Publicité
Liens rapides
CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.
sauder.com/service
Visit
Prefer the phone? Give us a ring at
Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
L-Desk
Portage Park Collection | Model 427478
Sauder.com
Share your journey!
to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.
1-800-445-1527
.
Sit and surf.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-32
Français pg 33-36
Español pg 37-40
Lot # 560521
Purchased: __________________
01/22/21
Publicité
Manuels Connexes pour Sauder L-Desk 427478
Sommaire des Matières pour Sauder L-Desk 427478
- Page 1 CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/service Visit to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep. 1-800-445-1527 Prefer the phone? Give us a ring at Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m.
- Page 2 SMALL LEFT DRAWER SIDE (1) DD LARGE DRAWER BOTTOM (1) LEFT END (1) SMALL RIGHT DRAWER SIDE (1) EE LARGE DRAWER BRACE (1) RIGHT END (1) SMALL DRAWER BACK (1) FF CONNECTOR (1) SHELF (1) SMALL DRAWER BOTTOM (1) Page 2 www.sauder.com/service 427478...
- Page 3 Now you know Part Identification our ABCs. 427478 www.sauder.com/service Page 3...
- Page 4 FILE BAR - 2 PULL - 2 GLIDE - 2 WOOD DOWEL - 6 BRACKET - 8 CAM SCREW - 29 HIDDEN CAM - 29 GROMMET WITH APPLIQUE CARD - 5 L-WRENCH - 1 CAP - 2 Page 4 www.sauder.com/service 427478...
- Page 5 1-3/8" PAN HEAD SCREW - 24 1" HEX HEAD SCREW - 10 1-9/16" TAPERED MACHINE SCREW - 4 11/16" MACHINE SCREW - 4 1/2" FLAT HEAD SCREW - 24 1/2" PAN HEAD SCREW - 16 1/2" HEX HEAD SCREW - 12 427478 www.sauder.com/service Page 5...
- Page 6 The arrow in the HIDDEN CAM must point Arrow toward the hole in the edge of the board. Hidden Cam Hole Insert the CAM SCREW or CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Tighten the HIDDEN CAM. Page 6 www.sauder.com/service 427478...
- Page 7 Step 1 Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
- Page 8 NOTE: The EXTENSION SLIDES will be used later for the DRAWERS. 1/2" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) Slide the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Open end Open end Page 8 www.sauder.com/service 427478...
- Page 9 Step 3 å Push eight HIDDEN CAMS (8) into the BACKS (N and O). å Fasten the BACKS (N and O) to the LEFT END (H). Tighten four HIDDEN CAMS. Arrow Arrow Curved edge 427478 www.sauder.com/service Page 9...
- Page 10 Push four HIDDEN CAMS (8) into the SHELF (K). å Fasten the SHELF (K) to the LEFT END (H). Tighten two HIDDEN CAMS. Arrow Finished edge Arrow S u r f a c H I D D E N i t h Page 10 www.sauder.com/service 427478...
- Page 11 Step 5 å Fasten the RIGHT END (J) to the SHELF (K) and BACKS (N and O). Tighten six HIDDEN CAMS. 427478 www.sauder.com/service Page 11...
- Page 12 NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the BOTTOM. 1-3/8" PAN HEAD SCREW (4 used in this step) Page 12 www.sauder.com/service 427478...
- Page 13 Fasten the SKIRTS (Q) to the FEET (P). Tighten four 1/2" HEX HEAD SCREWS (21) using the L-WRENCH (12). The hole must be closer to this edge. 1/2" HEX HEAD SCREW (4 used in this step) The holes in the SKIRTS should face each other. 427478 www.sauder.com/service Page 13...
- Page 14 Fasten the FEET (P) to the BOTTOM (L). Tighten four 1-9/16" HEX HEAD SCREWS (14) using the L-WRENCH (12). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 1-9/16" HEX HEAD SCREW (4 used in this step) Page 14 www.sauder.com/service 427478...
- Page 15 Step 9 å Fasten the BRACKETS (10) to the LEGS (B and C) exactly as shown. Use eight 1/2" PAN HEAD SCREWS (20). 1/2" PAN HEAD SCREW (8 used in this step) (8 used) 427478 www.sauder.com/service Page 15...
- Page 16 Step 10 å Fasten one of the LONG BRACES (F) to the LEGS (B and C). Tighten four 1/2" HEX HEAD SCREWS (21) using the L-WRENCH (12). 1/2" HEX HEAD SCREW (4 used in this step) Page 16 www.sauder.com/service 427478...
- Page 17 Fasten the LEGS (B and C) to the LARGE TOP (A). Tighten four 1-9/16" TAPERED MACHINE SCREWS (17) 1-9/16" TAPERED MACHINE SCREW (4 used for the LEGS) using the L-WRENCH (12). 1-3/8" PAN HEAD SCREW (3 used for the BRACE) The large hole must be here. 427478 www.sauder.com/service Page 17...
- Page 18 Step 12 å Push three HIDDEN CAMS (8) into the MODESTY PANEL (E). å Fasten the MODESTY PANEL (E) to the LARGE TOP (A). Tighten three HIDDEN CAMS. Arrow Page 18 www.sauder.com/service 427478...
- Page 19 Fasten the remaining LONG BRACE (F) to the MODESTY PANEL (E). Use three 1-3/8" PAN HEAD SCREWS (15). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 1-3/8" PAN HEAD SCREW (3 used in this step) 427478 www.sauder.com/service Page 19...
- Page 20 Tighten four 1/2" HEX HEAD SCREWS (21) using the L-WRENCH (12). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 1/2" HEX HEAD SCREW (4 used in this step) Page 20 www.sauder.com/service 427478...
