Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sauder 409128 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sauder Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 409128
  6. Manuel d'instructions
Sauder 409128 Manuel D'instructions

Sauder 409128 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
sauder.com
Executive Trestle Desk
Model 409128
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Business or pleasure.
Works both ways.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-28
Français pg 29-32
Español pg 33-36
Lot # 366034
10/16/14
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sauder 409128

Sommaire des Matières pour Sauder 409128

  • Page 1 Model 409128 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987. English pg 1-28 Français pg 29-32...
  • Page 2 Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 6-28 Hammer Not actual size Français 29-32 Español 33-36 Skip the power trip. Safety 37-38 This time. Warranty Page 2 409128 www.sauder.com/services...

  • Page 3: Part Identifi Cation

    SMALL DRAWER BACK (2) SHELF (2) CENTER LEFT REAR LEG (1) D151 LARGE DRAWER BACK (2) LARGE BACK (1) SKIRT (4) D954 DRAWER BOTTOM (4) LOWER BACK (2) LARGE DRAWER FRONT (2) D954 D954 D151 D151 D954 D954 www.sauder.com/services 409128 Page 3...
  • Page 4 FASTENER - 4 SCREW - 18 METAL PULL - 4 CORD CLIP - 4 BRACKET - 12 GROMMET - 1 GROMMET CAP - 1 FILE ROD - 4 RR SLIDE CAM - 8 CAM COVER - 2 Page 4 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 5 BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW - 16 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 24 SILVER 1/2" MACHINE SCREW - 8 YY GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 32 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 16 www.sauder.com/services 409128 Page 5...
  • Page 6 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (GG) into the large holes in the BACKS (H and J).
  • Page 7 NOTE: There are two of each of these parts (A, B, C, D, and I). å Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Arrow (24 used) Arrow Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. www.sauder.com/services 409128 Page 7...
  • Page 8 BOTTOMS (F), SHELVES (G), and LARGE BACK (H). Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow (18 used) Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 8 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 9 END. Turn a SCREW into this hole. Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Open end Finished edge Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Finished edge www.sauder.com/services 409128 Page 9...
  • Page 10 Step Step 5 Turn eighteen CAM SCREWS (8F) into å the LEGS (K, L, M, N, O, and P). Remember: Righty tighty. Lefty loosey. (18 used) Page 10 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 11 LEGS (K, L, M, N, O, and P). Use sixteen BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREWS (VV). BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW (16 used in this step) Surface with HIDDEN CAMS Finished edge Finished edge Surface with HIDDEN CAMS Finished edge Finished edge www.sauder.com/services 409128 Page 11...
  • Page 12 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 12 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 13 Fasten the SHELVES (G) to the LEGS (K, L, M, and O). å Tighten four HIDDEN CAMS. r f a w i t r f a w i t r f a w i t r f a w i t www.sauder.com/services 409128 Page 13...
  • Page 14 Step 9 Fasten one of the LOWER ENDS (C and D) to the å SHELVES (G). Tighten four HIDDEN CAMS. Open end of EXTENSION RAIL Open end of EXTENSION RAIL Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 14 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 15 LOWER ENDS (C and D). Use eight BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (UU). Fasten the BOTTOMS (F) to the LEGS (K, L, M, and O). å Tighten four HIDDEN CAMS. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 409128 Page 15...
  • Page 16 Fasten the LOWER ENDS (C and D) to the SHELVES (G). å Tighten four HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Finished edge BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Finished edge Page 16 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 17 Step Step 12 Fasten the LEGS (K, L, N, and P) to the SHELVES (G) and å BOTTOMS (F). Tighten eight HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 409128 Page 17...
  • Page 18 NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of å the SKIRTS. Fasten the SKIRTS (Q) to the BOTTOMS (F). Use twelve å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (WW). (12 used) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (24 used in this step) Page 18 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 19 Fasten the LARGE BACK (H) to the CENTER REAR å LEGS (N and P). Tighten two HIDDEN CAMS. Turn two CORD CLIPS (MM) into the LARGE BACK (H). å Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees www.sauder.com/services 409128 Page 19...
  • Page 20 SCREWS (YY) through holes #1 and #3. NOTE: The CABINET RAILS are marked "CABINET å RIGHT" and "CABINET LEFT" for easy identifi cation. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Roller end Roller end Page 20 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 21 Step 16 Fasten the TOP (E) to the BACKS (J and H). Tighten four å ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Page 22 DRAWER SIDES (D28 and D29). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D954) inserts into å the groove of the LARGE DRAWER BACK (D151). Repeat this step for the other drawers. å Page 22 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 23 Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end SILVER 1/2" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 409128 Page 23...
  • Page 24 Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Roller end SILVER 1/2" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Page 24 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 25 Slide another FILE GLIDE (15B) onto the other end of the å FILE RODS (TT), then press this FILE GLIDE over the LARGE LEFT DRAWER SIDE (D29). Repeat this step for the other large drawer. å www.sauder.com/services 409128 Page 25...
  • Page 26 RAILS on the unit and push the drawer into the unit until the drawer is fully inserted. The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. Page 26 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 27 Step 22 Push a CAM COVER (QQ) onto each HIDDEN CAM. å Almost time to celebrate! With a nap. 5 lbs. 70 lbs. 25 lbs. 20 lbs. 5 lbs. 25 lbs. 20 lbs. To cover HIDDEN CAMS www.sauder.com/services 409128 Page 27...
  • Page 28 #3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 28 409128 www.sauder.com/services...

