Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Proxxon IB/E
Sommaire des Matières pour Proxxon IB/E
- Page 2 4 ... 5 6 ... 7 8 ... 9 10 ... 11 12 ... 13 14 ... 15 16 ... 17 18 ... 19 20 ... 21 22 ... 23 - 2 -...
- Page 3 - 3 -...
- Page 4 Gerät bitte nicht über den Hausmüll entsorgen! Schlüssel für Überwurfmutter - 4 -...
-
Page 5: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Wartung Gefahr! Verletzungsgefahr! - Page 6 Please do not dispose off the machine! - 6 -...
- Page 7 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Maintenance Danger! 07.01.2008...
- Page 8 Ne pas jeter la machine avec les ordures! - 8 -...
- Page 9 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Entretien Danger ! 07.01.2008...
- Page 10 Alla fine della vita deel’utensile non gettarlo nella spazzatura normale bensi nella apposita raccolta differenziata! - 10 -...
- Page 11 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 07.01.2008 Manutenzione Pericolo!
- Page 12 Por favor no deshacerse de esta maquina arrojandola a la basura! - 12 -...
- Page 13 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Mantenimiento 07.01.2008 ¡Peligro!
- Page 14 Gelieve niet met het Huisvuil mee te geven - 14 -...
- Page 15 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 07.01.2008 Onderhoud Pas op!
- Page 16 Apparatet må ikke bortskaffes i den daglige renovation - 16 -...
- Page 17 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 07.01.2008 Vedligeholdelse Fare!
- Page 18 Förbrukade och trasiga maskiner får inte slängas som avfall, utan de ska lämnas för återvinning. - 18 -...
- Page 19 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Underhåll Fara! Risk för skada!
- Page 20 Pri likvidaci nevhazujte do domácího odpadu - 20 -...
- Page 21 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Údržba Pozor! Nebezpe í...
- Page 22 Makina’n›n geri dönüflümünü ev art›klar› üzerinden yapmay›n - 22 -...
- Page 23 2006/95/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2006/66/EG DIN EN 60745-1 / 06.2007 DIN EN 60745-2-1 / 06.2007 2004/108/EG DIN EN 55014-1 / 06.2007 DIN EN 55014-2 / 08.2002 DIN EN 61000-3-2 / 10.2006 DIN EN 61000-3-3 / 06.2006 Bakımı...
- Page 24 - 24 -...
- Page 25 - 25 -...
- Page 26 Ihr Gerät funktioniert nicht ordentlich? Dann bitte die Bedienungsanleitung noch einmal genau durchlesen. Ist es tatsächlich defekt, senden Sie es bitte an: Proxxon Zentralservice D-54518 Niersbach Proxxon Zentralservice A-4224 Wartberg / Aist Wir reagieren prompt und zuverlässig! Über diese Adresse können Sie auch alle erforderlichen Ersatzteile bestellen.