Graco Husky 1050A Fonctionnement
Pompes à membranes
Masquer les pouces
Voir aussi pour Husky 1050A:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Consignes de fonctionnement (24 pages) ,
- Fonctionnement (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fonctionnement
Pompes à membranes
®
Husky
au gaz naturel
Destinées aux applications de transfert de liquides et fonctionnant au gaz naturel non
corrosif (moins de 4 ppm de hydrogène sulfuré) suivant la norme CSA/AM ANSI LC 6.
Certification CSA STD T.I.L. n
Pour un usage professionnel uniquement.
Consignes de sécurité importantes
Lire tous les avertissements
et instructions de ce manuel.
Conserver ces instructions.
Se reporter à la page 4 pour des informations
sur les modèles.
Pression de service maximale du produit : 0,76
MPa (7,6 bars ; 110 psi)
Pression maximale d'entrée de gaz :
0,76 MPa (7,6bars ; 110 psi)
9902471
1050A fonctionnant
o
R-14.
II 2 GD
Ex h IIC 66°C...135°C Gb
Ex h IIIC T135°C Db
La certification ATEX T dépend de la température du fluide à pomper.
La température du fluide est limitée par les matériaux des pièces en
contact à l'intérieur de la pompe. Voir Technical Data pour obtenir la
température de fonctionnement maximale du fluide applicable au
modèle de votre pompe.
313648N
FR
ti13946a
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco Husky 1050A
Sommaire des Matières pour Graco Husky 1050A
- Page 1 Fonctionnement Pompes à membranes ® Husky 1050A fonctionnant 313648N au gaz naturel Destinées aux applications de transfert de liquides et fonctionnant au gaz naturel non corrosif (moins de 4 ppm de hydrogène sulfuré) suivant la norme CSA/AM ANSI LC 6. Certification CSA STD T.I.L.
-
Page 2: Table Des Matières
Conduite de sortie du produit ....12 Garantie standard de Graco ....20 Orifices d’entrée/de sortie du produit . -
Page 3: Pour Trouver Son Distributeur Le Plus Proche
Pour trouver les références des pièces de rechange : Utiliser le numéro de configuration situé sur la plaque d’identification de la pompe. Si l’on ne dispose que de la référence Graco à 6 caractères, utiliser l’outil de sélection pour trouver le numéro de configuration correspondant. -
Page 4: Modèles
Modèles Modèles Pression de Pièce Numéro d’identification service maximale Graco Graco psi (MPa ; bar) 647043 1050A-PAC1AA1BNBNBN— 110 (0,76 ; 7,6) 647047 1050A-PAC1AA1FKFKFK— 110 (0,76 ; 7,6) 647124 1050A-PAC1AA2BNBNBN— 110 (0,76 ; 7,6) 647128 1050A-PAC1AA2FKFKFK— 110 (0,76 ; 7,6) Taille et... -
Page 5: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le symbole du point d’exclamation représente un avertissement général et le symbole de danger fait référence aux risques particuliers liés à certaines procédures. - Page 6 Avertissements AVERTISSEMENT RISQUES LIÉS À UNE MAUVAISE UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT Une mauvaise utilisation peut causer des blessures graves, voire mortelles. • Ne pas utiliser l’équipement lorsque l’on est fatigué ou sous l’influence de médicaments, de drogues ou d’alcool. • Ne pas dépasser la pression de service maximum ni les valeurs limites de température spécifiées pour le composant le plus faible de l’équipement.
- Page 7 Avertissements AVERTISSEMENT RISQUES LIÉS AUX SOLVANTS DE NETTOYAGE POUR PIÈCES EN PLASTIQUE De nombreux solvants peuvent détériorer des pièces en plastique et les rendre inefficaces, ce qui pourrait causer des blessures graves ou des dommages matériels. • Utiliser uniquement des solvants aqueux compatibles pour nettoyer les pièces structurelles ou sous pression en plastique.