  • Page 29: Bureau Ministre À Tréteaux

    Modèle 409128 Bureau ministre à tréteaux Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
  • Page 30 éviter d’endommager l’élément ou le sol. GOUTTE DE SUIF 28 mm (VV). Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (GG) dans les gros trous des ARRIÈRES (H et J). ÉTAPE 7 REMARQUE : Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à ce stade de l'assemblage.
  • Page 31 (gauche) pour faciliter leur identifi cation. Répéter cette étape pour l'autre grand tiroir. ÉTAPE 16 ÉTAPE 19 Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER Insérer une EXCENTRIQUE DE COULISSE (RR) dans les CÔTÉS (Consulter le schéma agrandi.) DE PETIT TIROIR (D18 et D19).
  • Page 32 D'EXTENSION de l'élément et enfoncer le tiroir dans l'élément jusqu'à ce que le tiroir soit complètement inséré. Le tiroir off rira une certaine résistance jusqu'à ce qu'il soit complètement inséré dans l'élément, il glissera ensuite sans diffi culté. Page 32 409128 www.sauder.com/services...

  • Page 33: Lista De Partes

    Modelo 409128 Escritorio ejecutivo de caballete Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente.
  • Page 34 PATAS (K, L, M, N, O et P). Utilice dieciséis TORNILLOS NEGROS DE CABEZA REDONDA de 28 mm (VV). Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (GG) dentro de los agujeros grandes de los DORSOS (H y J). PASO 7 NOTA: No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK®...
  • Page 35 PASO 12 PASO 16 Fije las PATAS (K, L, N y P) a los ESTANTES (G) y los FONDOS (F). Cómo utilizar el SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER Apriete ocho EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. (Refi érase al diagrama ampliado.) 1. Inserte el extremo con cabilla del SUJETADOR dentro del agujero de la parte adjunta.
  • Page 36 Deslice otro CORRIMIENTO DE ARCHIVERO (15B) sobre el otro extremo de las VARILLAS DE ARCHIVERO (TT) y presione este CORRIMIENTO DE ARCHIVERO sobre el LADO IZQUIERDO DE CAJÓN GRANDE (D29). Repita este paso para el otro cajón grande Page 36 409128 www.sauder.com/services...
  • Page 37 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 409128 Page 37...
  • Page 38 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 38 409128 www.sauder.com/services...

  • Page 39: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Page 40 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.