Volvo 31458008 Instructions D'installation

Masquer les pouces

page de 43

/ 43
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Installation instructions, accessories

Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

N°

Version

d'instructions

31454356

1.14

Matériel

Dénomination

Isopropanole

Ruban masque

Antirouille

Équipement

IMG-242205

IMG-435720

N° de pièce

31458008, 32270801, 32351446

Crochet d'attelage, encastrable

IMG-345497

IMG-239664

N° de pièce

1161721

IMG-240693

IMG-268803

IMG-239667

Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14

Page 1 / 43

Sommaire des Matières pour Volvo 31458008

Page 1 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden N° N° Version Version N° de pièce N° de pièce d'instructions d'instructions 31454356 31454356 1.14 1.14 31458008, 32270801, 32351446 31458008, 32270801, 32351446 Crochet d'attelage, encastrable Crochet d'attelage, encastrable Matériel Matériel Dénomination Dénomination N°...
Page 2 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-491083 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 2 / 43...
Page 3: Informations Supplémentaires
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Informations Lire toute la notice avant de commencer l'installation. Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.
Page 4 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-430215 Ouvrez le hayon arrière. IMG-435728 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 4 / 43...
Page 5 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ouvrez le capot. IMG-435731 Débrancher le câble du pôle négatif de la batterie. IMG-473728 Dépose © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 5 / 43...
Page 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Détacher la pièce avec précaution. Répétez la procédure de l'autre côté. IMG-435736 Déposer la pièce repérée. IMG-435739 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 6 / 43...
Page 7 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer la pièce repérée. IMG-436415 Déposer la pièce repérée. IMG-435741 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 7 / 43...
Page 8 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-435742 IMG-435743 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 8 / 43...
Page 9 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer le panneau. IMG-435744 Écarter la pièce repérée. IMG-435745 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 9 / 43...
Page 10 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer le vis. Couple de serrage: Guide-ceinture, à Console , 4.5 Nm IMG-431005 Déposer le panneau. IMG-435771 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 10 / 43...
Page 11 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer la pièce repérée. IMG-435772 Déposer la pièce repérée. IMG-431337 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 11 / 43...
Page 12 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer la pièce repérée. Utiliser: Plioir IMG-436490 Retirez les vis. Couple de serrage: Protège-seuil, compartiment à bagages à la carrosserie , 4.5 Nm IMG-436500 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 13 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Écarter la pièce repérée. IMG-473324 Déposer la pièce repérée. IMG-436546 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 13 / 43...
Page 14 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Note ! L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose. Note ! Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule. Débrancher le connecteur. IMG-435773 Montage des accessoires Nettoyer la surface.
Page 15 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Nettoyer la surface. Utiliser: 1161721, Isopropanole Bien sécher. IMG-435774 IMG-414059 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 15 / 43...
Page 16 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-241925 Mesurer Poser la pièce du kit d'accessoires. IMG-435781 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 16 / 43...
Page 17 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Enlever le film protecteur. IMG-435784 Note ! Observer l'emplacement. Note ! Assurez-vous que le ruban adhère au support. Poser la pièce du kit d'accessoires. IMG-435786 Dépose © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 18 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Assurez-vous que les composants ne sont pas confondus lors de la pose. Déposer la pièce repérée. IMG-435791 Retirez les vis. IMG-435798 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 18 / 43...
Page 19 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Enlever le ou les détails marqués. IMG-446456 Enlever le ou les détails marqués. IMG-441820 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 19 / 43...
Page 20 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Retirez les vis. IMG-446440 Retirez les vis. Déposer l'attache. IMG-446442 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 20 / 43...
Page 21 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer la pièce repérée. IMG-446443 Note ! L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose. IMG-446444 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 21 / 43...
Page 22 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Prudence ! Prendre soin de ne pas abîmer les surfaces peintes. Déposer la pièce repérée. Utiliser: Plioir IMG-446445 Prudence ! Faire très attention lors de la déposer/repose de ce composant. Desserrer la pièce repérée. Ne pas la déposer.
