Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Modification, Changement du train de pignons
Le train de pignons se trouve à la
poupée fixe
Eteignez le tour avec l'interrup-
teur principal et verrouillez-le
Desserrer la vis de serrage du train de pignons.
Montez le pignon livré avec 40 dents au lieu de celui avec 56 dents .
Montez le pignon livré avec 57 dents au lieu de ceux avec 54 dents et 49 dents.
Montez le pignon livré avec 56 dents au lieu de celui avec 55 dents
Positionnez le train des pignongs ainsi que les pignongs avec 56. 57 et 40 dents s 'engrè-
nent. Fixez le train à nouveau.
4.11.4
L'appareil à retomber dans le pas
Cet appareil est contact avec la vis mère et
permet d'avoir un filetage parfait en retom-
bant toujours dans le pas voulu lors de file-
tage.
ATTENTION !
Déclencher le pignon de l'appareil à retomber dans le pas que si vous en avez l'utilité.
Son usure sera considérablement réduite..
Comparez le filetage avec les indications de l'appareil.
Amener l'appareil en contact avec la vis mère et mettre la vis de serrage
Enclencher le levier de filetage. Tourner l'échelle jusqu'au chiffre où se trouve le bon mar-
quage. Bloquer le levier après un cycle de filetage, quand le nombre de tour coïncide au
marquage selon les indications du tableau de l'appareil
Page 42
Utilisation Tour D510 ; D560 ; Version 1.0
Pignon 55 Dents
Pignon 54 Dents
Pignon 49 Dents
Pignon 56 Dents
Image 4-22: Changement du train de
pignons pour filetage métrique et en
pouce f
Echelle
Marquage
Tableau apparail à
retomber dans le pas
Image 4-23: Appareil à retomber dans le pas
Utilisation
14 / 11 / 2005
Publicité
