Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ÉTAPE 13
Fixer douze CONSOLES EN MÉTAL (KK) aux PLINTHES (Q).
Utiliser douze VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (WW).
REMARQUE : S'assurer que les CONSOLES sont à fl eur des
chants de les PLINTHES.
Fixer les PLINTHES (Q) aux DESSOUS (F). Utiliser douze VIS
NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (WW).
ÉTAPE 14
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Fixer les ARRIÈRES (J) aux EXTRÉMITÉS SUPÉRIEURES (A et B).
Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Fixer le GRAND ARRIÈRE (H) sur les PIEDS ARRIÈRE CENTRE (N
et P). Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Faire tourner deux CLIPS DE CORDON (MM) dans le
GRAND ARRIÈRE (H).
ÉTAPE 15
Fixer les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT (CC et DD) aux EXTRÉMITÉS
SUPÉRIEURES (A et B). Utiliser huit VIS DORÉES TÊTE
PLATE 8 mm (YY) à travers les trous nº 1 et nº 3.
REMARQUE : Les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT ont une inscription
"CABINET RIGHT" (droite) et une inscription "CABINET LEFT"
(gauche) pour faciliter leur identifi cation.
ÉTAPE 16
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER
(Consulter le schéma agrandi.)
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la
pièce attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester
complètement insérée dans le trou de la pièce attenante lorsque
l' o n bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l' a ide d'un tournevis Phillips.
Fixer le DESSUS (E) aux ARRIÈRES (J et H). Serrer quatre
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer le DESSUS (E) aux EXTRÉMITÉS SUPÉRIEURES (A et B).
Serrer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Faire tourner deux CLIPS DE CORDON (MM) dans le dessous
du DESSUS (E).
www.sauder.com/services
ÉTAPE 17
1. Insérer les CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D28 et D29) en
biseau dans la fente dans chaque extrémité du DEVANT DE
GRAND TIROIR (R).
2. Enfi ler le FOND DE TIROIR (D954) dans les rainures des
CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D28 et D29) et du DEVANT DE
GRAND TIROIR (R).
3. Fixer l'ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D151) aux CÔTÉS DE
TIROIR GRAND (E28 et E29). Utiliser quatre VIS TÊTE
PLATE 40 mm NOIRES (30S).
REMARQUE : S'assurer que le FOND DE TIROIR (D954)
s'encastre dans la rainure des ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D151).
Répéter cette étape pour les autres tiroirs.
ÉTAPE 18
Insérer une EXCENTRIQUE DE COULISSE (RR) dans les CÔTÉS
DE GRAND TIROIR (D28 et D29).
Fixer les COULISSES DE TIROIR (BB) aux CÔTÉS DE GRAND
TIROIR (D28 et D29). Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE
PLATE 8 mm (YY) à travers les trous 1 et 3.
REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible
à travers le trou fendu dans la COULISSE.
Fixer une POIGNÉE (NN) au DEVANT DE GRAND TIROIR (R).
Utiliser deux VIS ARGENTÉES À MÉTAUX 13 mm (XX).
Répéter cette étape pour l'autre grand tiroir.
ÉTAPE 19
Insérer une EXCENTRIQUE DE COULISSE (RR) dans les CÔTÉS
DE PETIT TIROIR (D18 et D19).
Fixer les COULISSES DE TIROIR (EE et FF) aux CÔTÉS DE PETIT
TIROIR (D18 et D19). Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE
PLATE 8 mm (YY) à travers les trous 1 et 3.
REMARQUE : Les COULISSES DE TIROIR ont une inscription
"DRAWER RIGHT" (droite) et une inscription "DRAWER LEFT"
(gauche) pour faciliter leur identifi cation.
ÉTAPE 9
REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible
à travers le trou fendu dans la COULISSE.
Fixer une POIGNÉE (NN) au DEVANT DE PETIT TIROIR (W).
Utiliser deux VIS ARGENTÉES À MÉTAUX 13 mm (XX).
Répéter cette étape pour l'autre petit tiroir.
409128
Page 31
Publicité
