Zenit steel Manuel D'installation page 10

steel - Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών
Το πλήρες εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης και η τεχνική κάρτα του
προϊόντος είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα www.zenit.com
Πριν την εγκατάσταση και τη χρήση της αντλίας, διαβάστε προσεκτικά τις ακό-
λουθες οδηγίες.
Μετά την αγορά ελέγξτε την ακεραιότητα του κουτιού και του περιεχομένου του,
και αν διαπιστωθούν ελαττώματα ή ανωμαλίες, διακόψτε την εγκατάσταση και
ειδοποιήστε την προμηθεύτρια εταιρία.
1. ΠΕΔΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
DR steel εκκενώσεις καθαρών νερών ή νερών με κάποιοι είδος φορτίου που
περιέχουν μικρά στερεά σωματίδια
DG steel Ανύψωση του ελαφρώς γεμάτου νερού, με παρουσία σωματιδίων
μέχρι 40 mm.
Εγκαταστάσεις αποχέτευσης, τομέας ζωοτεχνίας, εγκαταστάσεις
υγιεινής.
ΠΡΟΣΟΧΗ Η διαρροή του λιπαντικού λαδιού θα μπορούσε να προκαλέσει τη
ρύπανση του αντλούμενου υγρού.
Για τη χρήση των υγρών διατροφής, ελέγξτε την αντιστοιχία των χαρακτηριστικών
της ηλεκτρικής αντλίας με τις ισχύουσες νομοθεσίες.
2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Η ηλεκτρική αντλία θα πρέπει να βυθιστεί πλήρως στο νερό με τη βοήθεια ενός
σκοινιού ή μιας αλυσίδας που θα έχει στερεωθεί στη λαβή.
Αν η ηλεκτρική αντλία εγκατασταθεί μέσα στην δεξαμενή, θα πρέπει να έχει ελάχιστες
διαστάσεις τέτοιες που θα επιτρέπει στον πλωτήρα, αν υπάρχει, να κινείται ελεύθερα.
(Εικ. 1 σελίδα 27)
ΠΡΟΣΟΧΗ Αν η στάθμη του υγρού κατέβει κάτω από τη σχάρα αναρρόφησης,
EL
δημιουργείται αέρας στο άνω μέρος του σώματος της αντλίας που προκαλεί
προβληματική λειτουργία στην ηλεκτρική αντλία. Αυτό σημαίνει απώλειες της
αναρροφητικής ισχύος με αποτέλεσμα να μην επιτυγχάνονται οι επιδόσεις που
ορίζει ο κατασκευαστής.
Για να αποφύγετε την είσοδο του αέρα, η ηλεκτρική αντλία θα πρέπει να λειτουργεί
πάντα με την σχάρα αναρρόφησης εντελώς βυθισμένη στο υγρό (Εικ. 2 σελίδα 27).
ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν προχωρήσετε με την εγκατάσταση και/ή την εκκίνηση της ηλεκτρικής
αντλίας μετά από μεγάλο διάστημα ακινησίας, βεβαιωθείτε ότι ο άξονας περιστρέφεται
ελεύθερα σύμφωνα με την παρακάτω διαδικασία (Εικ. 3 σελίδα 27):
1.
ακολουθήστε τις προφυλάξεις που προβλέπονται στο εγχειρίδιο "Προειδοποιήσεις
για την ασφάλεια",
2.
αναποδογυρίστε την ηλεκτρική αντλία
3.
τοποθετήστε την οπή του κέντρου της σχάρας αναρρόφησης ένα σταυροκατσάβιδο
Torx
4.
στρέψτε το κατσαβίδι 3-4 φορές δεξιόστροφα και αριστερόστροφα για βεβαιωθείτε
ότι το στροφείο περιστρέφεται ελεύθερα.
2.1 Ελεύθερη εγκατάσταση (Εικ. 4 σελίδα 27)
Με το ρακόρ του λάστιχου συνδέστε το στόμιο της ανόδου της ηλεκτρικής αντλίας
σε έναν εύκαμπτο σωλήνα εσωτερικής διαμέτρου όχι χαμηλότερης αυτής του
στομίου ανόδου. Χρησιμοποιείστε κατά προτίμηση έναν σωλήνα με ενίσχυση
ώστε να διασφαλίζετε το ελεύθερο σταθερό πέρασμα ακόμη και σε αντιστοιχία
με της καμπύλες αλλαγής κατεύθυνσης. Ασφαλίστε το σωλήνα στο ρακόρ μέσω
μιας μεταλλικής ταινίας.
2.2 Σταθερή εγκατάσταση (Εικ. 5 σελίδα 27)
Συνδέστε την ηλεκτρική αντλία σε μια μεταλλική ή σκληρή σωλήνωση. Συνιστάται η
εγκατάσταση ενός διαφράγματος διακοπής και μιας σφαιρικής βαλβίδας συγκράτησης
ελεύθερης διέλευσης χρησιμοποιώντας ανά σωλήνα σύνδεσης με το ελάχιστο
συνιστώμενο μήκος στο εγχειρίδιο χρήσης της βαλβίδας.
