Publicité
Liens rapides
Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
N°
N°
Version
Version
d'instructions
d'instructions
30756781
30756781
1.4
1.4
IMG-218568
IMG-218568
Équipement
Équipement
A0000162
A0000162
© Volvo Car Corporation
N° de pièce
N° de pièce
30660693
30660693
Crochet d'attelage, Hitch
Crochet d'attelage, Hitch
A0000161
A0000161
A0000165
A0000165
IMG-217920
IMG-217920
Crochet d'attelage, Hitch- 30756781 - V1.4
Page 1 / 20
Publicité
Manuels Connexes pour Volvo 30660693
Sommaire des Matières pour Volvo 30660693
- Page 1 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden N° N° Version Version N° de pièce N° de pièce d'instructions d'instructions 30756781 30756781 30660693 30660693 Crochet d'attelage, Hitch Crochet d'attelage, Hitch IMG-218568 IMG-218568 Équipement Équipement A0000162 A0000162 A0000161 A0000161 A0000165 A0000165...
- Page 2 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-308271 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, Hitch- 30756781 - V1.4 Page 2 / 20...
- Page 3 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden INTRODUCTION Lire toute la notice avant de commencer l'installation. Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.
- Page 4 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Préparatifs Préparatifs Pliez la trappe de plancher centrale arrière vers le haut (1). Si la face inférieure de la trappe de plancher est munie d'un support de bac à commissions, ce support est fixé par une sangle sur chaque côté...
- Page 5 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Illustration A Découpez toutes les rainures verticales. Illustration B Le résultat final doit être comme illustré. R8601288 R8601289 Dégagez la suspension avant du silencieux, qui est fixé au faux- châssis arrière, en enlevant les vis (1).
- Page 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Dégagez la suspension en caoutchouc (1). Déposez le support de suspension arrière du silencieux, qui est fixé au bord inférieur du membre latéral gauche, en enlevant les vis (2). Ecartez le bouclier thermique, en le courbant avec précaution au niveau du membre latéral, de manière à...
- Page 7 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Concerne tous les modèles Côté droit: Découpez/sciez la section arrière conformément aux marquages de l'illustration, au niveau de la découpe existante. R8601042 Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement arrière Côté droit: Mesurez pour percer un trou pour la traversée de câble dans les...
- Page 8 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Découpez une encoche d'une largeur de 2 mm (5/64") à travers la plaque à proximité du trou. R8601044 Concerne tous les modèles Côté gauche: Découpez/sciez la section arrière conformément aux marquages de l'illustration, au niveau de la découpe existante.
- Page 9 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement arrière Côté gauche: Mesurez pour percer des trous pour la traversée de câble, à gauche et à droite de la fente, dans les plaques supérieures de la section arrière, comme illustré.
-
Page 10: Côté Droit
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Côté droit: Pressez l'un des pans de la plaque vers le haut et introduisez le câble dans le trou percé auparavant. Le câble doit être positionné comme illustré. R8601049 Côté gauche: Pressez les pans de la plaque vers le haut et introduisez le câble dans les trous percés auparavant. - Page 11 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Pose de la barre d'attelage Concerne tous les modèles Soulevez les languettes de protection (1) (par leur bord arrière) qui recouvrent les trous de fixation dans la partie intérieure des membres latéraux (une de chaque côté) et découpez une longueur de 80 mm.
- Page 12 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Illustration A Sortir un étrier et une plaque en caoutchouc mousse du kit. Centrez l'étrier sur la plaque et appuyez, de manière à ce que les extrémités filetées laissent des empreintes sur la plaque.
- Page 13 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Prendre un couteau et une règle et pratiquez une coupe droite entre les extrémités externes des deux cercles. IMG-308206 Enfoncez la plaque sur l'étrier d'environ 30 mm avec le ruban adhésif de protection tourné vers les deux écrous.
- Page 14 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Enlevez le ruban adhésif de protection de la plaque en caoutchouc mousse. Répétez les points 16-19 pour l'autre l'étrier. IMG-308208 Abaissez la voiture. Enlevez les languettes de protection qui recouvrent les trous de fixation sur le côté...
- Page 15 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Surélevez la voiture. Déposez le crochet d'attelage de la barre d'attelage, reportez- vous aux instructions de manipulation concernant un attelage divisible. Soulevez la barre d'attelage. Commencez par incliner le côté gauche vers le haut pour l'amener au-dessus du tube d'extrémité...
- Page 16 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Centrez le crochet d'attelage par rapport à la fente aménagée dans le pare-chocs. IMG-218569 Serrez les vis (1) au couple de 120 Nm sur chaque côté. Serrez les assemblages à vis supérieur et inférieur de l'étrier au couple de 50 Nm.
- Page 17 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Enlevez les morceaux d'adhésif au butyle si l'étrier a été fixé avec. Enfoncez la plaque en caoutchouc mousse contre le longeron latéral de manière à ce qu'elle soit étanche autour des trous.
- Page 18 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Pose du support Mesurer pour le perçage de trou dans le support du crochet d'attelage, à droite de la batterie conformément à la figure. Percer avec une mèche de Ø6.5 mm (1/4").
- Page 19 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Posez le support avec les vis M6 x 10 et les écrous M6. Serrez au couple de 10 Nm. IMG-218667 Placez quatre morceaux de plastique-mousse comme illustré. Cela pour éviter le bruit d'entrechoquement lorsque le crochet d'attelage sera rangé...
- Page 20 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Prenez la sangle et passez-la à travers les deux oeillets du support. Prenez le crochet d'attelage, placez-le dans le sac de protection et nouez. Placez le sac de protection avec le crochet d'attelage au-dessus du support et fixez avec la sangle comme illustré.