Publicité
ON
116
Sulgege veepaagi sisselaskeava kork.
ET
Pange veepaak oma kohale.
Veenduge, et veepaak on korralikult
paigas ja lukustatud.
Aizveriet ūdens tvertnes ieplūdes
LV
aizbāzni.
Ielieciet atpakaļ ierīcē ūdens tvertni.
Pārliecinieties, vai ūdens tvertne ierīcē
ir ievietota līdz galam un ir nofiksēta.
Uždarykite vandens rezervuaro
įleidimo angos kamštį.
LT
Vėl įstatykite vandens bakelį į savo
vietą prietaise. Patikrinkite, ar
vandens bakelis įsistatė į savo vietą ir
užsifiksavo.
ET
Ühendage seade vooluvõrku.
LV
Iespraudiet ierīces vadu kontaktligzdā.
LT
Prijunkite prietaisą prie elektros lizdo.
ET
Lülitage seade sisse.
LV
Ieslēdziet ierīci.
LT
Įjunkite prietaisą.
Oodake kuni märgutuli lõpetab
vilkumise.
ET
Seade on kasutamiseks valmis kui
märgutuli jääb põlema.
OK
Uzgaidiet, līdz pārstāj mirgot
indikators.
LV
Kad ierīces gaismiņa deg nepārtraukti,
ierīce ir gatava lietošanai.
Palaukite, kol lemputė nustos blykčioti.
LT
Kai ji pradės nuolat degti, prietaisas
bus paruoštas naudoti.
Auru vabastamiseks vajutage pidevalt
ET
aurunuppu, hoides aurutit vertikaalses
asendis
Lai tiktu padots tvaiks, turiet nospiestu
LV
tvaika pogu, tvaicētājam atrodoties
vertikālā stāvoklī.
Norėdami paleisti garą spaudykite
LT
garų mygtuką laikydami garintuvą
vertikalioje padėtyje.
Laske seadmel töötada seni, kuni
ET
veepaak on täiesti tühi.
Ļaujiet ierīcei darboties tik ilgi, kamēr
LV
ūdens tvertne ir pilnībā tukša.
Garinkite, kol visiškai ištuštinsite
LT
vandens bakelį.
117
Publicité
