Oblasti Použitia - Zenit steel Manuel D'installation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
steel - Preklad pôvodných inštrukcií
Celá prevádzková príručka a technické informácie o produkte sú k dispozícii
na webovej stránke www.zenit.com
Pred inštaláciou a použitím elektrického čerpadla si pozorne prečítajte nasledu-
júce pokyny.
Po nákupe skontrolujte, či sú balenie a jeho obsah neporušené. Ak zistíte akékoľ-
vek defekty alebo anomálie, nepokračujte v inštalácii a kontaktujte dodávateľskú
firmu.
1. OBLASTI POUŽITIA
DR steel
evakuácia čírej vody alebo ľahkých obsahov s malými pevnými časťami.
DG steel
Nasávanie malého množstva vody s prítomnosťou pevných látok až
do 40 mm.
Odvodňovacie systémy, zootechnický sektor, sanitárne zariadenia
UPOZORNENIE Môže dôjsť k znečisteniu kvapaliny v dôsledku úniku mazív.
Pre použitie s pohonnými hmotami si overte vlastnosti elektrického čerpadla podľa
predpisov.
2. INŠTALÁCIA
Elektrické čerpadlo musí byť úplne ponorené do kvapaliny pomocou lana alebo
reťaze ukotvenej k rukoväti.
Ak je elektrické čerpadlo nainštalované do jamky, musí mať minimálnu veľkosť,
aby sa mohlo vznášať, ak sa dá voľne pohybovať. (Obr.1 strana 27)
POZOR Ak hladina kvapaliny klesne pod mriežku sania, utvorí sa vzduch v hornej
časti telesa čerpadla, ktoré by malo za následok abnormálnu prevádzku elektrického
čerpadla. Mohlo by stratiť svoju výkonnosť a nedosahovať výkon podľa údajov
výrobcu.
Aby sa zabránilo vstupu vzduchu, elektrické čerpadlo musí vždy pracovať s mriežkou
sania úplne ponorenou do kvapaliny (obr. 2 strana 27).
POZOR Pred pokračovaním v inštalácie a / alebo spustením elektrického čerpadla
po dlhej dobe nečinnosti sa uistite, že sa hriadeľ voľne otáča podľa nasledujúceho
postupu (obr. 3 strana 27):
1.
vykonajte preventívne bezpečnostné opatrenia opísané v príručke „Bezpečnostné
pokyny";
2.
Otočte čerpadlo
3.
Vložte do otvoru v strede sacej mriežky skrutkovač torx;
4.
otočiť skrutkovačom 3-4 krát v smere hodinových ručičiek a proti smeru hodi-
nových ručičiek pre zabezpečenie, že je rotor voľný.
2.1 Voľná inštalácia (obr. 4 strana 27)
pomocou hadice pripojte prietokový otvor elektrického čerpadla k flexibilnej rúrke
s vnútorným priemerom menší než je priemer prietokového otvoru. Pokiaľ možno
používajte hadicu so špirálovou výstužou na zabezpečenie toho, aby zostal voľný
tok konštantný aj pri zákrutách a zmenách smeru. Zaistite hadicu k spoju pomocou
kovovej svorky
2.2 Pevná inštalácia (obr. 5 strana 27)
Pripojte elektrické čerpadlo ku kovovému alebo pevnému potrubiu. Je vhodné
nainštalovať klapku so spätným ventilom do voľného priechodu pomocou spojo-
vacej trubice s minimálnou dĺžkou odporúčanou v užívateľskom manuáli ventilu.
Je možné taktiež pripojenie k potrubiu z polyetylénu pomocou špeciálneho spoja.
3. REGULÁTORY ÚROVNE
Elektrické čerpadlo je možné dodať s regulátorom úrovne, plávajúcim alebo kla-
sickým, alebo s vertikálnym sklzom ktorý umožňuje plne automatickú prevádzku.
Plavákový spínač má nastaviteľný zdvih a môžte zmeniť úrovne zapnutia a vypnutia.
Uistite sa, že tam je nejaký objekt, ktorý by mohol brániť pohybu (potrubia, elektrické
káble, lišty vo vnútri kabíny, atď.)
Je dôležité, aby si káble nebránili navzájom, aby sa neprekrúcali a neuviazli vo
výčnelkoch alebo oporné body v nádobe (obr. 1 strana 27).
Uistite sa, že minimálna úroveň nikdy neklesne pod prah, ktorý je na obr 2. strana 27.
Ak čerpadlo nemá plavákový spínač na zapnutie/vypnutie, vnútri nádrže by sa
mal nainštalovať jeden alebo viac plavákových spínačov na ovládanie zapínania
a vypínania a pre akékoľvek mimoriadne situácie (obr. 6 strana 27).
4. ODSTRÁNENIE MRIEŽKY (len u DR steel) (obr. 7a-f strana 28)
Vo verziách DR steel, môže byť sacia mriežka odstránená technickým personálom,
aby sa dalo sať až do 5 mm od spodného okraja
Táto prevádzka obmedzuje voľný prechod elektrického čerpadla.
Keď ho budete chcieť posunúť, spravte nasledovné:
1.