Είναι δυνατή και η σύνδεση με σωληνώσεις πολυαιθυλενίου από το αντίστοιχο ρακόρ.
3. ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΣΤΑΘΜΗΣ
Η ηλεκτρική αντλία μπορεί να παρέχεται με έναν κλασικό ρυθμιστή στάθμης με
πλωτήρα ή κατακόρυφη ολίσθηση που θα επιτρέπει την εντελώς αυτόματη λειτουργία.
Ο διακόπτης με πλωτήρα έχει ρυθμιζόμενη διαδρομή και επιτρέπει την τροποποίηση
των επιπέδων έναυσης και σβησίματος.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κανένα αντικείμενο που να εμποδίζει την κίνηση
(σωλήνες, ηλεκτρικά καλώδια, προεξοχές μέσα στη δεξαμενή, κλπ)
Είναι πολύ σημαντικό τα καλώδια να μην μπλέκονται μεταξύ τους ώστε να μην
μπερδεύονται σε προεξοχές ή άλλα σημεία μέσα στη δεξαμενή (Εικ. 1 σελίδα 27).
Βεβαιωθείτε ότι η ελάχιστη στάθμη δεν κατεβαίνει ποτέ χαμηλότερα του ορίου που
υποδεικνύει η εικόνα 2 σελίδα 27.
Εάν η ηλεκτρική αντλία δεν διαθέτει πλωτήρα, συνιστάται να εγκαταστήσετε έναν ή
περισσότερους πλωτήρες στο εσωτερικό της λεκάνης για τον έλεγχο εκκινήσεων,
διακοπών και ενδεχόμενων αλάρμ (Εικ. 6 σελίδα 27).
4. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΣΧΑΡΑΣ (μόνο για DR steel) (Εικ.7a-f σελίδα 28)
Στις εκδόσεις DR steel, η σχάρα αναρρόφησης μπορεί να αφαιρεθεί από το τεχνικό
προσωπικό ώστε να μπορεί να αναρροφά μέχρι 5mm από τον πάτο.
Αυτή η λειτουργία μειώνει το ελεύθερο πέρασμα της ηλεκτρικής αντλίας.
Για να συνεχίσετε με την αφαίρεση, προχωρήστε με τον ακόλουθο τρόπο:
1.
ακολουθήστε τις προφυλάξεις που προβλέπονται στο εγχειρίδιο "Προειδοποιήσεις
για την ασφάλεια",
2.
τοποθετήστε την ηλεκτρική αντλία σε μια πλευρά
3.
προσδιορίστε με ένα σημάδι τη γωνιακή θέση της σχάρας
4.
ξεβιδώστε με ένα σταυροκατσάβιδο Torx κατάλληλων διαστάσεων τις 3 βίδες
συγκράτησης της σχάρας
10
5.
αφαιρέστε τη σχάρα
6.
αφαιρέστε τον πλαστικό δακτύλιο στήριξης υποβοηθούμενοι, εφόσον χρειάζεται
ένα ζευγάρι λαβίδες με μυτερή άκρη. Σε καμία περίπτωση μην αφαιρείτε άλλες
βίδες ή εξαρτήματα της ηλεκτρικής αντλίας
7.
τοποθετήστε ξανά τη σχάρα στην ηλεκτρική αντλία στην ίδια θέση, επάνω στο
σημείο αναφοράς που σημειώσατε προηγουμένως. Η σχάρα θα έχει μπει μέσα
κατά περίπου 1εκ. σε σχέση με την στάνταρ διαμόρφωση.
Σε οποιαδήποτε περίπτωση κατά την οποία η ηλεκτρική αντλία έχει βυθιστεί πλήρως,
θα πρέπει να δοθεί η μέγιστη προσοχή ώστε να μην υπερθερμανθεί το μοτέρ.
5. ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ (Εικ. 8-9 σελίδα 29)
• Όλες οι εργασίες σύνδεσης με το δίκτυο ηλεκτρισμού πρέπει να εκτελούνται από
εξειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς.
• Η σύνδεση στο ρεύμα των μοντέλων χωρίς φις πρέπει να γίνεται συνδέοντας
πρώτα τον κίτρινο-πράσινο αγωγό στην γείωση, και στην συνέχεια τους άλλους
αγωγούς.
• Για την εγγύηση της ασφάλειας η αντλία πρέπει να τροφοδοτείται από έναν
διαφορικό διακόπτη με ρεύμα κατωφλίου όχι μεγαλύτερο από 30mA.
• Οι συσκευές χωρίς φις πρέπει να είναι μόνιμα συνδεδεμένες με την ηλεκτρική
εγκατάσταση. Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να προβλέπει έναν διακόπτη ο
οποίος να εξασφαλίζει την πολυπολική αποσύνδεση της αντλίας από το δίκτυο
τροφοδοσίας. Ο διακόπτης πρέπει να συνδέεται απ' ευθείας στους ακροδέκτες
τροφοδοσίας και πρέπει να έχει διαχωρισμό των επαφών σε όλους τους πόλους,
επιτρέποντας την πλήρη αποσύνδεση στις συνθήκες της κατηγορίας ηλεκτρικής
υπέρτασης III (4000 V).
