Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pince à soufflet
DHEB
Notice d'utilisation
Original : de
Pince à soufflet DHEB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avertissement
Lors de la mise à l'échappement :
• Vérifier que la pince ne tient pas de charge utile.
La chute soudaine d'une masse peut ainsi être évitée.
Nota
Montage et mise en service uniquement par du personnel qualifié,
conformément à la notice d'utilisation.
DHEB-...-U-...-P
6
5
4
Fig. 1 Eléments de commande et raccordements
1
Fonctionnement et application
La mise sous pression du raccord pneumatique 3 fait se déplacer un piston
interne. Un système mécanique 4 transmet le mouvement du piston au soufflet 5.
Le soufflet se déforme ainsi vers l'extérieur.
L'agrandissement du diamètre du soufflet permet de coincer les charges utiles sur
le contour intérieur. Lorsque la pince est mise hors pression, l'effort de rappel du
soufflet ramène le piston en position initiale.
La pince à soufflet DHEB est destinée conformément à l'usage prévu à saisir et à
maintenir des charges utiles.
2
Conditions d'utilisation du produit
• Comparez les valeurs limites indiquées dans cette notice d'utilisation avec
celles de votre cas d'application (p. ex. pressions, forces, couples,
températures, masses, vitesses). Seul le respect des limites de charge permet
une exploitation du produit conforme aux directives de sécurité en vigueur.
• Tenez compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
Les environnements corrosifs réduisent la durée de vie du produit (p. ex. ozone).
• Veillez au conditionnement correct de l'air comprimé (
techniques).
• Utilisez le même fluide tout au long de la durée de vie du produit. Exemple :
toujours utiliser de l'air comprimé non lubrifié.
Festo SE & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/711/347-0
www.festo.com
757152
1101NH
DHEB-...-D-...-L
1
2
6
3
5
4
Caractéristiques
• Mettez lentement l'ensemble de l'installation sous pression. Tout mouvement
incontrôlé est ainsi évité. Pour une mise sous pression lente, utilisez le distri-
buteur de mise en circuit HEL.
• Tenez également compte des prescriptions des organismes professionnels, des
services de contrôle technique ou des réglementations nationales en vigueur.
• Retirez toutes les protections de transport comme les films plastiques, les
caches et les cartons (à l'exception le cas échéant des éléments de fermeture
sur les raccords pneumatiques).
Les emballages sont conçus pour que leurs matériaux puissent être recyclés
(exception : papier huileux = déchet résiduel).
• Utilisez le produit dans son état d'origine, sans y apporter de modifications non
autorisées.
• Tenez compte des avertissements et indications figurant sur le produit et dans la
présente notice d'utilisation.
• Tenez compte de la tolérance des couples de serrage.
Sans indication spéciale, la tolérance est de ±20 %.
3
Montage mécanique
• Veillez à disposer de suffisamment de place pour les éléments de raccordement.
En cas d'utilisation de capteurs de proximité :
• Montez le support de capteur.
• Introduisez le capteur de proximité
dans les rainures de la barrette pour
capteurs.
• Respectez les points suivants :
Français
– Perturbations dues aux éléments
ferritiques (p. ex. par des vis de
fixation en acier ferritique).
– Capteurs de proximité qui dé-
passent, le cas échéant.
– Distance minimale L de la DHEB en
fonction du tableau ci-dessous.
DHEB-...
Distance minimale L
Fig. 2
Pour monter la pince :
• Fixez le DHEB dans la surface de
3
raccordement :
– Support traversant avec les deux
2
contre-écrous 2
– Fixation directe (maintenir au
niveau du méplat 6).
Les caractéristiques sont indiquées
dans le tableau ci-dessous :
Taille
DHEB-...-D
Filetage
Couple de serrage
Cote sur plat ß
DHEB-...-U
Filetage
Couple de serrage
Cote sur plat ß
Taille
DHEB-...-D
Filetage
Couple de serrage
Cote sur plat ß
DHEB-...-U
Filetage
Couple de serrage
Cote sur plat ß
Fig. 4
8
10 12 14 18 22
–
[mm]
2
Fig. 3
8
10
12
7
M10x1
M12x1
7
[Nm]
3
4
2
[mm]
13
15
6
[mm]
13
7
M10x1
7
[Nm]
3
2
[mm]
13
6
[mm]
13
22
27
33
7
M14x1
M16x1
M22x1,5
7
[Nm]
5
7
10
2
[mm]
17
19
27
6
[mm]
19
22
27
7
M14x1
M16x1
M22x1,5
7
[Nm]
5
7
10
2
[mm]
17
19
27
6
[mm]
20
22
27
27
33 41
51
63
20
20
30
15
15
7
6
14
18
16
M12x1
4
15
16
41
51
63
M26x1,5
20
27
32
32
36
45
54
M26x1,5
20
27
32
32
36
45
54
Publicité
