Publicité
Liens rapides
FM Mattsson
Box 480
SE-792 27 MORA
SWEDEN
www.fmmattsson.com
A
3758-0000
G1/2
3755-1000
B
[1]
[7]
1
[6]
3
Monteringsanvisning / Installation instruction
Trädgårdskran 4293/4294
Garden valve 4293/4294
3757-0400
3757-0600
3757-1000
3914-4300
min. 40 mm
[4]
[5]
3516-0019
G1/2
3516-0009
2981-5000
G1/2
2
4
VA 1.41/20516
PS 3228
Rev. 000 - 19.05.13. - FMM nr 100 74 60
4277-0000
4276-0009
1,5 - 2
SC0575-15
1 (6)
Publicité
Manuels Connexes pour FM Mattsson 4293
Sommaire des Matières pour FM Mattsson 4293
- Page 1 Monteringsanvisning / Installation instruction SC0575-15 Trädgårdskran 4293/4294 FM Mattsson Garden valve 4293/4294 Box 480 VA 1.41/20516 SE-792 27 MORA PS 3228 SWEDEN Rev. 000 - 19.05.13. - FMM nr 100 74 60 www.fmmattsson.com 3757-0400 3757-0600 3757-1000 4277-0000 3516-0019 3758-0000 G1/2...
- Page 2 Monteringsanvisning / Installation instructions Trädgårdskran 4293/4294 Rev. 000 - 19.05.13. FMM nr 1007460 50 mm 2,5 mm 2 (6)
- Page 3 Monteringsanvisning / Installation instruction Trädgårdskran 4293/4294 Rev. 000 - 19.05.13. FMM nr 1007460 SVENSKA Fastsättning Isolera hålet runt trädgårdskranens rör och skruva fast trädgårdskranen. Teknisk data Vid väggmaterial där plugg måste användas borras hål Ø10 mm och djup 50 Trädgårdskranen är försedd med typgodkänd backventil.
- Page 4 Monteringsanvisning / Installation instructions Trädgårdskran 4293/4294 Rev. 000 - 19.05.13. FMM nr 1007460 DANSK Fastgørelse Isoler hullet omkring hanens rør, og skru gårdpostehane fast. Tekniske data Ved murmaterialer, hvor der skal bruges plugs, bores huller med Ø10 mm og Gårdpostehane er udstyret med typegodkendt kontraventil. Bemærk, at i mo- en dybde på...
- Page 5 Monteringsanvisning / Installation instruction Trädgårdskran 4293/4294 Rev. 000 - 19.05.13. FMM nr 1007460 ENGLISH Fastening Insulate the hole around the garden tap tube and screw the garden tap into Technical data place. The garden tap has an approved non-return valve. If the tap model has a key, If the wall material is of a type that requires a wall plug, the hole must be dril- please note that the key might be stiff to turn the first times it is used.
- Page 6 Monteringsanvisning / Installation instructions Trädgårdskran 4293/4294 Rev. 000 - 19.05.13. FMM nr 1007460 NEDERLANDS Bevestiging Isoleer het gat rond de buis van de gevelkraan en schroef de gevelkraan vast. Technische gegevens Als voor het materiaal van de muur pluggen nodig zijn, boort u gaten met Ø10 De gevelkraan is voorzien van een terugslagklep met typegoedkeuring.