• Ο κινητήρας της αντλίας πρέπει να προστατεύεται από την υπερφόρτωση
εγκαθιστώντας στο κύριο κύκλωμα ελέγχου ή στη γραμμή τροφοδοσίας της
αντλίας μία αμπερομετρική προστασία (διακόπτης προστασίας κινητήρα). Η
προστασία πρέπει να έχει τις κατάλληλες διαστάσεις σύμφωνα με τα ονομαστικά
στοιχεία της αντλίας.
• Το αρχικό ρεύμα με άμεση εκκίνηση μπορεί να είναι μέχρι έξι φορές μεγαλύτερο
από το ονομαστικό ρεύμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ Η ηλεκτρική αντλία μπορεί να διαθέτει αυτόματη θερμική προστασία
που προστατεύει από βλάβη που θα οφείλεται σε υπερθέρμανση.
Μετά την επαρκή της ψύξη η ηλεκτρική αντλία θα ξεκινήσει και πάλι αυτόματα.
Πριν την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι:
• η γραμμή τροφοδοσίας διαθέτει γείωση που θα τηρεί τους ισχύοντες κανονισμούς.
• το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο του πλωτήρα, αν υπάρχει, δεν έχουν
υποστεί βλάβες.
6. ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΦΟΡΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΣΤΡΟΦΕΙΟΥ
(μόνο στα τριφασικά μοντέλα)
Πριν προχωρήσετε στην οριστική ηλεκτρική σύνδεση των τριφασικών μοντέλων θα
πρέπει να καθορίσετε τη σωστή φορά περιστροφής του στροφείου.
Προχωρήστε με τον ακόλουθο τρόπο:
1.
ακολουθήστε τις προφυλάξεις που προβλέπονται στο εγχειρίδιο "Προειδοποιήσεις
για την ασφάλεια",
2.
απλώστε την ηλεκτρική αντλία στο πλάι και οριζόντια και περιορίστε την κίνηση
τοποθετώντας ξύλινες σφήνες και εισάγοντας την στη συσκευασία της αφού
ανοίξει και ο πάτος.
3.
συνδέστε προσωρινά τον κίτρινο-πράσινο αγωγό στη γείωση και στη συνέχεια
τα καλώδια ηλεκτρικής τροφοδοσίας του τηλεδιακόπτη
4.
απομακρύνετε τους ανθρώπους και τα αντικείμενα από την ηλεκτρική αντλία σε
απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου
5.
ενεργοποιήστε το διακόπτη κίνησης για μια στιγμή
6.
βεβαιωθείτε ότι η περιστροφή είναι αριστερόστροφη κοιτάζοντας το στροφείο
κατά τη διάρκεια της στάσης τους μέσα από το στόμιο αναρρόφησης ή τη σχάρα.
Αν η φορά περιστροφής είναι αντίθετη, αντιστρέψτε τη σύνδεση των δύο αγωγών
τροφοδοσίας στον τηλεδιακόπτη και δοκιμάστε επαναλαμβάνοντας ξανά τις εργασίες
που περιγράφονται.
Μόλις καθοριστεί η φορά περιστροφής ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ τη θέση σύνδεσης των αγωγών,
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ την προσωρινή ηλεκτρική σύνδεση και εγκαταστήστε την
ηλεκτρική αντλία στη θέση που προβλέπεται
Προχωρήστε με οριστική ηλεκτρική σύνδεση των τριφασικών μοντέλων συνδέοντας
πρώτα τον κίτρινο-πράσινο αγωγό στη γείωση και στη συνέχεια τους υπόλοιπους
αγωγούς.
7. ΕΓΓΥΗΣΗ
Η Zenit δεσμεύεται να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει το προϊόν εφόσον οι βλάβες
οφείλονται σε κατασκευαστικά ελαττώματα, επεξεργασία και συναρμολόγηση και
επισημαίνονται στην Zenit εντός της περιόδου εγγύησης.
Δεν καλύπτονται από εγγύηση οι βλάβες που οφείλονται σε:
• συνήθη φθορά,
• μη συμβατή μετακίνηση, εγκατάσταση και χρήση,
• χρήση με μη σωστά συνδεμένα συστήματα ελέγχου,
• επεμβάσεις που γίνονται από μη ειδικευμένο προσωπιικό,
• χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών.
ΠΡΟΣΟΧΗ Οποιαδήποτε τροποποίηση επέλθει στο προϊόν χωρίς την έγκριση
της κατασκευάστριας εταιρίας μπορεί να δημιουργήσει καταστάσεις κινδύνου, να
προκαλέσει την κατάπτωση των επιδόσεων και την απώλεια της εγγύησης.
better together