Table des Matières
Manuels Connexes pour Royal Catering RCSG-60PP
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCSG-60PP
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones SUCKLING PIG GRILL R C S G - 6 0 P P expondo.de...
- Page 2 MODEL PRODUKTU die nicht über den Schalter gesteuert werden können, Pulverfeuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO sind gefährlich und müssen repariert werden. MODEL VÝROBKU RCSG-60PP verwenden. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit MODÈLE bevor Sie mit der Einstellung, Reinigung und Wartung kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.
-
Page 3: Safety In The Workplace
U S E R M A N U A L Funktionsfähigkeit Gerätes LEGEND Use personal protective equipment as required gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten for working with the device, specified in section 1 The product satisfies the relevant safety Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden. (Legend). -
Page 4: Objaśnienie Symboli
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I It is forbidden to interfere with the structure of OBJAŚNIENIE SYMBOLI lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia the device in order to change its parameters or i/lub wiedzy, chyba że są... -
Page 5: Návod K Obsluze
N Á V O D K O B S L U Z E Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se zdravým z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania rozumem. Chvilka nepozornosti při práci může vést k Výrobek splňuje požadavky příslušných należy uwzględnić... -
Page 6: Sécurité Au Poste De Travail
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry SYMBOLES Cet appareil n‘est pas conçu pour être utilisé par les nebo konstrukci. personnes dont les facultés physiques, sensorielles Le produit est conforme aux normes de sécurité... - Page 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Tenez l‘appareil hors de portée des enfants. SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI per coloro i quali siano sorvegliati da un responsabile La réparation et l‘entretien des appareils doivent être qualificato che si prenda carico della loro sicurezza e Il prodotto soddisfa le attuali norme di effectués uniquement par un personnel qualifié, à...
-
Page 8: Explicación De Los Símbolos
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S manuale devono essere rispettati per il paese in cui EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS sean supervisadas por una persona responsable de l‘apparecchiatura viene utilizzata. - Page 9 COCHINILLOS | GRIL NA SELE Este aparato no es un juguete. La limpieza y el Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: RCSG-60PP mantenimiento no deben ser llevados a cabo por Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
- Page 10 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 25.02.2020 Rev. 25.02.2020...
- Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.