SK
vykonajte preventívne bezpečnostné opatrenia opísané v príručke „Bezpečnostné
pokyny";
2.
Položte elektrické čerpadlo na stranu;
3.
Identifikujte signálom uhlovú polohu mriežky
4.
Odskrutkujte skrutkovačom Torx príslušnej veľkosti 3 skrutky držiace mriežku;
5.
odstráňte mriežku;
6.
Odstráňte plastový krúžok pomocou klieští so špicatým nosom. Neodstraňujte
iné skrutky alebo iné súčasti elektrického čerpadla;
7.
opäť namontujte mriežku do elektrického čerpadla v rovnakej pozícii rešpektujúc
odkaz označený skôr. Mriežka bude teraz ponorená asi 1 cm v porovnaní so
štandardnou konfiguráciou.
V každej situácii, kedy je elektrické čerpadlo úplne ponorené treba dávať pozor
na prehriatie motora.
22
5. ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE (Obr. 8-9 strana 29)
• Pripájanie k elektrickej sieti musí vykonávať kvalifikovaný personál podľa platných
národných predpisov.
• Pri zapájaní modelov bez zástrčky, je potrebné najprv zapojiť uzemňovací vodič
žlto-zelenej farby a potom zvyšné vodiče.
• Čerpadlo je v záujme zachovania bezpečnosti napájané cez prúdový chránič,
ktorého menovitý zvyškový prevádzkový prúd neprekračuje 30 mA.
• Spotrebiče bez zástrčky sú určené na trvalé pripojenie k pevnému vedeniu,
pričom toto pevné vedenie musí byť vybavené spínačom umožňujúcim odpojenie
všetkých pólov. Tento spínač musí byť pripojený priamo k napájacím koncovkám
a kontakty všetkých pólov musia byť oddelené na zaistenie úplného odpojenia
v súlade s kategóriou prepätia č. III (4 000 V).
• Motor čerpadla musí byť chránený pred preťažením inštaláciou zariadenia na
ochranu proti preťaženiu (ochranný vypínač motora) do hlavného ovládacieho
obvodu alebo do vedenia napätia. Parametre ochranných prostriedkov musia
zodpovedať menovitým parametrom čerpadla.
• Spúšťací prúd v spúšťači na priame zapnutie môže byť až šesťnásobne vyšší
než menovitý prúd.
POZOR Elektrické čerpadlo môže byť vybavené samo vratnou tepelnou ochra-
nou, ktorá chráni proti rozbitiu v dôsledku prehriatia.Po vychladnutí sa elektrické
čerpadlo spustí automaticky.
Pred inštaláciou sa uistite, že:
• prívodné potrubie je uzemnené a je v súlade s normami;
• napájací kábel plávajúci kábel, ak sú prítomné, nie sú poškodené.
6. STANOVENIE SMERU OTÁČANIA ROTORA
(trojfázové modely)
Pred tým, než finálne zapojíte elektrický prívod trojfázových modelov je potrebné
určiť správny smer otáčania rotora.
Postupujte takto:
1.
vykonajte preventívne bezpečnostné opatrenia opísané v príručke „Bezpečnostné
pokyny";
2.
Dajte elektrické čerpadlo na bok do vodorovnej polohy a obmedzte pohyb pomocou
drevených klinov, alebo ju vložte do obalu po tom ako ste ju otvorili na spodku;
3.
dočasne pripojte žltozelený vodič až k zemi a potom káble pre prívod elektriny
do stýkača;
4.
nech sa osoby držia vo vzdialenosti najmenej 1 meter od elektrického čerpadla;
5.
spustite prepínacie zariadenie na dobu niekoľkých sekúnd;
6.
skontrolujte, že rotácia je v smere hodinových ručičiek počas zastavenia cez
vstupný otvor, alebo mriežku.
Ak by bol smer otáčania opačný, zvráťte pripojenie dvoch vodičov prívodu elektriny
a skúste to znova, zopakujte tieto isté kroky.
Upevnite smer otáčania, označte miesto spojenia vodičov, vypnite dočasný elektrický
prívod a nainštalujte elektrické čerpadlo
Pokračujte k elektrickému prepojeniu tak, že najskôr pripojíte žltozelený vodič k
zemi, potom ostatné vodiče.
7. ZÁRUKA
Spoločnosť Zenit sa zaväzuje opraviť alebo vymeniť výrobok v prípade, že poru-
chy sú spôsobené konštrukčnými, výrobnými a montážnymi chybami a sú ozná-
mené spoločnosti Zenit v priebehu záručnej doby.
Záruka sa nevťahuje na poruchy spôsobené:
• bežným opotrebovaním;
• neprávnou manipuláciou, inštaláciou a použitím;
• použitím s nesprávne pripojenými ovládacími systémami;
• prácami vykonanými nekvalifikovanými pracovníkmi;
• použitím neoriginálnych náhradných dielov.
UPOZORNENIE Akékoľvek úpravy vykonané na výrobku bez povolenia výrobcu
môžu spôsobiť vznik rizika a viesť k zhoršeniu výkonu a zániku záruky.
better together

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières