Royal Catering RCHG-11WO Manuel D'utilisation page 23

NAMEPLATE TRANSLATIONS
Manufacturer
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Product name Sous-Vide Garer
Model
Power
Voltage/Frequency 230V~/50Hz
Weight
Serial No.
Production year
CLASS I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
Hersteller
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Produktname Sous-Vide
Modell
Nennleistung
Nennspannung/Frequenz 230V~/50Hz
Gewicht
Ordnungsnummer
Produktionsjahr
KLASSE I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
Fabriquant
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Nom du produit Sous-vide
Modéle
Power
Voltage/Fréquence 230V~/50Hz
Poids
Numéro de série
Année de production
CLASSE I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
Producent
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Urządzenie do gotowania
Nazwa produktu
sous vide
Model
Moc
Napięcie/Częstotliwość 230V~/50Hz
Waga
Numer serii
Rok produkcji
KLASA I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
44
Produttore
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Nome del prodotto Sottovuoto
Modello
Potenza nominale
Tensione nominale/frequenza 230V~/50Hz
Peso
Numero di serie
Anno di produzione
CLASSE I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
Fabricante
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Nombre del producto Sous vide
Modelo
Potencia nominal
Tensión nominal/Frecuencia 230V~/50Hz
Peso
Número de serie
Año de producción
CLASE I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
Výrobce
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU
Název výrobku Sous-vide
Model
Jmenovitý výkon
Napětí/Frekvence 230V~/50Hz
Hmotnost
Sériové číslo
Rok výroby
TŘÍDA I
DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de
EN: Do not immerse the appliance in water.
DE: Das Gerät darf nicht im Wasser versenkt werden.
PL: Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie.
FR: Ne pas immerger l'appareil dans de l'eau.
IT: Non immergere il dispositivo in acqua.
ES: No sumergir el aparato en agua.
CZ: Přístroj nesmí být ponořen do vody.
Rev. 19.05.2017
NOTIZEN | NOTES
Rev. 19.05.2017 45