Machine Translated by Google
ÿ
bouton
ÿ
Nom
Fonction/page de référence
ÿ Éjecter
éjecter le disque
Changer l'affichage de l'écran
écran d'affichage
(51)
Jeu terminé
quitter le mode de jeu
faire (119)
Allumez la machine
source de courant
touche numérique
Sélectionnez le canal de cet appareil.
entrer un nombre/numéro
(13)
Menu supérieur Menu supérieur du DVD
affichage
menu
Afficher le menu DVD
Afficher
dégager
Effacer les numéros saisis
revenir
Revenir à l'écran précédent
L3
chapitre précédent
supprimer (74)
R3
Ajouter une marque de chapitre
obtenir (73)
Allumez le téléviseur
alimentation du téléviseur
Changer l'entrée TV Changer l'entrée TV
obtenir
chaîne TV
la chaîne de télévision
ÿ/ÿ
Choisir
Volume du téléviseur +/– Réglez le volume du téléviseur.
Ru
ÿ/Option Affiche le panneau de commande.
/ menu d'options
afficher les actualités
changer le visualiseur
ÿ/vue
monnaie
•
décider
×/Retour
Revenir à l'écran précédent
ÿÿÿÿ /Décision
choisir un canal
ÿ
bouton
Nom
domicile
Un programme télé
coup d'oeil
L1/ÿ
R1/ÿ
L2/ÿ
R2/ÿ
éclat-
Flash+
SELECT Affiche le menu d'accueil
COMMENCER -
ÿLire
ÿArrêter un instant
ÿArrêt
mode d'enregistrement
ÿEnregistrer
ÿPause de l'enregistrement Pause de l'enregistrement
ÿ Arrêter l'enregistrement
effacer
mode télécommande
changer
Fonction/page de référence
Afficher le menu d'accueil
laisser (50)
afficher le guide des programmes/
interrupteur (39)
Lecture rapide pendant la lecture
devenir
revenir au début du titre/
Retour au chapitre précédent
Avance au début du titre suivant
hmm/chapitre suivant
passez
Rembobiner pendant la lecture
revivre
Avance rapide pendant la lecture
revivre
La scène environ 15 secondes plus tard
revenir en arrière et jouer
Jusqu'à la scène environ 15 secondes d'avance
sauter et jouer
laisser
Reproduire
pause
Arrêt
les autres
Changer de mode d'enregistrement
Ru
commencer l'enregistrement
en regardant un programme télévisé
arrête d'enregistrer
Image ou son sélectionné
fichiers, photos, etc.
Ru
changer de mode de télécommande
échanger
153