Page 1
Lillevilla 97: Pystytysohje Monteringsanvisning Monteringsanvisning Vejledning Building instruction Guide de montage ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 2
! / Read through the whole manual before you start building your cabin / Lisez toutes les instructions de montage avant de commencer le montage ! ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 3
/ Les dessins sont indicatifs et la numérotation s’applique uniquement à ce modèle. ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 4
Attaching the first timbers to the foundation beams La pose des premiers madriers sur les solives ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 5
à l’aide de cet outil. Faites attention à ne pas abimer le madrier. ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 6
Cut the u-profile shorter if necessary Coupez le profil en U plus court si nécessaire 1,7x45mm U-profile ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 7
1,7x35 spik 1,7x35 søm 1,7x35 nail 1,7x35 clou 1,7x35 ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 8
Katon asennus / Takinstallation / Takinstallasjon / Montering af tag / Installation of roof / L’installation du toit ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 9
Utilisez la même den samme teknik til resten af taget. technique pour assembler l’autre partie du toit. ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 10
Laisser un espace de quelques millimètres lorsque vous scierez la dernière lame pour qu’elle se fixe bien contre le mur. ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 11
Læs mere om DoP hemsida: http://luoman.fi cliquez sur notre site Web : http:// certificeringen på vores hjemmeside: luoman.fi http://luoman.fi ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...
Page 12
Informations du détaillant www.lillevilla.com Lapuantie 626 Switchboard +358 6 474 5900 Luoman Puutuote Oy 61450 Kylänpää asiakaspalvelu@luoman.fi ID 5006, Versio 14, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 16, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97 ID 5006, Versio 18, Pvm 11/7/2017, Lillevilla 97...