Publicité
FR
SOMMAIRE
SÉCURITÉ ................................................................................................................... 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............................................................................................................ 4
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ................................................................................................ 9
INTRODUCTION ........................................................................................................ 11
COMPOSANTS DU SYSTÈME ......................................................................................................... 11
TABLEAU DE COMMANDE ............................................................................................................. 12
COMPOSANTS DE PRODUIT ......................................................................................................... 13
THÉORIE DE FONCTIONNEMENT ................................................................................................. 14
CONFIGURATION DU SYSTÈME ................................................................................................... 17
NUMÉROTATION DES PIÈCES DU SYSTÈME COMPLET ........................................................... 20
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................................................................................. 20
CONFIGURATION DE PROCÉDÉ ................................................................................................... 21
INSTALLATION .......................................................................................................... 25
ÉLECTRIQUE .................................................................................................................................... 25
PNEUMATIQUE ................................................................................................................................ 26
PRODUITS DE PEINTURE ............................................................................................................... 28
RACCORDEMENTS D'AIR EXTERNES .......................................................................................... 30
SIGNAUX AUXILIAIRES .................................................................................................................. 31
INFORMATIONS CONCERNANT L'ÉLIMINATION ...................................................................... 38
FONCTIONNEMENT .................................................................................................. 39
MISE SOUS TENSION DU SYSTÈME ............................................................................................. 39
BARRE DE NAVIGATION ................................................................................................................ 39
PARAMÈTRES DE LANGUE ............................................................................................................ 41
UTILISATION DU SYSTÈME ........................................................................................................... 41
ÉTALONNAGE .................................................................................................................................. 50
COMMANDE DE DÉROGATION MANUELLE / PRODUIT LOCAL ............................................. 51
ARRÊT DU SYSTÈME ....................................................................................................................... 53
FONCTIONS D'ADMINISTRATION ................................................................................................ 54
CONFIGURATION ............................................................................................................................ 57
www.carlisleft.com
2
SOMMAIRE
Manuel 77-3152-R2(2/2022)
Publicité