Page 23 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Desserrer la pièce repérée. Ne pas la déposer. IMG-446447 Répéter les étapes de dépose du côté opposé. Localiser le connecteur. Libérer le blocage du connecteur. Débrancher le connecteur. IMG-435822 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 24 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Prudence ! Poser la gaine de pare-chocs sur un support approprié. Faites-vous aider par un collègue pour cette étape. Déposer la pièce repérée. IMG-435823 Déposer les écrous. La pièce ne sera pas réutilisée.
Page 25 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer la pièce repérée. La pièce ne sera pas réutilisée. IMG-435836 Déposer la pièce repérée. La pièce ne sera pas réutilisée. IMG-435837 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 26 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Repérer la marque en question. IMG-435824 Appliquer du ruban adhésif en face des repères sur le côté opposé. Utiliser: , Ruban masque IMG-435826 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 27 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Pratiquer des trous à l'aide de l'outil indiqué. IMG-435825 1. Effectuer un repère avec un crayon 2. Déposer la pièce repérée. Utiliser: Scie clé à guichet pneumatique IMG-435828 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 28 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ébavurer les bords IMG-435831 Montage des accessoires Nettoyer la surface. Utiliser: 1161721, Isopropanole IMG-435843 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 28 / 43...
Page 29 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Nettoyer la surface. Utiliser: 1161721, Isopropanole IMG-435845 Poser la pièce du kit d'accessoires. IMG-435851 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 29 / 43...
Page 30 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Poser les pièces du kit d'accessoires. Serrez les vis. Couple de serrage: Poutrelle de crochet d'attelage fixation à la carrosserie (pré-serrage) , 30 Nm Répétez la procédure de l'autre côté. IMG-435855 Note ! Cette étape est plus facile à...
Page 31 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Poser les pièces du kit d'accessoires. Serrer les écrous. Couple de serrage: Crochet d'attelage à barre d'attelage Étape 1: 90 Nm Étape 2: 60 Degree Répétez la procédure de l'autre côté. IMG-435879 Serrez les vis.
Page 32 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Appliquer le matériau indiqué sur la surface repérée. Répétez la procédure de l'autre côté. Utiliser: , Antirouille IMG-436525 Note ! Observer l'emplacement. Insérer le faisceau de câbles dans l'habitacle. IMG-435880 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 33 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Prudence ! Vérifier que le passe-fil en caoutchouc adhère hermétiquement à la carrosserie. IMG-358177 Fixer le faisceau de câblage avec ses clips existants. IMG-435882 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 34 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Fixer le faisceau de câblage avec ses clips existants. IMG-435885 Retirez l'écrou. La pièce sera réutilisée. IMG-435887 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 34 / 43...
Page 35 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Brancher le câble acheminé. Poser l'écrou. Couple de serrage: Mise à la masse du crochet d'attelage à la carrosserie , 13 Nm IMG-435888 Localiser les connecteurs précâblés. Brancher les connecteurs. IMG-435901 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14...
Page 36 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Brancher les câbles préinstallés. IMG-435900 Option 1 Déposer la pièce repérée. Utiliser: Plioir IMG-435940 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 36 / 43...
Page 37 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Poser la pièce du kit d'accessoires. IMG-414708 Brancher le câble acheminé. IMG-414718 Option 2 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 37 / 43...
Page 38 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Déposer la pièce repérée. Utiliser: Plioir IMG-435907 Poser la pièce du kit d'accessoires. IMG-414712 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 38 / 43...
Page 39 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Brancher le câble acheminé. Brancher les connecteurs. IMG-414717 Pose Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse. Couple de serrage: Jante en alu à moyeu de roue Étape 1: 4 Nm Étape 2: 50 Nm Étape 3: 140 Nm...
Page 40 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Rebrancher le câble du pôle négatif de la batterie. Couple de serrage: Câble de batterie , 6 Nm IMG-474019 Montage des accessoires Télécharger le logiciel (l'application) de la fonction de l'accessoire suivant les informations de Service de VIDA.
Page 41 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Appuyer sur le bouton. IMG-414730 Déployer le crochet d'attelage. IMG-428005 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 41 / 43...
Page 42 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Si les composants se frottent les uns contre les autres, il convient d'ajuster l'écart entre eux. IMG-419240 Attention ! S'assurer du bon fonctionnement après la pose. Note ! Pour activer le module de commande de remorque (TRM), il est nécessaire d'avoir deux sources de lumière (lampes)
Page 43 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Appuyer sur le bouton. IMG-414730 Repliez le crochet d'attelage. IMG-428007 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, encastrable- 31454356 - V1.14 Page 43 / 43...

Ce manuel est également adapté pour:

32270801 32351446