé,
pas pas pas le le le manchon manchon de manchon de raccordement de raccordement (114) raccordement
du du du boîtier boîtier boîtier de de vitesses de vitesses (118). vitesses (118). Si Si Si vous
retirer, retirer, retirez retirer, retirez au retirez au au préalable préalable le le le corps préalable
(116). (116). (116). Utilisez Utilisez Utilisez une une clé une clé hexagonale clé
desserrer desserrer la la la vis desserrer vis (115), vis (115), puis (115),
raccordement raccordement (114) raccordement (114) (114) du du boîtier du
REMARQUE : : : Si Si Si le le le manchon manchon extérieur
REMARQUE REMARQUE manchon
retire pas, pas, utilisez utilisez un un extracteur extracteur de
retire retire pas, utilisez un extracteur
N'utilisez pas pas de de levier, levier, car
N'utilisez N'utilisez pas de levier,
endommager la la la bride bride de de fixation
endommager endommager bride de
vitesses.
vitesses. vitesses.
Réparation
po, po, vissé vissé dans vissé dans le le le dans
(124), pour (124), pour sortir pour sortir sortir l'axe l'axe l'axe
Le boulon Le boulon des boulon des roulements des roulements roulements
utilisé, utilisé, à à à condition condition condition de
roulements (107). roulements (107). Veiller (107). Veiller Veiller
l'axe d'entraînement l'axe d'entraînement d'entraînement reste reste reste
dans le le le corps dans corps central. corps central. central.
est essentiel. est essentiel. Ne essentiel. Ne Ne
supérieur supérieur à à à environ environ environ
couple excessif couple excessif excessif
du boîtier. du boîtier. En boîtier. En cas En cas cas
l'alignement de l'alignement de l'axe de l'axe l'axe
votre distributeur. votre distributeur. distributeur.
garniture (110), (110), le le le joint joint
garniture (110), joint
radial (111) (111) avec avec joint joint
radial (111) avec joint
piston (102) (102) hors hors de de la la la
piston (102) hors de
ne retirez ne retirez retirez
(114) de (114) de de l'axe l'axe l'axe
(118). vous devez vous devez devez le le le
corps corps d'alignement d'alignement d'alignement
hexagonale hexagonale de de 8 8 8 mm de mm pour mm pour pour
puis retirez puis retirez le le le manchon retirez manchon de manchon
boîtier de boîtier de de vitesses. vitesses. vitesses.
extérieur ne ne se se se
extérieur ne
de roulements. roulements.
de roulements.
car cela cela pourrait pourrait
car cela pourrait
fixation du du boîtier boîtier de de
fixation du boîtier de
de de
de de
17