Publicité
BG
HR
*
В зависимост от модела /
Ovisno o modelu /
93
Микрофибърната четка* е съставена
от опора и микрофибър. Увийте
микрофибъра около опората,
изпуснете пара и леко я движете
нагоре-надолу върху текстила, за да
отстраните натрупания прах. Когато
микрофибърът е замърсен, можете
BG
да го почистите, моля, направете
справка с раздел „ ПОЧИСТВАНЕ ".
Преди да махнете или поставите
парния капак, изключете уреда от
контакта и го оставете да изстине
един час. Никога не използвайте
опората без микрофибър.
Četka za mikrofibru* sastoji se
od držača i mikrofibre. Postavite
mikrofibru oko držača, otpustite
paru i nježno trljajte pokretima gore
dolje po tkanini kako biste uklonili
impregniranu prašinu. Kada se
HR
mikrofibra zaprlja, može se očistiti,
pogledajte odjeljak ČIŠĆENJE. Prije
uklanjanja ili dodavanja poklopca
za paru isključite uređaj i ostavite
ga da se hladi jedan sat. Držač nikad
nemojte rabiti bez mikrofibre.
Szczotka z mikrofibry* składa się
z podkładki i mikrofibry. Nałóż
mikrofibrę na podkładkę, uwolnij
parę i delikatnie przecieraj tkaninę
ruchem w górę i w dół, aby usunąć
kurz. Jeśli mikrofibra jest zabrudzona,
można ją wyczyścić. Więcej informacji
PL
na ten temat znajduje się w części
poświęconej CZYSZCZENIE. Przed
zdjęciem lub założeniem osłony
pary odłącz urządzenie i zostaw do
ostygnięcia na godzinę. Nigdy nie
używaj podkładki bez założonej
mikrofibry.
PL
W zależności od modelu
ИЗПОЛЗВАНЕ / UPORABA /
3
UŻYTKOWANIE
BG
HR
PL
ON
BG
HR
OK
15s
PL
BG
HR
PL
Включете уреда в контакта.
Включете уреда.
Priključite uređaj na strujno napajanje.
Uključite ga.
Podłącz urządzenie do sieci.
Włącz urządzenie.
Изчакайте лампичката да спре да
мига (приблизително 15 секунди).
Когато лампичката свети постоянно,
уредът е готов за използване.
Pričekajte da svjetlo prestane treptati
(oko 15 sekundi).
Kad svjetlo počne stalno svijetliti
uređaj je spreman za uporabu.
Odczekaj, aż światło przestanie migać
(około 15 sekund).
Gdy światło przestanie migać:
urządzenie jest gotowe do użycia.
Натиснете бутона за пара, като
държите парната четка във
вертикална позиция и с гръб към
вас. В началото на процеса на
гладене с пара натиснете спусъка,
докато се появи пара.
Pritisnite tipku za paru dok je parna
četka okrenuta u stranu od vas i držite
je u okomitom položaju. Kad želite
početi glačati na paru, pritišćite tipku
dok se ne pojavi para.
Wciśnij przycisk parowy ze szczotką
skierowaną do przodu trzymając ją
w pozycji pionowej. Aby rozpocząć,
naciśnij spust, aż pojawi się para.
94
Publicité
