Table des Matières
Manuels Connexes pour Fluke ScopeMeter 192B
Sommaire des Matières pour Fluke ScopeMeter 192B
- Page 1 Fluke 192B - 196B/C - 199B/C ScopeMeter Mise en route 4822 872 30703 Sep 2002, Rev.2 12/04 © 2002 Fluke Corporation, Tous droits réservés. Imprimé aux Pays-Bas. Tous les noms des produits sont des marques déposées par les sociétés en question.
-
Page 3: Table Des Matières
Titre Page Déballage du kit testeur....................ii Introduction ........................1 Comment contacter Fluke ....................1 Informations de sécurité : Lisez d’abord................. 1 Avant l'utilisation......................4 Mise en circuit / remise à zéro du testeur............... 5 Naviguer dans un menu (exemple) ................5 Changement de la langue d’information................. -
Page 4: Déballage Du Kit Testeur
Déballage du kit testeur Les articles suivants sont inclus dans votre kit testeur : Testeur ScopeMeter Chargeur de batteries Kit de sonde de tension 10:1 (rouge) Kit de sonde de tension 10:1 (gris) Jeu de cordons de mesure, Conducteur de mise à la masse (2x) Manuel de mise en route (ce (2x) -
Page 5: Introduction
• Mesures 1000V de catégorie II, mesures 600V de Pour localiser un centre de service agréé, visitez notre catégorie III, degré de pollution 2 site sur le World Wide Web : www.fluke.com • UL3111-1 ou téléphonez à Fluke : Utilisez toujours le testeur selon les directives spécifiées +1-888-993-5853 aux U.S.A. - Page 6 • Avant toute utilisation, vérifiez que la gamme cordons de mesure et les adaptateurs isolés de tension sélectionnée ou indiquée sur le fournis avec le testeur ou indiqués par Fluke modèle BC190 correspond bien à la comme convenant aux modèles ScopeMeter fréquence et à...
- Page 7 Mise en route : Informations de sécurité : Lisez d’abord • N’appliquez pas de tensions d’entrée qui Les valeurs de tension sont indiquées comme dépassent la valeur limite de l’instrument. « tension de fonctionnement ». Elles devraient être Soyez prudent lorsque vous utilisez les lues comme V ac rms (50-60 Hz) pour des applications cordons de mesure 1:1 parce que la tension à...
-
Page 8: Avant L'utilisation
Fluke 192B - 196B/C - 199B/C Mise en route Si les dispositifs de sécurité sont compromis Avant l'utilisation L’utilisation du testeur d’une manière non prévue peut A la livraison, les batteries NiMH installées peuvent être compromettre la protection offerte par cet déchargées et devront être chargées pendant 4 heures... -
Page 9: Mise En Circuit / Remise À Zéro Du Testeur
Mise en route : Mise en circuit / remise à zéro du testeur Mise en circuit / remise à zéro du testeur Pour laisser l'entrée A inverser le signal d'entrée et pour limiter la bande passante à 20 MHz, procédez comme Mise sous/hors tension : suit : A la mise en circuit, le testeur reprend... -
Page 10: Changement De La Langue D'information
Fluke 192B - 196B/C - 199B/C Mise en route Changement de la langue d’information Utilisation du testeur Pendant le fonctionnement du testeur, des messages Connectez la ou les sondes comme indiqué à la figure 2. peuvent apparaître sur l'écran (par exemple, si vous sélectionnez une fonction d'enregistrement). - Page 11 Mise en route : Utilisation du testeur Lectures d'oscilloscope et formes d'onde Les résultats des mesures automatiques d'oscilloscope sont indiqués dans Reading 1 ( ) et Reading 2 READING 1 ) dans le coin supérieur gauche et droit de READING 2 capture de parasites activée ou Glitch Detect: l'afficheur.
-
Page 12: Multimètre
Fluke 192B - 196B/C - 199B/C Mise en route Paramètres de l'entrée A et de l'entrée B Multimètre Connectez les cordons de mesure (figure 1, élément 5) à l'entrée METER de la douille banane de sécurité de 4 mm. Entrée A (B) activée ou désactivée. -
Page 13: Fonctions D'enregistrement
Mise en route : Fonctions d'enregistrement Fonctions d'enregistrement : démarrez ( Mode: on Ext..Start arrêtez ( ) ou continuez ( Stop Choisissez d’abord une mesure en mode d’Oscilloscope l'enregistrement si déclenché via l'entrée ou Multimètre. multimètre ( ). En mode Ext. -
Page 14: Replay
Fluke 192B - 196B/C - 199B/C Mise en route Replay Zoom En mode d’oscilloscope, le testeur mémorise Utilisez la fonction zoom pour obtenir un affichage plus automatiquement les 100 écrans les plus récents. Utilisez détaillé d'une forme d'onde. pour revoir ces écrans. -
Page 15: Effectuer Des Mesures Avec Les Curseurs
Mise en route : Effectuer des mesures avec les Curseurs Effectuer des mesures avec les Curseurs mesure automatique des temps de montée sur un seul canal. Les curseurs vous permettent d’effectuer des mesures La mesure 2 (READING 1) est le temps numériques précises sur des formes d'ondes en cours, sur ), la fréquence ( ) , ou la valeur efficace... - Page 16 Fluke 192B - 196B/C - 199B/C Mise en route Affichez les marquages de touche Sélectionnez les options du déclenchement : déclenchement : déclenchement automatique sur Automatic... les signaux >1 Hz ou > 15 Hz (plus rapide). : désactive le déclenchement On Edges...
-
Page 17: Sauvegarde/Impression Des Écrans Et Des Réglages
Mise en route : Sauvegarde/Impression des écrans et des réglages Sauvegarde/Impression des écrans et Point de déclenchement, délai de déclenchement des réglages L'icône du déclenchement montre le point de déclenchement. Initialement vous disposez de deux Vous pouvez sauvegarder des écrans, des divisions de la vue de pré-déclenchement (délai négatif). -
Page 18: Options De L'utilisateur
Fluke 192B - 196B/C - 199B/C Mise en route Battery refresh Options de l’utilisateur Effectuez un rafraîchissement de batteries environ quatre fois par an pour les conserver en conditions Affichez les marquages de touche optimales. Les batteries seront entièrement déchargées UTILISATEUR et rechargées à...