Configuration de l'équipement
endommagés sans que l'opérateur ne s'en aperçoive. Ne pas utiliser l'UA en cas de
dommage suspecté.
Manipulateur IRM : l'ECD n'est pas stérile et peut être manipulé en conséquence. L'UA et le contenu
de l'emballage sont stériles. Figure 9 représente l'UA dans son emballage scellé et stérile. Un autre
étui en plastique protège l'UA de sa pointe jusqu'à la partie supérieure de la poignée, exposant ainsi
le câble de l'UA, les entrées du fil-guide et les tubulures pour fluide. Lorsque les tubulures pour
fluide et le câble de l'UA sont raccordés, la barrière stérile de l'UA doit être rompue. Maintenir l'étui
interne en plastique au-dessus de l'UA pendant la préparation afin de limiter la contamination à la
partie supérieure de la poignée de l'UA uniquement.
Préparer l'UA et l'ECD sur une surface de travail propre et les amorcer avec le liquide du circuit de
fluide avant de les insérer dans un patient. Procéder comme suit pour amorcer l'UA et l'ECD :
1. ECD : ouvrir l'emballage de l'ECD, sans retirer l'ECD.
REMARQUE : il n'est pas nécessaire de porter des gants stériles pour manipuler l'ECD.
2. ECD : relier la tubulure de l'ECD à l'ECD en observant les codes couleur des raccords (c'est-à-dire
bleu sur bleu, jaune sur jaune). Déclamper près des raccords. La ligne bleu clair servira à gonfler
le ballonnet de l'ECD après insertion dans le rectum du patient. Ne pas connecter de tubulure
pour fluide à la ligne bleu clair à cette étape de préparation de l'ECD.
3. UA : en partant de l'étiquette indiquant « Peel Here » (Tirer ici) sur le plateau, décoller tout
l'opercule en Tyvek. Ne pas retirer la notice de l'emballage plastique et laisser l'UA
entièrement dans son emballage.
4. UA : relier la tubulure de l'UA à l'UA en observant les codes couleur des raccords (c'est-à-dire
rouge sur rouge, blanc sur blanc). Déclamper près des raccords.
REMARQUE : il n'est pas nécessaire de porter des gants stériles pour manipuler les
tubulures de l'UA.
5. Sur l'écran du PSIB, choisir l'onglet Circuit de fluide (Figure 10) et purger les pompes de l'UA
et de l'ECD. Cela peut aussi être effectué depuis la TDC en appuyant sur Purger à côté du
quadrant Circuit de fluide (Figure 11).
Manuel de l'utilisateur de TULSA-PRO®
- Philips Ingenia 3T et Ingenia Elition 3T
110765 A
Figure 9 : UA scellé dans un emballage stérile
Partie protégée par un étui interne en plastique.
Page 25 sur 130