Table des Matières
Publicité
ENGLISH
Technical data
•
Used for tap water.
•
Operating pressure, min.: 0.05 MPa (0.5 bar)
•
Operating pressure, max: 1 MPa (10 bar)
•
Recommended pressure for optimal function: 0.1–0.5 MPa (1–5 bar).
•
Test pressure, max: 1.6 MPa (16 bar)
•
Max. hot water temperature: 80 °C (recommended: 60 °C).
•
Cold water temperature: ≈10 °C.
Soft PEX ® connection tube.
•
•
This is a water saving product.
Freeze damage risks
If the mixer will be subjected to external temperatures below 0 °C (e.g. in an
unheated summer house), empty the water out of the mixer and the water
supply lines. Leave the mixer in the open position. Alternatively, you can
disconnect the mixer and store it in a heated place.
Connection/settings A
Installation should be carried out by an authorised water and sanitation
company. NOTE! When installing new tubes, the tubes must be flushed clean
before the mixer is connected.
Connection of mixer A:1
Connect the mixer as shown in fig. A:1.
NORSK
Tekniske data
•
Brukes til kranvann.
•
Driftstrykk min: 0,05 MPa (0,5 bar).
•
Driftstrykk maks.: 1 MPa (10 bar).
•
Anbefalt trykk for optimal funksjon: 0,1–0,5 MPa (1–5 bar).
•
Prøvetrykk maks.: 1,6 MPa (16 bar).
•
Maks. varmtvannstemperatur: 80 °C (anbefalt 60 °C).
•
Kaldtvannstemperatur: ≈10 °C.
•
Tilkoblingsrør i Soft PEX®.
•
Dette er et vannbesparende produkt
Ved fare for frost
Hvis blandebatteriet kommer til å bli utsatt for ytre temperaturer lavere enn 0
°C (f.eks. i uoppvarmede hytter), må vannledningene og batteriet tømmes for
vann. La kranen stå i åpen posisjon. Alternativt kan blandebatteriet demon-
teres og oppbevares i et oppvarmet rom.
Skader som kommer som en følge av spenningskorrosjon som
oppstår som en følge vannets eller utenforliggende årsaker samt
feilaktig montering dekkes ikke.
Montering/innstilling A
Vi anbefaler at du bruker et autorisert VVS-firma.
OBS! Ved ny rørinstallasjon må rørene spyles rene før blandebatteriet mon-
teres.
Montering av blandebatteri A:1
Monter blandebatteriet som vist på bilde A:1.
Tilkobling og festing A:2
Blandebatteriet er utstyrt med Soft PEX®-tilkoblingsrør. Ved tilkobling skal
tilkoblingsstedet være fast montert med rørklammer som vist på bilde A:2.
Til Soft PEX®-tilkoblingsrør med glatt tilkoblingsende behøves det ingen støt-
tehylse.
Monteringsanvisning / Installation instructions
FMM 9000E II
Connection and clipping A:2
The mixer has a Soft PEX ® connection tube. When connecting the mixer, the
connection point must be fixed firmly in place with a tube clip as shown in fig.
A:2.
No supporting bush is required for Soft PEX ® connection tubes with a
smooth connection end.
Flow control A:3
Four different flow settings can be selected by turning the flow adjuster (a)
4x90°: 80, 85, 90 and 100 percent of the maximum flow in the system. Turn
the chosen lug towards the stop lug (b). The larger the lug, the weaker the
flow will be.
Flow control A:4
On model 8060-7300, the flow control is set by tightening or loosening the
Allen screw (f).
Temperature limiter A:5
The temperature limiter is adjusted by remeshing the temperature ring (c). The
further it is turned towards the minus symbol, the cooler the water will be.
Troubleshooting/service B
Weak water flow.
B:1 Clogged aerator: Unscrew the aerator (d) using an FM Mattsson servicing
tool (Item No. 6077-0000) and clean the cartridge.
The spout or lever attachment point leak when the mixer is turned off.
B:2 Replace the ceramic cartridge. First turn off the incoming water sup-
ply. Perform steps [1]–[5]. Perform this step using an FM Mattsson servicing
tool (Item No. 6077-0000).
Replace the whole ceramic cartridge (e). If necessary, clean the site where the
three gaskets in the ceramic cartridge act as a seal against the mixer body.
NOTE! Do not scratch the surface. Reassemble in reverse order.
Disused products can be returned to FM Mattsson for recycling.
Vannmengdebegrensning A:3
Ved å vri vannmengdebegrenseren (a) 4 x 90° kan man stille inn fire ulike
vannmengder: 80, 85, 90 og 100 prosent av systemets maksimale vann-
mengde. Vend ønsket klakk mot stoppklakken (b). Jo større klakk, desto
mindre vannmengde.
Vannmengdebegrensning A:4
På modellen 8060-7300 stiller man inn vannmengdebegrensningen ved å skru
inn eller ut sekskantskruen (f).
Temperatursperre A:5
Temperatursperren reguleres ved å vri på temperaturringen (c). Jo mer den
vris mot minus, desto større blir varmtvannsbegrensningen.
Feilsøking/service B
Dårlig vanntrykk.
B:1 Smuss i strålesamleren: Skru løs strålesamleren (d) med FM Mattssons
spesialverktøy (art. nr. 6077-0000) og rengjør innsatsen.
Lekkasje fra tuten eller spakinnfestingen når kranen er stengt.
B:2 Bytt keramikkinnsatsen. Steng først av innkommende vann. Utfør i
rekkefølge [1]–[5]. Byttet krever FM Mattssons spesialverktøy (art. nr. 6077-
0000).
Bytt hele keramikkinnsatsen (e). Ved behov rengjør setet der keramikkinnsat-
sens tre pakninger tetter. OBS! Unngå å lage riper i overflaten. Monter på nytt
i omvendt rekkefølge.
Uttjente produkter kan leveres til FM Mattsson for gjenvinning.
Rev.006 - 15.05. FMM 1003881
5 (8)
Publicité
Table des Matières
