Publicité
14
Sélectionnez « Copie DV », puis appuyez
sur ENTER.
Copie DV
Liste
Copie simple DV
des titres
Copie une touche DV
Programmateur
Éditer
Copie
Réglages
du disque
15
Sélectionnez « Copie simple DV », puis
appuyez sur ENTER.
L'écran suivant apparaît.
Mode cassette DV
Si « DV » ou « Mode camésc. DV » s'affiche
à la place de « Mode cassette DV », vérifiez si
le caméscope numérique est correctement
raccordé, s'il est sous tension et s'il est réglé
en mode copie.
16
Recherchez le point de départ de la copie
sur la cassette, puis interrompez la lecture
ou effectuez une pause.
Appuyez sur </, pour sélectionner m,
x, X, y, H ou M à l'écran du téléviseur,
appuyez sur ENTER pour rechercher le point,
puis arrêtez ou passez en pause à l'aide de x
ou X.
17
Appuyez sur , pour sélectionner z à
l'écran du téléviseur, puis appuyez sur
ENTER.
La copie débute.
Pour arrêter l'enregistrement
Sélectionnez z à l'écran du téléviseur, puis
appuyez sur ENTER.
Notez que l'arrêt de l'enregistrement peut prendre
quelques secondes.
Désactiver l'affichage pour la copie DV
Appuyez sur INPUT SELECT ou PROG +/–.
z Conseil
Si « Mode camésc. DV » apparaît sur l'écran du
téléviseur, vous pouvez utiliser z sur l'écran du
téléviseur pour enregistrer directement l'image du
10:10
caméscope sur le graveur.
Remarques
• Si vous souhaitez lire le disque sur un autre appareil
DVD, vous devez le finaliser (page 94).
• Vous ne pouvez pas raccorder plusieurs appareils vidéo
numériques au graveur.
• Vous ne pouvez pas enregistrer la date, l'heure ou le
contenu d'une cassette au format DV sur le disque.
• Si vous enregistrez à partir d'une cassette au format DV
contenant une piste audio enregistrée à plusieurs
fréquences d'échantillonnage (48 kHz, 44,1 kHz ou
32 kHz), aucun son n'est émis lors de la lecture du point
de commutation de la fréquence d'échantillonnage sur
le disque, ou le son reproduit ne paraît pas naturel.
• L'image enregistrée peut être momentanément affectée
si le format de l'image source change ou si aucune
donnée n'est enregistrée sur la cassette.
• Des parasites peuvent apparaître lorsque vous modifiez
le mode d'échantillonnage automatique (48 kHz/
16 bits t 32 kHz/12 bits).
Copie d'une cassette au format DV
sur un DVD (Copie une pression)
+
RW
Vous pouvez enregistrer l'intégralité du contenu
d'une cassette au format DV sur un disque d'une
simple pression de la touche ONE TOUCH
DUBBING (Copie une pression). Le graveur
contrôle le caméscope numérique tout au long du
processus et achève l'enregistrement.
- RW
- RW
+
R
VR
Video
,Suite à la page suivante
-
R
x
ONE TOUCH
DUBBING
99
Publicité
