Manuel d'utilisation
Modules de raccordement
1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 3
6
1
2
3
4
5
Blindage (Shield )
HOTE
Terminaison de ligne RS-422 :
Afin d'améliorer la qualité de la transmission, en cas de besoin, il
est possible de connecter une terminaison au niveau du
récepteur du CLV.
Cf. paragraphe 5.5.4 Amortir la ligne de l'interface hôte RS-422/
485, page 18
Fig.
5-19 : Raccordement de l'interface hôte (RS-422) CLV 41x dans l'AMV/S
1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2
3
5
6
1
2
4
Blindage (Shield )
du réseau
Terminaison de ligne RS-485 :
Si l'AMV/S est en extrémité de bus, connecter la terminaison
Cf. paragraphe 5.5.4 Amortir la ligne de l'interface hôte RS-422/485,
page 18
Fig.
5-20 : Raccordement de l'interface hôte (RS-485) CLV 41x dans l'AMV/S
8 008 447/IA32/22-02-00
Installation électrique
Configuration de l'interface RS-422
1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 1 2 1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
12
7
8
9
10
11
13
14
Configuration de l'interface RS-485 (2-fils réseau SICK)
1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3
9
11
12
7
8
10
13
14
vers
réseau
© SICK AG · Division identification · Allemagne fédérale· Tous droits réservés
RS-422
1 2 1 2
1 2 1 2 1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2
1 2 3
1 2 3
18
15
16
17
1 2 1 2
Bloc de config. 1
Absence de
terminaison
Terminaison
connectée
RS-485
1 2 3 1 2 1 2 1 2 3
1 2 3 1 2 1 2
15
17
18
16
1 2
1 2
Bloc de config. 1
Absence de
terminaison
Terminaison
connectée
Bloc de config. 1 (terminaison)
Schéma de la liaison RS-422 :
8
R+
T+
9
R–
T–
6
R+
T+
7
R–
T–
5
GND (masse)
GND
HOTE
AMV/S
RS-422
221 W
Bloc de config. 1 (terminaison)
Schéma de la liaison RS-485 :
5
6
7
AMV/S
RS-485
221 W
Chapitre 5
AMV/AMS 40
GND
R+/T+
R–/T–
31