Addendum à la planification du traitement
10.a Suractivation thermique
Radiologue : utilisez la fonction Suractivation thermique pour étendre la zone d'ablation de 1-2 mm
au-delà de la limite contourée de la prostate dans un secteur angulaire souhaité sur un élément
sélectionné.
La Figure 1 montre la vue de la température maximale dans un cas où la Suractivation thermique a
été appliquée à la première coupe mais pas à la deuxième.
Figure 1 : Cartes de température max. de la même limite cible avec utilisation de la suractivation (à gauche) et
sans (à droite). Les températures d'ablation supérieures à 55 °C (en jaune) présentent une étendue de 2 mm de
REMARQUE : la Suractivation thermique peut aider dans le cadre de l'ablation de tissu cible
lorsqu'une limite cible souhaitée n'est pas valide en raison d'une incertitude de
thermométrie élevée au bord de la glande. Dans les zones avec des limites non valides,
réduisez le rayon cible de 1-2 mm en zones d'incertitude de thermométrie plus basse, puis
appliquez la Suractivation thermique lors de l'Administration pour atteindre l'étendue
d'ablation prévue.
Addendum au
Manuel de l'utilisateur de TULSA-PRO®
110765 A
plus lorsque la suractivation a été utilisée.
10. Administration
Page 4 sur 5