Publicité
80
CS
Stiskněte pojistku nádrže na vodu.
TR
Su haznesi kilidine bastırın.
DA
Tryk på låsen til vandbeholderen.
Verwenden Sie das Gerät nur in einem
gut belüfteten Raum.
CS
Vyjměte nádrž na vodu.
TR
Su haznesini çıkarın.
DA
Tag vandbeholderen af.
CS
Vyprázdněte zcela nádržku na vodu.
TR
Su haznesini tamamen boşaltın.
DA
Tøm vandbeholderen helt.
Nálevku nádržky na vodu uzavřete
zátkou.
CS
Vraťte nádržku na vodu na místo a
zajistěte ji.
Su haznesi ağzının tıpasını kapatın.
TR
Su haznesini tekrar cihaza yerleştirin
ve kilitleyin.
Luk indløbsproppen til
DA
vandbeholderen.
Sæt vandbeholderen på plads i
apparatet, og lås den fast.
ODVÁPNĚNÍ /
5
KİREÇLENMEYİ ÖNLEME /
AFKALKNING
Provádějte tuto činnost v odvětrávané
CS
místnosti.
Bu işlemi havalandırılmış bir odada
TR
yapın.
DA
Gør dette i et udluftet lokale.
Stiskněte pojistku nádrže na vodu.
CS
Vyjměte nádrž na vodu.
Su haznesi kilidine bastırın.
TR
Su haznesini çıkarın.
Tryk på låsen til vandbeholderen.
DA
Tag vandbeholderen af.
Naplňte nádržku na vodu s 50 % vody
a 50 % bílého octu.
CS
Nepoužívejte jiné výrobky k
odstraňování vodního kamene.
50%
Su haznesini %50 su ve %50 beyaz
Water
Water
sirke ile doldurun.
TR
Diğer kireç çözücü ürünleri
kullanmayın.
50%
Fyld vandbeholderen op med 50 %
White
White
vand og 50 % hvide eddike.
Vinegar
Vinegar
DA
Du må ikke bruge andre
afkalkningsprodukter.
81
Publicité