-
Page 8: Installation
En cas de chute, la partie l’extrémité du fil de terre à une véritable prise produit peut se briser. Toujours exécuter de terre. Graco peut vous fournir un collier la Procédure de décompression, de serrage et un fil de terre (réf. 238909). -
Page 9: Conduite De Gaz
Installation Conduite de gaz Voir F . 3, page 11. 1. Installer un régulateur (C) et une jauge pour contrôler la pression du produit. Le placer près de la pompe. 2. Placer une vanne de gaz principale de type purgeur (B, requise dans votre système) tout près de la pompe. -
Page 10: Évacuation Des Gaz D'échappement
Installation Évacuation des gaz 1. Retirer le silencieux (T) de l’orifice d’échappement des gaz de la pompe. d’échappement 2. Installer un flexible d’échappement relié à la terre (U) et raccorder le silencieux (T) à l’autre extrémité du flexible. Le diamètre Avant de mettre cette pompe en marche, intérieur minimum du tuyau d’échappement lire attentivement et respecter les... - Page 11 Installation vers un endroit d’évacuation éloigné ti14359a . 3. Installation type Légende : A Conduite d’alimentation en gaz naturel principale B Vanne de gaz principale de type purgeur (nécessaire) C Régulateur de gaz D Entrée de gaz E Vanne de gaz principale (pour les accessoires) F Filtre sur conduite de gaz G Conduite d’aspiration du produit J Vanne de vidange du produit (nécessaire)
-
Page 12: Conduite D'alimentation En Produit
Installation Conduite d’alimentation Conduite de sortie du produit en produit Voir la F . 3. Voir la F . 3. 1. Utiliser des tuyaux de produit (L) reliés à la terre. La sortie produit de la pompe mesure 1. Utiliser des conduites d’alimentation 1 po. -
Page 13: Vanne De Détente Du Produit
Installation Vanne de détente du produit Certains systèmes peuvent nécessiter la pose Une surpression peut également se produire d’une vanne de décompression en sortie de si la pompe Husky est utilisée pour alimenter pompe pour éviter une surpression, une en produit une pompe à piston et que la vanne rupture de la pompe ou du tuyau. -
Page 14: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression REMARQUE : Si la pression d’entrée du produit dans la pompe est supérieure de 25 % à la pression de service de sortie, les clapets anti-retour à bille ne se fermeront pas assez rapidement, provoquant ainsi un mauvais Le gaz emprisonné... -
Page 15: Maintenance
Maintenance Maintenance Programme de maintenance Toujours rincer la pompe et évacuer la pression avant de la stocker pour une durée Établir un programme de maintenance indéterminée. préventive en fonction de l’historique de fonctionnement de la pompe. La maintenance Vérification pas-à-pas programmée est particulièrement importante du fonctionnement pour éviter de gaspiller du produit ou d’avoir des... -
Page 16: Instructions Concernant Les Couples De Serrage
Se reporter au manuel 313435, qui se trouve sur votre disque contenant les manuels de la Resserrer les fixations de la vanne d’air (V) pompe Husky 1050 ou sur www.graco.com. au couple de serrage de 80 po-lb (9,0 N•m), en procédant en étoile. -
Page 17: Dimensions
Dimensions Dimensions ti12212b ti12211b 127 mm 5.0 in. (127 mm) (5,0 po.) 140 mm 5.5 in. (140 mm) (5,5 po.) ti12213b ti14540b K ..258 mm (10,2 po.) A ..323 mm (12,7 po.) L..Entrée de gaz 1/2 npt(f) B .. -
Page 18: Tableau De Performances
Tableau de performances Tableau de performances Conditions d’essai : Pompe testée dans de l’eau, entrée submergée. Régime (0,83 ; 8,3) Pression de service du gaz (0,7 ; 7,0) Pression du produit 0,76 MPa (0,55 ; 5,5) (7,6 bars ; 110 psi) (0,41 ;... -
Page 19: Données Techniques
Données techniques Données techniques Pression de service maximale du produit ..0,76 MPa (7,6 bars ; 110 psi) Plage des pressions de service du gaz..0,14–0,76 MPa (1,4–7,6 bars ; 20–110 psi) Volume de produit par cycle 0,64 litre (0,17 gal.) Volume inondé... -
Page 20: Garantie Standard De Graco
Graco garantit que tout l’équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, étendue ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de cinq ans à...