Table des Matières
Publicité
Raccordement du serveur à la console HMC
La console Hardware Management Console (HMC) contrôle les systèmes gérés, y compris la gestion des
partitions logiques, la création d'un environnement virtuel et l'utilisation de la capacité à la demande.
La console HMC communique avec des systèmes gérés à l'aide d'applications de maintenance afin de
détecter, regrouper et envoyer des informations aux services IBM à des fins d'analyse.
Si vous n'avez pas installé ni configuré votre console HMC, faites-le maintenant. Pour plus d'informations,
voir Tâches d'installation et de configuration (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER10/
p10hai/p10hai_taskflow.htm).
Pour gérer des systèmes équipés de processeur POWER10, la console HMC doit être à la version 10
édition 2.0 ou une version ultérieure. Pour afficher la version et l'édition de la console HMC, procédez
comme suit.
1. Dans la zone de navigation, cliquez sur Mises à jour.
2. Dans la zone de travail, affichez et notez les informations indiquées dans la section du niveau de code
HMC, y compris la version, l'édition, le module de mise à jour, le niveau de compilation et les versions
de base de la console HMC.
Pour connecter le serveur à la console HMC, procédez comme suit.
1. Si vous souhaitez connecter directement la console HMC au système géré, reliez le connecteur
Ethernet 1 de la console HMC au port HMC1 du système géré.
2. Pour savoir comment connecter un HMC à un réseau privé pour qu'il puisse gérer plusieurs systèmes
gérés, voir Connexions réseau de la console HMC (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/
POWER9/p10hai/p10hai_netconhmc.htm).
Remarques :
• Vous pouvez également connecter plusieurs systèmes à un commutateur lui-même connecté
à la console HMC. Pour plus d'informations, voir Connexions réseau de la console HMC (http://
www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER10/p10hai/p10hai_netconhmc.htm).
• Si vous utilisez un commutateur, vérifiez que la vitesse de ce dernier est définie sur Détection auto.
Si le serveur est directement connecté à la console HMC, assurez-vous que la vitesse de la carte
Ethernet sur la console HMC est définie sur Auto-détection. Pour plus d'informations sur la manière
de définir des vitesses de support, voir Définition de la vitesse du support (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER9/p10hai/p10hai_lanmediaspeed_enh.htm).
3. Si vous connectez une seconde console HMC à votre serveur géré, connectez-la au port Ethernet
HMC2 de ce dernier.
4. Passez à la section «Configuration du serveur à l'aide d'une console HMC», à la page 10.
Raccordement du serveur au clavier, à l'écran et à la souris
Avant de démarrer le système, vous pouvez être amené à connecter le clavier, l'écran et la souris au
système, si une carte graphique est installée.
Pour connecter le clavier, l'écran et la souris, procédez comme suit.
1. Repérez la carte graphique et les ports USB à l'arrière du système. Il vous faudra peut-être un
convertisseur de connecteur.
2. Connectez le câble du moniteur à la carte graphique.
3. Connectez un clavier et une souris aux ports USB 3.0 bleus.
4. Mettez la console sous tension.
5. Passez à la section «Raccordement du serveur et connexion des unités d'extension», à la page 9.
Raccordement du serveur et accès à Operations Console
Vous pouvez utiliser Operations Console pour gérer un serveur doté du système d'exploitation IBM i
même si vous n'utilisez pas de partitions logiques.
Installation de IBM Power S1014 (9105-41B) 5
Publicité
Table des Matières
