Publicité
Liens rapides
Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
N°
N°
Version
Version
d'instructions
d'instructions
31269492
31269492
1.4
1.4
IMG-218470
IMG-218470
Équipement
Équipement
A0000162
A0000162
© Volvo Car Corporation
N° de pièce
N° de pièce
31269530
31269530
Crochet d'attelage, amovible
Crochet d'attelage, amovible
A0000161
A0000161
A0000165
A0000165
IMG-217920
IMG-217920
Crochet d'attelage, amovible- 31269492 - V1.4
Page 1 / 18
Publicité
Manuels Connexes pour Volvo 31269530
Sommaire des Matières pour Volvo 31269530
- Page 1 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden N° N° Version Version N° de pièce N° de pièce d'instructions d'instructions 31269492 31269492 31269530 31269530 Crochet d'attelage, amovible Crochet d'attelage, amovible IMG-218470 IMG-218470 Équipement Équipement A0000162 A0000162 A0000161 A0000161 A0000165 A0000165...
- Page 2 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-308211 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, amovible- 31269492 - V1.4 Page 2 / 18...
- Page 3 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden INTRODUCTION Lire toute la notice avant de commencer l'installation. Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.
- Page 4 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Préparatifs Pliez la trappe de plancher centrale arrière vers le haut (1). Si la face inférieure de la trappe de plancher est munie d'un support de sac à commissions, ce support est fixé par une sangle sur chaque côté...
- Page 5 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Détachez la suspension avant du silencieux du cadre porteur arrière en enlevant les vis (1). R8902815 Détachez la suspension en caoutchouc (1). Enlevez la console de suspension arrière du silencieux à partir du bord inférieur du longeron latéral gauche en enlevant les vis...
- Page 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement arrière La figure A montre le côté droit du pare-chocs La figure B montre le côté gauche du pare-chocs Détachez le câble des capteurs d'aide au stationnement de ses attaches sur la traverse arrière du pare-chocs.
- Page 7 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement arrière Côté droit : Mesurez pour le perçage du trou du passe-câble dans les disques du longeron supérieur arrière conformément à la figure. Prépercez avec une mèche de Ø3 mm (1/8") et percez ensuite le trou de Ø8 mm (5/16").
- Page 8 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Concerne tous les modèles Côté gauche : Coupez/sciez le longeron arrière au niveau de la découpe existante conformément aux marquages de la figure. R8601045 Concerne les voitures équipées de l'assistance au stationnement arrière Côté...
- Page 9 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Coupez une large entaille de 2 mm (5/64") au travers du disque dans les trous des deux côtés de la découpe. R8601047 Côté droit : Dépliez un des onglets du disque et glissez le câble dans le trou précédemment percé.
- Page 10 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Côté gauche : Dépliez les onglets du disque et glissez le câble dans les trous précédemment percés. Le câble doit être mis en place conformément à ce qu'indique la figure. R8601048 Pose de la barre d'attelage Pose de la barre d'attelage Concerne tous les modèles...
- Page 11 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden IMG-308203 IMG-308204 IMG-308205 © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, amovible- 31269492 - V1.4 Page 11 / 18...
- Page 12 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Prendre un couteau et une règle et pratiquez une coupe droite entre les extrémités externes des deux cercles. IMG-308206 Enfoncez la plaque sur l'étrier d'environ 30 mm avec le ruban adhésif de protection tourné vers les deux écrous.
- Page 13 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Enlevez le ruban de protection de la plaque en caoutchouc mousse. Répétez les étapes 15-18 pour le deuxième étrier. IMG-308208 Abaissez la voiture. Enlevez les protections qui recouvrent les trous de fixation sur l'extérieur des longerons latéraux.
- Page 14 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Surélevez la voiture. Enlevez le crochet d'attelage de la barre d'attelage, voir instructions de montage pour attelage démontable. Soulevez la barre d'attelage. Commencez par mettre la paroi du côté gauche en place au-dessus de l'embout de tuyau du silencieux et entre le pare-chocs côté...
- Page 15 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Centrez le crochet d'attelage par rapport à la découpe du pare- chocs. IMG-216400 Serrez à couple les vis (1) avec 120 nm des deux côtés. Serrez à couple le joint vis supérieur et le joint vis inférieur de l'étrier avec 50 Nm.
- Page 16 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Enlevez les morceaux d'adhésif au butyle si l'étrier a été fixé avec. Enfoncez la plaque en caoutchouc mousse contre le longeron latéral de manière à ce qu'elle soit étanche autour des trous.
- Page 17 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Montage du support Mesurez pour le perçage de trou dans le support du crochet d'attelage, à droite de la batterie conformément à la figure. Percez avec un foret de Ø6.5 mm (1/4").
- Page 18 Remettez la boîte de rangement et les trappes de plancher. Mettre en place l'autocollant fourni sur le dessous de la trappe du plancher, conformément à la figure. Remplir la carte de registre et l'envoyer au revendeur Volvo le plus proche. © Volvo Car Corporation Crochet d'attelage, amovible- 31269492 - V1.4...