- Page 21 LEGS (B and C). Use eight 1/2" PAN HEAD SCREWS (20). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 1/2" PAN HEAD SCREW (8 used in this step) 427478 www.sauder.com/service Page 21...
- Page 22 å NOTE: The CONNECTOR will overhang the edge of the TOP. å Turn four CAM SCREWS (7) into the exact holes shown in the SMALL TOP (G). 1" HEX HEAD SCREW (5 used in this step) Page 22 www.sauder.com/service 427478...
- Page 23 å Insert two WOOD DOWELS (9) into the ENDS (H and J). å Fasten the SMALL TOP (G) to the ENDS (H and J). Tighten four HIDDEN CAMS. Drawers on the LEFT Drawers on the RIGHT 427478 www.sauder.com/service Page 23...
- Page 24 å Insert a GROMMET WITH CAP (11) into each large hole in the LARGE TOP (A). Drawers on the LEFT 1" HEX HEAD SCREW (5 used in this step) Drawers on the RIGHT Page 24 www.sauder.com/service 427478...
- Page 25 å Slide the SMALL DRAWER BOTTOM (V) into the grooves in the SMALL DRAWER SIDES (S and T) and SMALL DRAWER BACK (U). 1-3/8" PAN HEAD SCREW (6 used in this step) Surface without hole Groove 427478 www.sauder.com/service Page 25...
- Page 26 å Fasten the SMALL DRAWER FRONT (R) to the SMALL DRAWER SIDES (S and T) and SMALL DRAWER BRACE (X). Tighten five HIDDEN CAMS. Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove. Arrow Page 26 www.sauder.com/service 427478...
- Page 27 å Slide the LARGE DRAWER BOTTOM (DD) into the grooves in the LARGE DRAWER SIDES (Z and AA) and LARGE DRAWER BACK (BB). 1-3/8" PAN HEAD SCREW (8 used in this step) Surface without hole Groove 427478 www.sauder.com/service Page 27...
- Page 28 å Fasten the LARGE DRAWER FRONT (Y) to the LARGE DRAWER SIDES (Z and AA) and LARGE DRAWER BRACE (EE). Tighten five HIDDEN CAMS. Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove. Arrow Page 28 www.sauder.com/service 427478...
- Page 29 Use two 11/16" MACHINE SCREWS (18). å Repeat this step for the other drawer. 1/2" FLAT HEAD SCREW (12 used for the SLIDES) Open end Open end 11/16" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) Open end 427478 www.sauder.com/service Page 29...
- Page 30 DRAWER BACK (BB) and DRAWER BRACE (CC). Almost time to å Press the SHORT FILE GLIDES (4) onto the LARGE celebrate! With a nap. DRAWER SIDES (Z and AA). å Place the FILE BARS (5) onto the LONG FILE GLIDES (3). Page 30 www.sauder.com/service 427478...
- Page 31 The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. å Peel APPLIQUES from the APPLIQUE CARDS (13) and stick them onto each visible HIDDEN CAM. 427478 www.sauder.com/service Page 31...
- Page 32 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or 20 lbs. 40 lbs.
- Page 33 DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour GRAND DESSUS ............1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) contacter Sauder en PIED GAUCHE ..............1 GLISSIÈRE D'EXTENSION ........4 ce qui concerne cet élément, faire référence PIED DROIT ...............1 COULISSE D'EXTENSION ........4 au numéro de lot et...
- Page 34 REMARQUE : Les COULISSES D'EXTENSION seront utilisées ultérieurement pour les TIROIRS. ÉTAPE 3 Enfoncer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (8) dans les ARRIÈRES (N et O). Fixer les ARRIÈRES (N et O) à l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (H). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Page 34 www.sauder.com/service 427478...
- Page 35 Fixer les PANNEAUX DE PIED (D) sur les CONSOLES des PIEDS (B et C). Utiliser huit VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 13 mm (20). REMARQUE : Il est préférable de donner quelques tours de tournevis à chaque VIS avant de les serrer toutes à bloc. 427478 www.sauder.com/service Page 35...
- Page 36 DE GRAND TIROIR (EE). Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer. Fixer le DEVANT DE GRAND TIROIR (Y) aux CÔTÉS DE GRAND TIROIR (Z et AA) et à l'ENTRETOISE DE GRAND TIROIR (EE). Serrer cinq EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Page 36 www.sauder.com/service 427478...
- Page 37 (JUEGO DE EXTENSIÓN SE MUESTRA POR SEPARADO) su referencia futura. Si necesita ponerse en PATA IZQUIERDA ............1 RIEL DE EXTENSIÓN ..........4 contacto con Sauder en PATA DERECHA .............1 CORREDERA DE EXTENSIÓN ......4 cuanto a esta unidad, PANEL DE LA PATA ...........2 CORRIMIENTO LARGO DE ARCHIVERO ..2...
- Page 38 Utilice ocho TORNILLOS DE CABEZA para los CAJONES. REDONDA de 13 mm (20). PASO 3 Empuje ocho EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (8) en los DORSOS (N y O). Fije los DORSOS (N y O) al EXTREMO IZQUIERDO (H). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Page 38 www.sauder.com/service 427478...
- Page 39 Fije los PANELES DE LA PATA (D) a los SOPORTES sobre las PATAS (B y C). Utilice ocho TORNILLOS DE CABEZA REDONDA de 13 mm (20). NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de apretar cualquier tornillo firmemente. 427478 www.sauder.com/service Page 39...
- Page 40 Apriete cinco EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpiar con un trapo húmedo. Seque con un paño. Page 40 www.sauder.com/service 427478...
- Page 41 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet effet. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. 427478 www.sauder.com/service Page 41...
- Page 42 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 42 www.sauder.com/service 427478...
- Page 43 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
- Page 44 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.