Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CMSX-P-S-A1-C-U-F1-D-...
3.1
Configuration du système
La figure suivante indique la configuration fondamentale d'une unité de vanne de process composée
d'un positionneur CMSX et d'un vérin oscillant avec vanne de process.
7
1
Système de niveau supérieur (API/IPC ou
capteur de valeur de consigne externe)
2
Positionneur CMSX
3
Accouplement mécanique
Fig. 3
Configuration du système avec vérin oscillant (exemple)
La consigne de position s'effectue par l'intermédiaire d'un signal analogique de valeur de consigne via
l'API/IPC de niveau supérieur ou manuellement sur place par l'intermédiaire d'un capteur de valeur de
Fig. 3, 1 ).
consigne externe (
Le positionneur avec potentiomètre et distributeurs à commutation rapide (
vérin oscillant avec vanne de process (
cuit de réglage fermé. La position de l'actionneur représente la grandeur réglée de ce circuit de réglage.
Le potentiomètre relève en permanence la position de l'actionneur (valeur réelle de la grandeur réglée)
et la transmet sous forme d'un signal électrique au régulateur. Celui-ci compare la position de consigne
prédéfinie de manière analogique (grandeur de référence) avec la position actuelle et, à partir de là,
calcule les signaux de réglage (grandeur de réglage – modulation de largeur d'impulsions) pour les
distributeurs à commutation rapide. Les distributeurs à commutation rapide commandent l'actionneur
via la mise sous pression et la mise à l'échappement des chambres du vérin.
60
4
Adaptateur de montage, exemple
5
Vérin oscillant, exemple (ici DFPB)
6
Vanne de process, exemple (ici VZBA)
7
Raccord Air de travail (2 et 4)
Fig. 3, 5, 6 ) sont reliés entre eux de sorte à former un cir-
Festo – CMSX-P-S-A1-C-U-F1-D-... – 1305NH Français
1
2
3
4
5
6
Fig. 3, 2 ) ainsi que le
Publicité
