OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
L'indice
A
Aperçu des niveaux et indicateurs
Attachement du mandrin
B
Bouton d'arrêt d'urgence
C
Carter de protection de la poupée fixe
Certificat de conformité CE
Changement du train de pignons
Conditions d'environnement
Conditions d'installation
D
Déplacement latéral de la poupée mobile
Devoirs
de l'opérateur
de l'utilisateur
..................................................... 17
Dimensions
........................................................ 44
Dressage
................................................... 92
Droit d'auteur
E
........................................................ 25
Electricité
......................................................... 28
Eléments
Eléments électriques
......................................................... 18
Entretien
F
Filetage en pouce
............................................. 39
Filetage métrique
......................................................... 46
Filetages
I
Instructions (Mises en garde)
Interrupteur principal
L
La protection
............................................... 10
de vis mère
Les
panneaux
............................................... 12
d'avertissement
M
Mise en marche de la machine
.................................................. 6
Mises en garde
Modification, Changement du train de pignons
Montage avec ancrage
Montage des lunettes
Montage des porte-pièces
Montage sans ancrage
N
Nettoyage et graissage
P
Plan d'ancrage
............................................... 22
D510x1500
............................................... 23
D510x2000
............................................... 22
D560x1500
............................................... 23
D560x2000
............................................... 24
D560x3000
...................................................... 32
Porte-outils
................................................ 43
Poupée mobile
Protection corporelle
Page 96
..................... 29
................................... 34
................................... 11
................ 11
............................... 95
....................... 42
.............................. 17
.................................... 20
........... 43
.............................................. 9
.............................................. 9
........................................ 16
............................................ 40
.............................. 6
........................................ 11
d'interdiction,
d'ordre
.......................... 33
..................................... 21
....................................... 36
................................. 35
..................................... 21
..................................... 25
........................................ 13
Tour D510 ; D560 ; Version 1.0
Q
Qualification du personnel
R
Rapport d'accident
Refroidissement
S
Système électrique
T
Table des avances
Table des vitesses de coupe
Test de fonctionnement
Tournage entre-pointes
Travaux de maintenance mécanique
U
Utilisation des engins de levage
et
de
.... 42
...................................9
............................................15
...............................................46
...........................................15
..................................... 37
..............................48
.....................................26
.....................................45
..................15
.........................15
,
39
14 / 11 / 2005