Publicité
Commande FWUpdate à partir du shell UEFI intégré
Pour les systèmes configurés dans l'un des modes d'amorçage, mettez à jour le microprogramme :
1. Accédez au composant binaire flash de la ROM système correspondant à votre serveur à partir de
l'adresse (site Web de Hewlett Packard Enterprise Support Center). Lors de la recherche du
composant, sélectionnez toujours le système d'exploitation indépendant pour localiser le fichier
binaire.
2. Copiez le fichier binaire sur un support USB ou un support virtuel iLO.
3. Reliez le support à la serveur .
4. Démarrez sur le shell intégré.
5. Pour obtenir le volume de système de fichiers affecté à la clé USB, entrez la commande Map –r.
Pour plus d'informations sur l'accès à un système de fichiers à partir du shell, consultez le manuel de
l'utilisateur Shell UEFI à partir de l'adresse (site Web de Hewlett Packard Enterprise).
6. Basculez sur le système de fichiers qui contient le composant binaire flash de la ROM système pour
votre serveur . Entrez l'un des systèmes de fichiers fsx disponibles, par exemple fs0 ou fs1, puis
appuyez sur la touche Entrée.
7. Utilisez la commande cd pour passer du répertoire actuel au répertoire qui contient le fichier binaire.
8. Entrez la commande fwupdate –d BIOS -f <nom_fichier> pour réécrire la ROM système.
Pour obtenir une aide sur la commande FWUPDATE, entrez la commande suivante :
help fwupdate -b
9. Redémarrez la serveur .
Un redémarrage est requis après la mise à jour du microprogramme, afin que les mises à jour
prennent effet et que la stabilité du matériel soit assurée.
Pour plus d'informations sur les commandes utilisées dans cette procédure, consultez le manuel de
l'utilisateur du shell UEFI intégré, à partir de l'adresse (site Web de Hewlett Packard Enterprise).
Application de mise à jour du microprogramme dans le logiciel UEFI System Utilities
Pour les systèmes configurés dans l'un des modes d'amorçage, mettez à jour le microprogramme :
1. Accédez au composant binaire flash de la ROM système correspondant à votre serveur à partir du
site Web de Hewlett Packard Enterprise Support Center. Lorsque vous recherchez le composant,
sélectionnez toujours l'option Indépendant du système d'exploitation pour trouver le fichier binaire.
2. Copiez le fichier binaire sur un support USB ou un support virtuel iLO.
3. Reliez le support au serveur .
4. Au cours du test POST, appuyez sur F9 pour accéder à System Utilities.
5. Sélectionnez Embedded Applications - Firmware Update - System ROM - Select Firmware File.
6. Sélectionnez le périphérique contenant le fichier flash.
7. Sélectionnez le fichier flash. Cette étape peut prendre quelques instants.
8. Sélectionnez Start firmware update (Démarrer mise à jour du microprogramme) et laissez le
processus se terminer.
9. Redémarrez le serveur . Un redémarrage est requis après la mise à jour du microprogramme, afin que
les mises à jour prennent effet et que la stabilité du matériel soit assurée.
Composants flash en ligne
Ce composant fournit les microprogrammes des systèmes mis à jour qui peuvent être installés
directement sur les systèmes d'exploitation pris en charge. En outre, lorsqu'il est utilisé avec SUM, ce
composant Smart permet à l'utilisateur de mettre à jour le microprogramme sur des serveurs distants à
partir d'un emplacement centralisé. Cette fonctionnalité de déploiement à distance élimine la nécessité
pour l'utilisateur d'être physiquement présent au niveau du serveur pour effectuer une mise à jour du
microprogramme.
Commande FWUpdate à partir du shell UEFI intégré
135
Publicité
