Festo DHEF Traduction De La Notice Originale

DHEF
Pince adaptative à changement de forme
Instructions | Utilisation
8102537
2019­01
[8102541]
Traduction de la notice originale
1 Documents applicables
Tous les documents relatifs au produit è www.festo.com/pk.
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo­
difications non autorisées.
– Tenir compte des marquages sur le produit.
– Stocker le produit à un emplacement frais, sec, à l'abri des UV et de la corro­
sion. Veiller à ce que les périodes de stockage restent courtes.
– Avant toute opération de montage, d'installation et/ou de maintenance : cou­
per l'alimentation pneumatique et protéger contre toute remise en circuit.
– Respecter les couples de serrage. Sans indication spéciale, la tolérance est
de ± 20 %.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage normal, le produit est utilisé pour la préhension exté­
rieure d'objets à saisir.
2.3 Mauvais usage prévisible
L'utilisation du produit en tant que vérin bloqueur, amortisseur ou vérin linéaire
n'est pas autorisée.
2.4 Qualification du personnel qualifié
Mise en place, mise en service, entretien et démontage uniquement par un per­
sonnel qualifié.
Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de systèmes de com­
mande pneumatiques.
3 Informations complémentaires
– Accessoires è www.festo.com/catalogue.
– Pièces de rechange è www.festo.com/spareparts.
4 Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
5 Vue d'ensemble du produit
5.1 Fonction
La mise sous pression des raccords d'air comprimé provoque le va­et­vient d'une
tige de piston. La tige de piston située à l'intérieur est reliée à la pointe de l'em­
bout préhenseur à changement de forme. Lors de la rentrée de la tige de piston,
l'embout préhenseur à changement de forme se rétracte vers l'intérieur. Ce qui
génère un renfoncement de la surface de l'embout préhenseur à changement de
forme dans laquelle un objet à saisir est enfermé et saisi.
5.2
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347­0
www.festo.com
8102537
Fig. 1 Structure du produit DHEF
6
6.1
Fig. 2 Fixation du DHEF
Le DHEF peut se fixer sur une interface de fixation conforme à la norme
ISO 9409­1­50­4­M6:2004­03.
1. Utiliser la collerette de centrage 1 (Æ 31,5 mm) pour le centrage.
2. Fixer la pince adaptative à changement de forme avec 4 vis (M6).
6.2
Si nécessaire :
• utiliser des limiteurs de débit unidirectionnels directement dans les raccords
pour air comprimé.
Ä Ce qui permet de régler la vitesse de rentrée et de sortie.
Pour détecter la position du piston :
• recourir aux capteurs de proximité dans la rainure 7
è www.festo.com/catalogue.
Structure de produit
Montage
Montage du produit
Accessoires de montage
1 Collerette de centrage
2 Trou de fixation (4x)
3 Trou d'orientation (3x)
4 Raccord pour air comprimé C
(embout préhenseur à change­
ment de forme)
5 Raccord pour air comprimé B
(sortie)
6 Raccord pour air comprimé A
(rentrée)
7 Rainure pour capteur de proximi­
té (2x)
8 Fermeture à baïonnette pour em­
bout préhenseur à changement
de forme
9 Embout préhenseur à change­
ment de forme