Table des Matières
Publicité
Identification de la console à utiliser
Les choix liés à la console, au moniteur ou à l'interface sont orientés par la création des partitions
logiques, par le système d'exploitation que vous avez installé dans la partition principale et par
l'installation d'un serveur VIOS (Virtual I/O Server) sur l'une de vos partitions logiques.
Accédez aux instructions relatives à la console, l'interface ou le terminal applicable dans le tableau
suivant.
Tableau 1. Types de console disponibles
Système
Type de console
d'exploitation
Terminal ASCII
AIX, Linux
VIOS
Hardware
AIX, IBM i, Linux ou
Management
VIOS
Console (HMC)
Operations Console IBM i
Clavier, écran et
Linux ou VIOS
souris (KVM)
Raccordement du serveur à un terminal ASCII
Si vous ne créez pas de partition logique, vous pouvez utiliser un terminal ASCII pour gérer un serveur
exécutant le système d'exploitation AIX, Linux ou VIOS. Depuis le terminal ASCII, vous pouvez accéder à
l'interface ASMI (Advanced System Management Interface) pour exécuter d'autres tâches d'installation.
Le terminal ASCII est connecté au serveur via une liaison série. L'interface ASCII qui permet d'accéder
à l'interface ASMI fournit un sous-ensemble des fonctions d'interface Web. Le terminal ASCII pour
l'interface ASMI est disponible uniquement lorsque le système est à l'état de veille. Il n'est pas disponible
lors de l'IPL (procédure de chargement initial) ou en phase d'exécution.
Remarque : Si vous utilisez une connexion série au terminal de l'interface ASMI, vous devez utiliser
un câble de conversion. Ce câble (référence 46K5108) est utilisé pour convertir le connecteur Dshell 9
broches du terminal ASCII en connecteur de port série RJ45 sur le système. Pour plus d'informations
sur les emplacements des connecteurs sur le système, voir Part locations and location codes (http://
www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER10/p10ecs/p10ecs_locations.htm).
Pour connecter un terminal ASCII au serveur, procédez comme suit.
1. A l'aide d'un câble série doté d'un éliminateur de modem, connectez le terminal ASCII au port série
qui se trouve à l'arrière du serveur.
2. Exécutez la procédure suivante :
a. Branchez le cordon d'alimentation dans l'alimentation électrique.
Partitions
logiques
®
ou
Oui pour VIOS, non
pour AIX et Linux
Oui
Oui
Utilisez Operations
Console pour gérer
les partitions IBM i
existantes.
Oui
Câble nécessaire
Câble série doté
d'un éliminateur de
modem
Ethernet (ou câble
d'interconnexion)
Câble Ethernet
pour les
connexions de
réseau local
Moniteur et câbles
USB équipés d'un
commutateur KVM
Installation de IBM Power S1014 (9105-41B) 3
Instructions de
configuration du
câblage
«Raccordement du
serveur à un
terminal ASCII», à
la page 3
«Raccordement du
serveur à la
console HMC», à la
page 5.
«Raccordement du
serveur et accès
à Operations
Console», à la
page 5
«Raccordement du
serveur au clavier,
à l'écran et à la
souris», à la page
5
Publicité
Table des Matières
